Phó Giám đốc Nhà Pháp luật Việt - Pháp đến chào từ biệt Thứ trưởng Hoàng Thế Liên

29/09/2010
Phó Giám đốc Nhà Pháp luật Việt - Pháp đến chào từ biệt Thứ trưởng Hoàng Thế Liên
Sau gần 2 năm công tác tại Nhà Pháp luật Việt - Pháp, Phó Giám đốc Dominique Ponsot sẽ trở về Pháp vào cuối tháng 9 năm 2010, kết thúc nhiệm kỳ tại Việt Nam. Nhân dịp này, sáng 29/9, ông đã đến chào từ biệt Thứ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thế Liên.

Nhà Pháp luật Việt - Pháp là một công cụ độc đáo trong hoạt động hợp tác pháp luật và tư pháp giữa Việt Nam và Pháp, được cả hai bên rất chú  trọng quan tâm phát triển. Trong thời gian công tác tại Việt Nam, ngài Dominique Ponsot đã có nhiều đóng góp tích cực cho việc phát triển cơ chế hợp tác này, từ đó đóng góp vào việc tăng cường sự quan hệ hợp tác tốt đẹp vốn có giữa hai nước.

 Phát biểu tại buổi tiếp, Thứ trưởng Hoàng Thế Liên đã gửi lời  cảm ơn tới ngài Phó Giám đốc, đồng thời chúc ngài thành công trong những cương vị công tác tiếp theo của mình, nối tiếp những thành công đã đạt được trong thời gian ở Việt Nam. Ngài Dominique Ponsot trân trọng cảm ơn những lời chúc tốt đẹp của Thứ trưởng, mong muốn Nhà Pháp luật Việt - Nam sẽ tiếp tục được sự quan tâm của Bộ Tư pháp và Chính phủ Việt Nam trong thời gian tới và hứa sẽ tiếp tục ủng hộ ngành Tư pháp nói riêng và Việt Nam nói chung dù ở bất cứ cương vị nào, không phải xuất phát từ yêu cầu công việc mà xuất phát từ chính tình cảm của mình./.

Cục Công nghệ thông tin