Thay mặt Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hòa Xinh-ga-po, bà Đặng Hoàng Oanh, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Bộ Tư pháp và bà Thian Yee Sze, Vụ trưởng Vụ pháp chế, Bộ Pháp luật Xinh-ga-po đã chính thức ký kết Biên bản này. Tham dự Lễ ký kết có đại diện các cơ quan hữu quan như Bộ Công an, Bộ Ngoại giao, Tòa án nhân dân tối cao, Viện Kiểm sát nhân dân tối cao. Về phía Bộ Tư pháp, tham dự Lễ ký kết có đại diện một số đơn vị: Vụ Hợp tác quốc tế, Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Bổ trợ tư pháp, Vụ các vấn đề chung về xây dựng pháp luật... Đây là các cơ quan hữu quan, đơn vị trực tiếp tiếp nhận và thực hiện các hoạt động được đề xuất trong Biên bản.
Biên bản Phiên họp lần thứ ba là Văn kiện được ký kết tiếp nối các Văn kiện được ký kết trên cơ sở thực hiện Biên bản thỏa thuận giữa Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Xinh-ga-po trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp được ký kết tại Xinh-ga-po vào tháng 3/2008: Biên bản Phiên họp lần thứ nhất ký ngày 23/2/2009 tại Hà Nội và Biên bản Phiên họp lần thứ hai ký ngày 22/9/2011 tại Xinh-ga-po. Các nội dung, lĩnh vực và hình thức hợp tác được nêu trong Biên bản Phiên họp lần thứ ba được xây dựng dựa trên cơ sở kế thừa và phát huy những hoạt động tích cực, đạt kết quả tốt đẹp trong các Biên bản trước đồng thời bổ sung thêm các hoạt động mới là các đề xuất từ nhu cầu hợp tác của các cơ quan hữu quan và các đơn vị trong Bộ Tư pháp và dựa trên thế mạnh của Xinh-ga-po.
.JPG)
Phát biểu tại Lễ ký kết, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế - bà Đặng Hoàng Oanh khẳng định việc ký kết văn kiện này có ý nghĩa quan trọng, đánh dấu một bước phát triển mới, đưa quan hệ hợp tác pháp luật, tư pháp giữa hai nước ngày càng phát triển đi vào chiều sâu, hiệu quả và thực chất. Việc thống nhất và đi đến ký kết Biên bản Phiên họp lần thứ ba Ủy ban hỗn hợp với những hoạt động cụ thể thể hiện thiện chí, tinh thần hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa hai nước nói chung và giữa Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Pháp luật Xinh-ga-po nói riêng.
Bà Thian Yee Sze, Vụ trưởng Vụ pháp chế, Bộ Pháp luật Xinh-ga-po cũng đánh giá cao mối quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa Chính phủ Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Cộng hòa Xinh-ga-po. Thay mặt Bộ Pháp luật Xinh-ga-po, bà Thian Yee Sze ghi nhận sự hợp tác tích cực, hiệu quả giữa hai nước trong thời gian qua. Xinh-ga-po sẵn sàng hợp tác với Việt Nam trong nhiều lĩnh vực, trong đó có lĩnh vực pháp luật, sẵn sàng chia sẻ các kinh nghiệm mà Xinh-ga-po vốn có thế mạnh như đào tạo cơ bản Công tố viên, kỹ năng soạn thảo văn bản pháp luật, đào tạo cho luật sư và các chức danh tư pháp, thi hành các thỏa thuận và phán quyết của trọng tài quốc tế, giải quyết tranh chấp thương mại, đàm phán các điều ước và thỏa thuận quốc tế, tiếng Anh pháp lý và các khóa đào tạo ngắn hạn và dài hạn về pháp luật… Đồng thời, phía Xinh-ga-po cũng hi vọng rằng hai Bên sẽ tiếp tục phối hợp triển khai các hoạt động để hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa hai Bên ngày càng hiệu quả và đi vào thực chất.
Biên bản Phiên họp lần thứ ba là khung chương trình hợp tác về pháp luật và tư pháp giữa hai Chính phủ giai đoạn 2015-2016 tạo điều kiện cho các cơ quan pháp luật và tư pháp giữa hai nước phát triển và tăng cường hơn nữa hoạt động hợp tác chia sẻ, học hỏi kinh nghiệm về xây dựng và thực thi pháp luật cũng như cùng có tiếng nói chung và ủng hộ các sáng kiến của nhau trên các diễn đàn pháp luật quốc tế và khu vực. Với những hoạt động cụ thể, lĩnh vực hợp tác đa dạng, thiết thực thể hiện cam kết hợp tác mạnh mẽ từ cả hai phía Việt Nam và Xinh-ga-po, Biên bản Phiên họp lần thứ ba là cơ sở để hai Bên tiếp tục thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật giữa hai quốc gia, góp phần tích cực triển khai nội hàm của quan hệ Đối tác chiến lược Việt Nam – Xinh-ga-po.
Lê Hiên
Vụ Hợp tác quốc tế
Tin bài liên quan
Anh Cục Công nghệ thông tin