Thứ trưởng Đinh Trung Tụng tiếp xã giao Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Bộ Năng lượng Liên bang Nga

03/07/2014
Thứ trưởng Đinh Trung Tụng tiếp xã giao Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Bộ Năng lượng Liên bang Nga
Sáng ngày 02/7/2014, Thứ trưởng Đinh Trung Tụng đã tiếp xã giao ông Sentyurin Yu., Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Bộ Năng lượng Liên bang Nga.

Chào mừng và cảm ơn Đoàn công tác của Bộ Năng lượng Liên bang Nga do Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Sentyurin Yu. dẫn đầu tới thăm Bộ Tư pháp nhân chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam, Thứ trưởng Đinh Trung Tụng nhấn mạnh quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Liên bang Nga luôn được hai Bên giữ gìn và vun đắp, trong đó có một phần đóng góp tích cực của các cơ quan, Bộ, ngành hai nước.

   

Tại buổi tiếp, Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Bộ Năng lượng Liên bang Nga Sentyurin Yu. đã thông tin đến Thứ trưởng Đinh Trung Tụng một số nội dung liên quan đến quá trình đàm phán dự thảo Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Chính phủ Liên bang Nga về hợp tác quản lý, vận hành, đầu tư nâng cấp, mở rộng Nhà máy lọc dầu Dung Quất.

Ghi nhận những ý kiến đề xuất của Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Bộ Năng lượng Liên bang Nga liên quan đến dự thảo Hiệp định, Thứ trưởng Đinh Trung Tụng khẳng định, với tư cách là thành viên Đoàn đàm phán của phía Việt Nam, Bộ Tư pháp luôn cố gắng hỗ trợ quá trình đàm phán, đảm bảo nội dung dự thảo Hiệp định phù hợp với quy định của pháp luật Việt Nam và pháp luật Liên bang Nga.

Chia sẻ các ý kiến một cách thẳng thắn và cởi mở, Thứ trưởng Đinh Trung Tụng và ông Quốc vụ khanh – Thứ trưởng Bộ Năng lượng Liên bang Nga Sentyurin Yu. cùng bày tỏ tin tưởng vào sự thành công của quá trình đàm phán dự thảo Hiệp định và sự phối hợp giữa hai Bên trong việc hoàn tất các thủ tục cần thiết để sớm trình Chính phủ hai nước ký kết văn kiện hợp tác quan trọng này./.

Hồng Liên – Vụ Hợp tác quốc tế