Bộ Tư pháp tặng Kỷ niệm chương cho Tham tán Đại sứ quán Canada tại Việt Nam

21/08/2012
Bộ Tư pháp tặng Kỷ niệm chương cho Tham tán Đại sứ quán Canada tại Việt Nam
Sáng 21/8, Bộ Tư pháp trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp Tư pháp” cho ông Andrew Smith – Tham tán hợp tác phát triển Đại sứ quán Canada tại Việt Nam kiêm Trưởng cơ quan phát triển quốc tế Canada (CIDA) tại Việt Nam, với sự chứng kiến của đại diện Đại sứ quán Canada, Tòa án nhân dân tối cao, Văn phòng Chính phủ, Bộ Tài chính, Bộ Công thương các cơ quan và đơn vị trong và ngoài Bộ Tư pháp  tham gia thực hiện các Dự án hợp tác với Canada trong thời gian vừa qua.

Thay mặt Bộ Tư pháp và các cơ quan có hợp tác về pháp luật với Canada, Thứ trưởng Lê Thành Long chúc mừng ông Andrew Smith và nhấn mạnh, những đóng góp của ông Andrew Smith, tập thể cán bộ Đại sứ quán Canada tại Việt Nam và Cơ quan phát triển quốc tế Canada không chỉ là đóng góp tích cực, hiệu quả cho các hoạt động hợp tác pháp luật giữa các đối tác Việt Nam và Canada thông qua các Dự án do CIDA hỗ trợ và cho sự phát triển “đi về chất” của ngành Tư pháp Việt Nam trong quá trình cải cách tư pháp và pháp luật của Việt Nam mà còn góp phần tăng cường tình đoàn kết hữu nghị giữa hai nước Việt Nam và Canada.

 

 

Ngoài ra, những đóng góp này còn góp phần đáng kể nâng cao chất lượng đào tạo, chia sẻ với đội ngũ cán bộ, luật gia Việt Nam những tư duy pháp lý mới, kinh nghiệm tốt cho công tác tư pháp và pháp luật. “Phần thưởng cao quý nhất” của ngành Tư pháp tặng cho ông Andrew Smith để ghi nhận và nhớ mãi những đóng góp, tình cảm của ông đối với Bộ, ngành Tư pháp và công cuộc cải cách tư pháp và pháp luật ở Việt Nam.

Cảm động trước vinh dự được nhận Kỷ niệm chương, ông Andrew Smith bày tỏ hân hạnh được làm việc với các cán bộ của Bộ Tư pháp và các cơ quan của Việt Nam qua các Dự án hỗ trợ về tư pháp và pháp luật và cho rằng, kết quả quan hệ hợp tác giữa CIDA và các đối tác Việt Nam góp phần khẳng định sự hiện diện lâu dài của CIDA tại Việt Nam. Ông cũng hứa trên cương vị công tác mới vẫn sẽ tiếp tục đóng góp cho sự hợp tác hiệu quả này.

 

 

H.Giang


Cục CNTT