Đoàn đại biểu Sở Tư pháp tỉnh Thanh Hoá thăm và làm việc tại Sở Tư pháp tỉnh Hủa Phăn, nước CHDCND Lào

03/10/2011
Đoàn đại biểu Sở Tư pháp tỉnh Thanh Hoá thăm và làm việc tại Sở Tư pháp tỉnh Hủa Phăn, nước CHDCND Lào
Thực hiện chương trình hợp tác giữa Bộ Tư pháp nước CHXHCN Việt Nam và nước CHDCND Lào; kết luận của Bộ Trưởng Bộ Tư pháp 2 nước tại Hội nghị Tư pháp các tỉnh đường biên Việt Nam - Lào; nhận lời mời của đồng chí Sỉ Thon In Mạ Ny - Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Hủa Phăn, Đoàn đại biểu Sở Tư pháp tỉnh Thanh Hoá do đồng chí Dương Khánh - Giám đốc Sở Tư pháp làm Trưởng đoàn đã sang thăm và làm việc với Sở Tư pháp tỉnh Hủa Phăn từ ngày 26 đến ngày 30/9/2011.

Trong thời gian thăm và làm việc tại tỉnh Hủa Phăn, đoàn đại biểu Sở Tư pháp Thanh Hoá đã có buổi gặp gỡ thân mật với đồng chí Văn Xay Pheng Xủm Ma, Phó Tỉnh Trưởng tỉnh Hủa Phăn, đi thăm khu di tích, đài tưởng niệm Chủ tịch Cay Xỏn Phôm Vi Hản và các hang động cách mạng của các vị lãnh tụ nước CHDCND Lào, thăm các dự án xây dựng do tỉnh Thanh Hoá hỗ trợ không hoàn lại, thăm bản Na Nỏng Bua, huyện Sầm Nưa - đơn vị điển hình về mô hình hoà giải mâu thuẫn, thăm bản Xiên Luông, huyện Viêng Xay - đơn vị không có án truyền thống. Trong không khí vui mừng, phấn khởi, trên tinh thần đoàn kết, hữu nghị, tại buổi hội đàm đồng chí Dương Khánh - Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Thanh Hoá và đồng chí Sỉ Thon In Mạ Ny, Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh Hủa Phăn đã cùng nhau trao đổi về tình hình phát triển kinh tế - xã hội, về việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ công tác Tư pháp và cùng đánh giá cao kết quả công tác Tư pháp mà hai bên đã đạt được trong thời gian qua.

Kết quả hội đàm, hai bên đã thống nhất ký biên bản ghi nhớ về việc hợp tác, trao đổi kinh nghiệm lẫn nhau với nội dung hợp tác, cam kết trong thời gian tới, ngành Tư pháp hai tỉnh sẽ tổ chức đoàn cán bộ sang thăm nhau để đánh giá tình hình, kết quả hợp tác và cùng nhau trao đổi kinh nghiệm về công tác Tư pháp hai năm một lần; tạo điều kiện thuận lợi cho Tư pháp các huyện có chung biên giới hai tỉnh Thanh Hoá - Hủa Phăn gặp gỡ trao đổi kinh nghiệm công tác theo khả năng và điều kiện thực tế của từng địa phương; cùng thống nhất đẩy mạnh công tác phổ biến giáo dục pháp luật, trợ giúp pháp lý để người dân sinh sống ở khu vực biên giới nước Việt Nam - Lào hiểu được pháp luật của hai nước để sống và làm việc theo đúng pháp luật; thống nhất sẽ cùng giải quyết theo đúng quy định pháp luật của mỗi nước trong quá trình thực hiện công tác quản lý Nhà nước về quốc tịch, hộ tịch và các vấn đề khác thuộc chức năng, nhiệm vụ của hai Sở Tư pháp; đồng thời hai bên sẽ báo cáo lãnh đạo hai tỉnh về nội dung hợp tác tại biên bản ghi nhớ đã ký kết để xin ý kiến chỉ đạo và đưa vào kế hoạch hợp tác phát triển giữa hai tỉnh Thanh Hoá - Hủa Phăn.

Kết thúc buổi hội đàm, hai bên cùng thống nhất đánh giá cao chuyến thăm và làm việc lần này, đây là sự kiện quan trọng, góp phần tiếp tục phát huy, vun đắp mối quan hệ truyền thống, hợp tác toàn diện vốn có từ lâu đời giữa hai Đảng, Nhà nước và hai dân tộc Việt Nam - Lào nói chung cũng như hai tỉnh Thanh Hoá - Hủa Phăn nói riêng và đặc biệt là giữa hai Sở Tư pháp tỉnh Thanh Hoá và Hủa Phăn./.  

Xuân Hạnh - Sở Tư pháp Thanh Hóa