Bắt đầu từ ngày 18/11, Báo Pháp luật VN xuất bản thêm phụ trương tiếng Hoa, phát hành vào thứ 3 và thứ 6 hàng tuần tại thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam. Phóng viên Báo PLVN đã có cuộc phỏng vấn bà Dao Nhiễu Linh, Trưởng Ban Công tác người Hoa thành phố Hồ Chí Minh, đại biểu Quốc hội thành phố Hồ Chí Minh về vấn đề này.
PV: Bà đón nhận thông tin Báo PLVN phát hành Phụ trương tiếng Hoa với cảm giác như thế nào?
*. Tôi rất mừng và trân trọng sự quan tâm của Ban biên tập Báo PLVN đối với đồng bào người Hoa khi chủ trương phát hành Phụ trương tiếng Hoa Báo PLVN. Hiện nay, rất khan hiếm về văn hóa phẩm Hoa văn được sáng tác và xuất bản trong nước phục vụ cho đời sống tinh thần của đồng bào người Hoa, đặc biệt là những văn hóa phẩm phổ cập kiến thức pháp luật. Tôi mong rằng Phụ trương tiếng Hoa Báo PLVN sẽ phục vụ tốt yêu cầu tìm hiểu thông tin về pháp luật của đồng bào người Hoa.
PV: Là người hiểu rất rõ tâm tư, nguyện vọng của cộng đồng người Hoa đang làm ăn, sinh sống tại Việt Nam, theo bà, Phụ trương tiếng Hoa của Báo PLVN nên tập trung tuyên truyền những nội dung gì?
*. Tờ Phụ trương của một tờ báo chuyên ngành về pháp luật, điều đương nhiên là nội dung chủ yếu vẫn tập trung phản ảnh và đề cập những vấn đề liên quan đến tuyên truyền và thực hiện chấp hành pháp luật. Trong đồng bào người Hoa đang có thực trạng tuyệt đại đa số, dù ở tầng lớp nào, thì sự hiểu biết về pháp luật vừa là điều hạn chế làm ảnh hưởng, vừa là yêu cầu cần thiết để người Hoa làm tốt nghĩa vụ và đảm bảo quyền lợi công dân của mình. Chính phủ đang cố gắng xây dựng một Nhà nước pháp quyền, thiếu hiểu biết về pháp luật dễ dẫn đến những sai phạm hay thiệt thòi cũng như hậu quả đáng tiếc. Do vậy, những kiến thức pháp luật chuyên ngành rất cần, nhưng những kiến thức pháp luật phổ thông cũng vô cùng quan trọng, trong đó cần quan tâm những chính sách pháp luật liên quan đến hoạt động kinh tế, khuyến khích đầu tư, tài chính, bất động sản, đất đai, giao dịch quan hệ dân sự, bình đẳng giới trong hôn nhân gia đình.
PV: Theo truyền thống, người Hoa rất chú trọng giao thương, buôn bán và có tính cộng đồng rất cao, có bất cập gì trong chính sách pháp luật hiện nay ảnh hưởng tới hoạt động sản xuất, kinh doanh của người Hoa không, thưa bà?
*. Nhà nước ta khẳng định đồng bào người Hoa là công dân Việt Nam, được hưởng chính sách kinh tế chung như mọi công dân khác và cũng phải thực hiện các nghĩa vụ pháp luật quy định về hoạt động kinh tế. Về thực tiễn, hoạt động kinh tế của đồng bào người Hoa là một bộ phận cấu thành nằm trong tổng thể kinh tế chung của Thành phố và cả nước, chịu sự tác động chi phối và ảnh hưởng của nền kinh tế chung. Thành quả công cuộc đổi mới và chính sách kinh tế ngày một thông thoáng của Chính phủ đã tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động kinh tế của đồng bào người Hoa phát triển. Đồng bào người Hoa, nhất là doanh nghiệp người Hoa mong muốn Nhà nước ta chú trọng đảm bảo tính đồng bộ về ban hành chính sách, chủ trương với quản lý nhà nước về kinh tế giữa các Bộ, ngành và địa phương; hỗ trợ doanh nghiệp tiếp cận những thông tin về kinh tế trong và ngoài nước; cải tiến mạnh hơn nữa thủ tục hành chính. Tôi nghĩ, đây cũng là điều mong muốn chung của đồng bào cả nước.
PV: Nhân dịp Báo Pháp luật VN xuất bản Phụ trương tiếng Hoa số đầu tiên, bà có lời nhắn nhủ gì đối với cộng đồng người Hoa ở Việt Nam?
*. “Tôn trọng cơ quan công quyền, tuân thủ kỷ cương pháp luật” là một trong những đặc điểm của đồng bào người Hoa Thành phố. Trong khi đất nước đang phát triển trên đường hội nhập kinh tế thế giới, người dân thành phố Hồ Chí Minh đang xây dựng nếp sống văn minh đô thị, hiểu biết kiến thức pháp luật không những có thể giúp cho mình trở nên tự tin hơn, tự bảo vệ mình trong cuộc sống, mà còn đảm bảo để đồng bào người Hoa góp phần xây dựng thành phố Hồ Chí Minh xã hội chủ nghĩa, văn minh, hiện đại, nhân ái nghĩa tình. Đồng bào người Hoa Thành phố đoàn kết, gắn bó với cộng đồng các dân tộc anh em, phát huy tiềm năng thế mạnh về kinh tế làm giàu cho mình đồng thời làm giàu cho Tổ quốc Việt Nam luôn là điều quan tâm và mong muốn của Đảng bộ và chính quyền Thành phố.
PV: Xin cảm ơn Bà !
Hồng Thúy