Theo Tuyên bố chung và Chương trình này, hai bên sẽ cùng hợp tác trao đổi kinh nghiệm về xây dựng và hoàn thiện pháp luật trong lĩnh vực hình sự, tố tụng hình sự, dân sự và tố tụng dân sự; nâng cao năng lực của các thiết chế tư pháp, bổ trợ tư pháp và hành chính tư pháp, hỗ trợ tăng cường năng lực cho các chức danh tư pháp thông qua hoạt động đào tạo ban đầu và bồi dưỡng nhằm thực thi Hiến pháp và pháp luật; tăng cường ý thức pháp luật của công dân và của các tổ chức, đoàn thể xã hội; tăng cường sự tham gia của các cơ quan pháp luật và tư pháp ở trung ương và địa phương, các tổ chức chính trị xã hội, tổ chức nghề nghiệp và các tổ chức quần chúng khác trong công tác xây dựng và thực thi pháp luật...
Phát biểu tại lễ ký, Thứ trưởng Nguyễn Thúy Hiền nhấn mạnh: qua hai giai đoạn thực hiện (2009-2011, 2012-2014) trong khuôn khổ của Chương trình Hợp tác đối thoại nhà nước pháp quyền, các đối tác Việt Nam và Đức đã tiến hành nhiều hoạt động với các hình thức hợp tác đa dạng, phong phú và đạt được những kết quả đáng khích lệ. Thứ trưởng hy vọng rằng trên cơ sở Chương trình được ký kết hôm nay, hai bên sẽ tiếp tục thống nhất Kế hoạch hoạt động cụ thể cũng như phương thức điều phối để triển khai hiệu quả Chương trình.
Quốc vụ khanh Christian Lange bày tỏ tin tưởng rằng việc tiếp tục hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa hai nước sẽ tạo ra những tiền đề và động lực mạnh mẽ để tăng cường hơn nữa mối quan hệ hợp tác song phương trong những lĩnh vực quan trọng mà hai bên cùng quan tâm.
Trước lễ ký, Thứ trưởng Nguyễn Thúy Hiền và Quốc vụ khanh Christian Lange đã cùng nhau trao đổi về một số vấn đề chuyên môn trong công tác xây dựng và thực thi pháp luật.