Trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tư pháp” cho Tham tán Đại sứ quán PhápNgày 8/8, tại Bộ Tư pháp, Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc đã tiếp và trao tặng Kỷ niệm chương "Vì Sự nghiệp Tư pháp" cho ông Béla Hégesdus, Phó Tham tán phụ trách văn hóa và các hoạt động hợp tác của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam.Phát biểu tại buổi tiếp, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc đánh giá cao sự hợp tác giữa Việt Nam và Pháp trong thời gian qua. Đồng thời, ghi nhận những đóng góp quan trọng của ông Béla Hégédus trong việc thúc đẩy và ký kết Thỏa thuận hành chính về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật giữa hai Bộ Tư pháp, Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tư pháp và Tham Chính viện Pháp; các Thỏa thuận và Chương trình hợp tác giữa các tổ chức nghề luật của hai nước (công chứng, thừa phát lại), góp phần tăng cường quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Pháp.
Toàn cảnh buổi tiếp.
Nhân dịp này, Bộ Tư pháp Việt Nam trân trọng trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tư pháp” cho ông Béla Hégédus vì đã có nhiều đóng góp tích cực và hiệu quả cho quan hệ hợp tác quốc tế về pháp luật và tư pháp giữa hai nước; đồng thời, đây cũng là sự ghi nhận những đóng góp quý báu của các cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai nước trong những năm vừa qua.
Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc trao tặng Kỷ niệm chương "Vì Sự nghiệp Tư pháp" cho ông Béla Hégesdus, Phó Tham tán phụ trách văn hóa và các hoạt động hợp tác của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam. Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc hy vọng, với bất cứ cương vị công tác nào, Phó Tham tán vẫn tiếp tục dành sự quan tâm, ủng hộ cho Bộ Tư pháp cũng như các cơ quan pháp luật Việt Nam trong thời gian tới để góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp nói riêng, vun đắp quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống giữa hai nước Việt Nam và Pháp nói chung.
Đại biểu hai Bên chụp hình lưu niệm.
Chia sẻ niềm vui và tự hào khi được nhận Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tư pháp”, ông Béla Hégédus cảm ơn lãnh đạo Bộ Tư pháp đã quan tâm, tạo điều kiện hỗ trợ các hoạt động hợp tác cụ thể giữa hai nước cũng như cá nhân ông để hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình. Đồng thời, khằng định quyết tâm tiếp tục đẩy mạnh quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung và quan hệ hợp tác trong lĩnh vực tư pháp, pháp luật nói riêng sẽ ngày càng đi vào chiều sâu và thực chất.N.H
Trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tư pháp” cho Tham tán Đại sứ quán Pháp
08/08/2024
Ngày 8/8, tại Bộ Tư pháp, Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc đã tiếp và trao tặng Kỷ niệm chương "Vì Sự nghiệp Tư pháp" cho ông Béla Hégesdus, Phó Tham tán phụ trách văn hóa và các hoạt động hợp tác của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam.
Phát biểu tại buổi tiếp, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc đánh giá cao sự hợp tác giữa Việt Nam và Pháp trong thời gian qua. Đồng thời, ghi nhận những đóng góp quan trọng của ông Béla Hégédus trong việc thúc đẩy và ký kết Thỏa thuận hành chính về hợp tác trong lĩnh vực pháp luật giữa hai Bộ Tư pháp, Thỏa thuận hợp tác giữa Bộ Tư pháp và Tham Chính viện Pháp; các Thỏa thuận và Chương trình hợp tác giữa các tổ chức nghề luật của hai nước (công chứng, thừa phát lại), góp phần tăng cường quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam - Pháp.
.jpg)
Toàn cảnh buổi tiếp.
Nhân dịp này, Bộ Tư pháp Việt Nam trân trọng trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tư pháp” cho ông Béla Hégédus vì đã có nhiều đóng góp tích cực và hiệu quả cho quan hệ hợp tác quốc tế về pháp luật và tư pháp giữa hai nước; đồng thời, đây cũng là sự ghi nhận những đóng góp quý báu của các cán bộ, nhân viên Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai nước trong những năm vừa qua.
Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc trao tặng Kỷ niệm chương "Vì Sự nghiệp Tư pháp" cho ông Béla Hégesdus, Phó Tham tán phụ trách văn hóa và các hoạt động hợp tác của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam.
Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc hy vọng, với bất cứ cương vị công tác nào, Phó Tham tán vẫn tiếp tục dành sự quan tâm, ủng hộ cho Bộ Tư pháp cũng như các cơ quan pháp luật Việt Nam trong thời gian tới để góp phần thúc đẩy quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp nói riêng, vun đắp quan hệ hữu nghị và hợp tác truyền thống giữa hai nước Việt Nam và Pháp nói chung.
.jpg)
Đại biểu hai Bên chụp hình lưu niệm.
Chia sẻ niềm vui và tự hào khi được nhận Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tư pháp”, ông Béla Hégédus cảm ơn lãnh đạo Bộ Tư pháp đã quan tâm, tạo điều kiện hỗ trợ các hoạt động hợp tác cụ thể giữa hai nước cũng như cá nhân ông để hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình. Đồng thời, khằng định quyết tâm tiếp tục đẩy mạnh quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung và quan hệ hợp tác trong lĩnh vực tư pháp, pháp luật nói riêng sẽ ngày càng đi vào chiều sâu và thực chất.
N.H