Thiết lập quan hệ hợp tác chính thức về pháp luật và tư pháp giữa Việt Nam và Rumani

16/07/2013
Thiết lập quan hệ hợp tác chính thức về pháp luật và tư pháp giữa Việt Nam và Rumani
Ngày 14/7/2013, sau khi kết thúc chuyến thăm và làm việc chính thức tại Hungari, Bộ trưởng Tư pháp Hà Hùng Cường và Đoàn cán bộ cấp cao của Bộ Tư pháp Việt Nam đã rời Budapest tới Bucharest, bắt đầu chuyến công tác 2 ngày tại Rumani theo lời mời của Bộ trưởng Tư pháp nước này - Ngài Robert Marius Cazanciuc. Tháp tùng Bộ trưởng trong những cuộc gặp gỡ làm việc với các cơ quan của Rumani có Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Rumani Trần Xuân Thủy.

Ngay trong buổi sáng ngày làm việc đầu tiên tại Rumani, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã có cuộc gặp chào xã giao và hội đàm với Bộ trưởng Robert – Marius Cazanciuc, làm việc với Đoàn cán bộ cấp cao của Bộ Tư pháp Rumani.

Hai bên đánh giá cao ý nghĩa to lớn của chuyến thăm và làm việc của  Bộ trưởng Hà Hùng Cường với tư cách là chuyến công tác đầu tiên của một Bộ trưởng Tư pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tới Rumani nhằm chính thức thiết lập quan hệ hợp tác tư pháp song phương. Bộ trưởng Robert – Marius Cazanciuc nhấn mạnh Bộ trưởng Hà Hùng Cường là Bộ trưởng Tư pháp nước ngoài đầu tiên mà ông tiếp đón kể từ khi ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Tư pháp Rumani. Hai bên cũng nhận thấy có nhiều điểm tương đồng giữa hai nước mà quan hệ song phương đã được  duy trì và phát triển qua nhiều giai đoạn lịch sử từ khi cả hai nước còn là thành viên của Hội đồng Tương trợ Kinh tế (SEV) của các nước xã hội chủ nghĩa trước đây cho đến nay cùng là thành viên của Liên Hợp Quốc, Tổ chức các nước nói tiếng Pháp, cùng nhiều tổ chức và điều ước quốc tế khác. Về mặt pháp luật, hai nước cùng có nguồn gốc pháp luật thành văn, cùng đã chịu ảnh hưởng nhiều từ hệ thống pháp luật Xô viết trước đây…

Trong hội đàm, hai Bộ trưởng đã thông tin cho nhau về tình hình phát triển kinh tế - xã hội;  về tiến trình và kinh nghiệm cải cách pháp luật và tư pháp của mỗi nước và trao đổi những vấn đề chuyên môn mà hai bên cùng quan tâm như kinh nghiệm về sửa đổi Hiến pháp, vấn đề tổ chức và hoạt động của các cơ quan tư pháp (tòa án, công tố), của Hội đồng Tư pháp quốc gia, vấn đề độc lập tư pháp, phòng chống tham nhũng, mối quan hệ  phân cấp phân quyền và phối hợp giữa các cơ quan quyền lực nhà nước; các vấn đề liên quan tới chức năng quản lý Nhà nước khác của hai Bộ Tư pháp như thi hành án, vấn đề chuyển giao và quản lý thi hành án hình sự, bổ trợ tư pháp (công chứng, luật sư) ...

Sau buổi hội đàm, Bộ trưởng Hà Hùng Cường và Bộ trưởng Robert – Marius Cazanciuc đã ký Bản ghi nhớ về  hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp Rumani. Thỏa thuận này ghi nhận những cam kết hợp tác và hỗ trợ nhau trên nhiều lĩnh vực mà hai Bộ có thế mạnh và cùng quan tâm như các vấn đề về pháp luật chung, về công chứng, thi hành án, kinh nghiệm về cải cách pháp luật và tư pháp, góp phần hoàn thiện hệ thống pháp luật của mỗi nước.

Hai bên đều hy vọng Bản Ghi nhớ về hợp tác giữa hai Bộ Tư pháp đã kết sẽ được triển khai hiệu quả dưới các hình thức đa dạng và phong phú trong thời gian tới, vì lợi ích của hai ngành tư pháp, đáp ứng các yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của hai nước, đồng thời góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước Việt Nam – Ru-ma-ni ngày càng phát triển đi vào chiều sâu, ổn định, bền vững.

Trong thời gian còn lại của chuyến thăm, Bộ trưởng Hà Hùng Cường sẽ tiếp tục có các buổi gặp và làm việc với các cơ quan pháp luật và tư pháp khác của Rumani như: Hội đồng Tư pháp tối cao, Viện Công tố tối cao, Tòa án tối cao, Ủy ban pháp luật, kỷ luật, miễn trừ của Quốc hội, Văn phòng Thủ tướng… Thông tin về chuyến thăm và làm việc của Bộ trưởng Hà Hùng Cường sẽ tiếp tục được cập nhật từ Bucharest, thủ đô Rumani.

Vụ Hợp tác quốc tế Bộ Tư pháp đưa tin từ Bucharest, thủ đô Rumani

Các tin đã đưa:

Kết quả tốt đẹp chuyến thăm và làm việc tại Hungari của Bộ trưởng Tư pháp Hà Hùng Cường

Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường bắt đầu chuyến thăm Hungary

Kết quả chuyến thăm và làm việc tại Đại Công quốc Lúc-xăm-bua của Bộ trưởng Tư pháp Hà Hùng Cường

Bộ trưởng Hà Hùng Cường thăm và làm việc tại Đại công quốc Lúc-xăm-bua, Cộng hòa Hungari và Rumani