Thứ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thế Liên tiếp Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Liên bang NgaChiều ngày 18/2, tại trụ sở Bộ Tư pháp, Thứ trưởng thường trực Bộ Tư pháp Hoàng Thế Liên đã tiếp Chánh án Tòa án tối cao Liên bang Nga Vyacheslav Mikhailovich Lebedev cùng Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Liên bang Nga sang thăm Việt Nam. Tại buổi tiếp, hai bên đánh giá cao sự hợp tác giữa Việt Nam và Liên bang Nga trong lĩnh vực hợp tác tư pháp và pháp luật trong thời gian qua, đồng thời bày tỏ mong muốn tăng cường hợp tác hơn nữa giữa hai bên trong thời gian tới.Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Liên bang Nga do Chánh án Vyacheslav Mikhailovich Lebedev dẫn dầu sang thăm Việt Nam từ ngày 16/2 đến ngày 21/2 theo lời mời của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Trương Hòa Bình. Mục đích chuyến thăm là nhằm trao đổi kinh nghiệm giữa ngành Tòa án của hai nước và thảo luận về mối quan hệ hợp tác trong tương lai. Sáng nay, nhân chuyến thăm của đoàn, tại Hà Nội, Chánh án Tòa án tối cao Liên bang Nga Vyacheslav Mikhailovich Lebedev và Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Trương Hòa Bình đã ký kết Thỏa thuận hợp tác giữa hai Tòa án tối cao, theo đó hai bên sẽ tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác, đặc biệt trong việc trao đổi kinh nghiệm, thông tin, tư liệu và đào tạo thẩm phán, cán bộ ngành Tòa án. Hiện Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp Liên bang Nga đang soạn thảo Thỏa thuận hợp tác giữa hai bên. Dự kiến, Thỏa thuận này sẽ được ký kết trong thời gian tới./. Thủy Thu - Báo Pháp luật Việt Nam
Thứ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thế Liên tiếp Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Liên bang Nga
18/02/2008
Chiều ngày 18/2, tại trụ sở Bộ Tư pháp, Thứ trưởng thường trực Bộ Tư pháp Hoàng Thế Liên đã tiếp Chánh án Tòa án tối cao Liên bang Nga Vyacheslav Mikhailovich Lebedev cùng Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Liên bang Nga sang thăm Việt Nam. Tại buổi tiếp, hai bên đánh giá cao sự hợp tác giữa Việt Nam và Liên bang Nga trong lĩnh vực hợp tác tư pháp và pháp luật trong thời gian qua, đồng thời bày tỏ mong muốn tăng cường hợp tác hơn nữa giữa hai bên trong thời gian tới.
Đoàn đại biểu cấp cao Tòa án tối cao Liên bang Nga do Chánh án Vyacheslav Mikhailovich Lebedev dẫn dầu sang thăm Việt Nam từ ngày 16/2 đến ngày 21/2 theo lời mời của Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Trương Hòa Bình. Mục đích chuyến thăm là nhằm trao đổi kinh nghiệm giữa ngành Tòa án của hai nước và thảo luận về mối quan hệ hợp tác trong tương lai.
Sáng nay, nhân chuyến thăm của đoàn, tại Hà Nội, Chánh án Tòa án tối cao Liên bang Nga Vyacheslav Mikhailovich Lebedev và Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Việt Nam Trương Hòa Bình đã ký kết Thỏa thuận hợp tác giữa hai Tòa án tối cao, theo đó hai bên sẽ tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác, đặc biệt trong việc trao đổi kinh nghiệm, thông tin, tư liệu và đào tạo thẩm phán, cán bộ ngành Tòa án. Hiện Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp Liên bang Nga đang soạn thảo Thỏa thuận hợp tác giữa hai bên. Dự kiến, Thỏa thuận này sẽ được ký kết trong thời gian tới./.
Thủy Thu - Báo Pháp luật Việt Nam