Thứ trưởng Đinh Trung Tụng tiếp Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ: Hoàn thiện thể chế quốc gia, tiến tới gia nhập Công ước La Hay về Bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế

13/02/2009
Thứ trưởng Đinh Trung Tụng tiếp Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ: Hoàn thiện thể chế quốc gia, tiến tới gia nhập Công ước La Hay về Bảo vệ trẻ em và hợp tác  trong lĩnh vực con nuôi quốc tế
Chiều ngày 12/2, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đinh Trung Tụng đã có buổi làm việc với Trợ lý Ngoại trưởng Hoa Kỳ - Janice Jacobs nhân dịp Bà sang công tác tại Việt Nam. Tham dự buổi tiếp còn có đại sứ đặc mệnh toàn quyền của Cộng hoà Pháp, Cộng hoà Ailen, Cộng hoà Italia và Hợp chủng quốc Hoa Kỳ tại Việt Nam.
 

Tại cuộc làm việc đa phương này, các bên  cùng  đánh giá  kết quả hợp tác về nuôi con nuôi giữa Việt Nam với Hoa Kỳ và các quốc gia có liên quan, thảo luận về phương hướng và các biện pháp nhằm thúc đẩy hơn nữa các hoạt động nuôi con nuôi quốc tế tại Việt Nam, đặc biệt là việc gia nhập Công ước La Hay về  về Bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế (Công ước La Hay).  

Thay mặt Bộ Tư pháp Việt Nam, Thứ trưởng Đinh Trung Tụng nhiệt liệt chào mừng Trợ lý Ngoại trưởng Hoa kỳ lần đầu tiên sang công tác Việt Nam, đánh giá cao việc Bà tới thăm và làm việc với Bộ Tư pháp để thảo luận về phương hướng hợp tác trong lĩnh vực nuôi con nuôi quốc tế. Thứ trưởng cũng chia sẻ kết quả tốt đẹp cuộc làm việc gần đây giữa Bộ Tư pháp với Quỹ Nhi đồng của Liên hợp quốc tại Việt Nam (UNICEF) nhằm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực nuôi con nuôi. 

Nhấn mạnh những nỗ lực của Việt Nam trong lĩnh vực nuôi con nuôi quốc tế, Thứ trưởng đánh giá cao các kết quả đã đạt được trên lĩnh vực này trong thời gian vừa qua và kế hoạch hoạt động trong thời gian tới  như việc hoàn thiện thể chế và thiết chế nhằm tạo hành lang pháp lý  quốc gia và quốc tế ổn định và lâu dài cho công tác nuôi con nuôi,  đặc biệt là việc xây dựng Luật Nuôi con nuôi và xúc tiến hoàn tất thủ tục ký và phê chuẩn Công ước La Hay. Việc gia nhập Công ước này sẽ đánh dấu bước ngoặt quan trọng về thay đổi cơ chế xử lý nuôi con nuôi quốc tế, đề cao tính minh bạch và phù hợp với thông lệ quốc tế, đảm bảo  tốt nhất quyền lợi của trẻ, tạo thuận lợi cho người xin con nuôi trong và ngoài nước.…. Hiện nay Bộ Tư pháp đang hoàn tất các điều kiện cần thiết để Chính phủ trình Uỷ ban Thường vụ Quốc hội việc ký và phê chuẩn Công ước La Hay về bảo vệ trẻ em và hợp tác nuôi con nuôi quốc tế. Dự kiến việc ký và phê chuẩn Công ước sẽ được các cơ quan có thẩm quyền quyết định trong năm 2009.

Bà Janice Jacobs bày tỏ vui mừng được sang Việt Nam, tới thăm  và làm việc với Bộ Tư pháp; cảm ơn sự đón tiếp thân tình và những tình cảm tốt đẹp mà Lãnh đạo và nhân viên Bộ Tư pháp đã dành cho Ðoàn. Hoa Kỳ và các quốc gia Pháp, Ailen, Italia đánh giá cao tầm quan trọng của các giải pháp về tăng cường công tác nuôi con nuôi đang được Bộ Tư pháp chủ trì triển khai; nhất trí các bên cần tăng cường trao đổi, thảo luận về hợp tác trong lĩnh vực nuôi con nuôi ở tất cả các cấp nhằm tăng cường hiểu biết, tìm ra những nội dung và phương thức hợp tác thiết thực và hiệu quả hơn trong lĩnh vực nhân đạo này.

Bà Trợ lý Ngoại trưởng và 4 đại sứ bày tỏ quan tâm đặc biệt về lĩnh vực hoàn thiện thể chế, thiết chế về nuôi con nuôi (cả con nuôi trong nước lẫn con nuôi quốc tế). Phía Bạn đánh giá cao việc thực thi các Hiệp định hợp tác về nuôi con nuôi giữa Việt Nam với các nước. Bạn cũng bày tỏ mong muốn của cộng đồng quốc tế trong việc hỗ trợ Việt Nam xây dựng Luật Nuôi con nuôi và gia nhập Công ước La Hay.  Các hình thức và hoạt động hỗ trợ kỹ thuật mà các bên đề ra để thảo luận khá đa dạng, bao gồm việc chia sẻ thông tin pháp luật về nuôi con nuôi của các quốc gia cho và nhận con nuôi, rà soát các văn bản quy phạm pháp luật về nuôi con nuôi của Việt Nam, tiến hành nghiên cứu pháp luật so sánh về nuôi con nuôi, khảo sát thực tiễn công tác nuôi con nuôi tại Việt Nam, tham khảo mô hình cho - nhận con nuôi của các nước, đặc biệt là các nước đã là thành viên Công ước La Hay, hoàn thiện thể chế, thiết chế phục vụ việc gia nhập và thực thi công cụ pháp lý quốc tế hữu hiệu nói trên ...  Nhằm đảm bảo công khai, minh bạch về công tác con nuôi, phía Việt Nam đề nghị  Bạn hỗ trợ xây dựng cơ sở dữ liệu về trẻ đang sống trong cơ sở nuôi dưỡng cũng như trẻ đủ điều kiện làm con nuôi người nước ngoài, phục vụ việc nối mạng giữa Cục Con nuôi với tất cả các cơ sở nuôi dưỡng được phép hoạt động trong lĩnh vực con nuôi quốc tế trên toàn quốc. Hệ thống cơ sở dữ liệu nói trên sẽ đáp ứng nhu cầu quản lý, tra cứu thông tin về trẻ và ghép trẻ cho các gia đình nước ngoài có nhu cầu xin con nuôi Việt Nam.  

Đồng tình với quan điểm của UNICEF tại buổi làm việc gần đây với Bộ Tư pháp, đại diện 4 quốc gia cũng đề xuất việc tăng cường trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm nuôi con nuôi giữa Bộ Tư pháp và các cơ quan có liên quan của Việt Nam với các cơ quan ngoại giao, các tổ chức quốc tế tại Việt Nam. Mục đích của các hoạt động này là nhằm tạo được sự đồng thuận và quan điểm đúng đắn, tích cực về hoạt động nuôi con nuôi tại Việt Nam cũng như tăng cường cơ chế hợp tác giữa Bộ Tư pháp với các nhà tài trợ nhằm hoàn thiện công tác nuôi con nuôi.

Thay mặt Bộ Tư pháp, Thứ trưởng Đinh Trung Tụng đánh giá cao thiện chí của Hoa Kỳ và các quốc gia trong việc chủ động đề xuất các hoạt động hỗ trợ Việt Nam trong lĩnh vực nuôi con nuôi; ghi nhận các đề xuất cụ thể của Bạn trong vấn đề này để thảo luận và thống nhất với các cơ quan có thẩm quyền trước khi tiến hành các hoạt động cụ thể.

Các bên tin tưởng rằng, với việc tăng cường các cuộc trao đổi, làm việc cụ thể ở các cấp, với sự hỗ trợ của Chính phủ Việt Nam và cộng đồng quốc tế, các hoạt động, chương trình hợp tác về nuôi con nuôi sẽ được thiết lập và thực thi một cách hiệu quả, đóng góp tích cực vào các mục tiêu bảo vệ và chăm sóc trẻ em tại Việt Nam.

Đặng Hoàng Oanh, Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Tư pháp 

_________________________________

Bài viết có liên quan: