Điểm tin báo chí ngày 17 tháng 8 năm 2015Trong ngày 15, 16/8 đến đầu giờ sáng ngày 17/8/2015, một số báo đã có bài phản ánh những thông tin liên quan đến công tác tư pháp như sau: > >I- THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN CÔNG TÁC TƯ PHÁP1. Báo điện tử Pháp luật Việt Nam đưa tin: Bộ Tư pháp dâng hương, báo công Kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thốngBài báo phản ánh: Mở đầu chuỗi các hoạt động ý nghĩa hướng tới Kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp (28/8/1945 - 28/8/2015), ngày 15/8, Bộ Tư pháp đã tổ chức Lễ dâng hương và báo công tại Khu di tích lịch sử Bộ Tư pháp tại Thôn Mới, xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang. Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường, Phó Chánh án TANDTC Nguyễn Thuý Hiền, Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam Nguyễn Văn Chiến, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tuyên Quang Nguyễn Hải Anh, các Thứ trưởng Bộ Tư pháp: Đinh Trung Tụng, Phan Chí Hiếu, Nguyễn Khánh Ngọc, các đồng chí nguyên Thứ trưởng Bộ Tư pháp: Hoàng Thế Liên, Nguyễn Đức Chính, Phạm Quý Tỵ cùng đông đảo lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp, đại diện một số Sở Tư pháp, Cục Thi hành án dân sự đã tham dự sự kiện ý nghĩa này. Nhân dịpKỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp năm nay, chiều ngày 15/8, Bộ Tư pháp đã tổ chức Lễ Khai trương công trình nhà chờ Khu di tích lịch sử Bộ Tư pháp đồng thời trao nhiều phần quà có ý nghĩa cho các cá nhân, tập thể của Thôn Mới và xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang. 2. Báo Tiền phong có bài: Tòa án bắt tay thừa phát lại trong hoạt động thi hành án. Bài báo phản ánh: Ngày 14/8, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường có buổi làm việc với Ban chỉ đạo chế định thừa phát lại (TPL) Trung ương. Theo Bộ trưởng Hà Hùng Cường, dù trên cả nước mới triển khai mô hình TPL ở 13 tỉnh, thành phố, song, sức lan tỏa hết sức rộng lớn. Đặc biệt, TPL đã bắt đầu để lại dấu ấn trong việc phối hợp với cơ quan tố tụng cũng như đông đảo quần chúng nhân dân. Phó chánh án TAND Tối cao Nguyễn Sơn cho hay, tính đến nay, nhận thức của tòa án ở các địa phương về chế định TPL đã được nâng lên rõ rệt. Biểu hiện ở việc, tòa án các địa phương đã dần chấp nhận phương thức hợp tác với TPL, thậm chí, đều đã ký hợp đồng với các văn phòng TPL. Dù vậy, trình độ của thư ký một số văn phòng TPL chưa đảm bảo, nhận thức về tống đạt chưa đầy đủ, còn xảy ra tình trạng sửa chữa văn bản tống đạt.Chỉ đạo tại buổi làm việc, Bộ trưởng Hà Hùng Cường yêu cầu Ban chỉ đạo đôn đốc các bộ, ngành, địa phương gửi kết quả tổng kết thí điểm, cập nhật số liệu mới (đến hết 31/8) để báo cáo Chính phủ. Nội dung báo cáo phải nhận diện rõ những tồn tại, hạn chế và nguyên nhân, từ đó có các đề xuất, kiến nghị xác đáng.3. Báo Giáo dục Việt Nam có bài: Bồi thường án oan, sai không thể theo kiểu "con gà đẻ quả trứng...". Bài báo phản ánh: Hầu hết các trường hợp có oan, sai được bồi thường rất chậm trễ... Vậy đâu là nguyên nhân, giải pháp của vấn đề?Hồi đầu tháng 6 vừa qua, Ủy ban Thường vụ Quốc hội báo cáo kết quả giám sát về “tình hình oan, sai trong việc áp dụng pháp luật về hình sự, tố tụng hình sự và việc bồi thường thiệt hại cho người bị oan trong hoạt động tố tụng hình sự theo quy định của pháp luật”.Về việc bồi thường cho người bị oan, sai, trong 3 năm (2012 - 2014), Tòa án Nhân dân các cấp nhận được 22 đơn yêu cầu bồi thường, đã trả lại 3 đơn do không đủ thẩm quyền, điều kiện thụ lý. Trong số 19 đơn, đã giải quyết 13 trường hợp với tổng số tiền bồi thường gần 1,7 tỷ đồng, 6 trường hợp còn lại đang trong quá trình giải quyết thương lượng, bồi thường và tổ chức xin lỗi công khai. Cũng theo kết quả giám sát, đại diện Ủy ban Tư pháp Quốc hội rằng trong các vụ án oan sai, tổng số tiền phải bồi thường cho các trường hợp bị oan tuy không lớn (khoảng trên 30 tỷ đồng) nhưng nhiều trường hợp bồi thường còn chậm.Ông Nguyễn Đình Quyền - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Quốc hội cho rằng, nguyên nhân dẫn đến việc bồi thường oan sai còn chậm trễ, có phần lỗi từ thể chế chính sách...“Điều chúng tôi cảm thấy buồn khi thực hiện công tác giám sát về oan, sai là hầu hết các trường hợp có oan sai được bồi thường rất chậm trễ. Về mặt khách quan, căn cứ để xác định thiệt hại về kinh tế phát sinh theo luật bồi thường nhà nước, trong việc xử lý oan sai là chuyện không đơn giản. Bên bị hại thì cứ tính theo kiểu con gà đẻ quả trứng, quả trứng nở con gà... Nhưng trong luật bồi thường Nhà nước không thể tính như vậy được. Do đó, việc thỏa thuận mức đền bù oan sai gặp nhiều khó khăn. Theo luật bồi thường Nhà nước hiện hành và các quy định khác có liên quan, cơ quan làm oan, sai (Tòa án Nhân dân, Công an, Viện Kiểm sát) được tham gia thực hiện công tác bồi thường. Như vậy, tính cố chấp, bảo thủ vẫn còn rất lớn. Thực tế tiền bồi thường nhà nước đa phần dùng tiền ngân sách. Do đó, phải thay đổi mô hình bồi thường thiệt hại cho người bị oan, sai. Theo đó, cần giao việc xử lý bồi hoàn án oan cho một cơ quan khách quan hơn để tiến hành bồi thường thiệt hại cho người bị oan. Theo tôi đó có thể là Bộ Tư pháp", ông Quyền đề nghị.4. Trang Zing.vn có bài: Những phận người không quốc tịch ở Bình Dương. Bài báo phản ánh: Vượt qua hàng nghìn cây cao su, phía trước hiện ra những căn nhà xiêu vẹo, chúng tôi tới "xóm Việt kiều" nơi tá túc của hàng chục con người không quốc tịch ở Bình Dương.Tôi gặp chị Trần Thị Châu (34 tuổi) cùng đứa con trai đang cắm cúi mót mủ trong lô cao su ở ấp Bà Phái (xã Long Nguyên, Bến Cát, Bình Dương). Tranh thủ lúc nghỉ ngơi chúng tôi hỏi thăm về cuộc sống. Chị buồn bã nói: "Con sinh ra và lớn lên trên mặt nước Biển Hồ (Campuchia). Thật sự ra đến giờ con vẫn chưa biết gốc gác con ở tỉnh nào. Chỉ biết mình là người Việt sống nhiều đời trên đất Campuchia”. Chị Châu nói, ở đây hàng chục người không ai có hộ khẩu, chứng minh nhân dân. Họ đều là những Việt kiều trở về. Mỗi người một lý do nhưng tất cả không ngoài những khó khăn về kinh tế nên đã bỏ về đây. Thế nhưng có một thực tế họ chính là người Việt không quốc tịch ngay trên chính quê hương mình.Cạnh căn nhà của chị còn 3 căn khác. Căn nào cũng giống nhau cũng ọp ẹp, ẩm thấp. Chúng tôi vào căn nhà kế bên có chị Phạm Thị Hà (30 tuổi) đang dỗ đứa con mới đầy tháng. Chị đong đưa chiếc võng, buông một câu hò miền Rạch Giá…Tôi hỏi chị ở Campuchia lâu ngày sao còn nhớ những câu hò miền Nam? Chị bẽn lẽn: “Lúc trước, toàn là ở trên ghe. Ghe này ghe nọ cạnh nhau ru con nghe lảnh lót riết rồi nhập tâm. Cả nhà cháu mấy đời ở Biển Hồ số bằng nghề chài lưới. Khoảng 10 năm trước cha cháu qua đời. Mẹ cháu dẫn đàn con về Tây Ninh rồi bước thêm bước nữa. Cháu cũng có chồng. Đứa con đầu ở với ngoại may mắn được làm giấy khai sinh. Nó là đứa trẻ duy nhất ở xóm Việt kiều này được đi học. Nhưng rồi được cũng như không. Sau 2 năm cố gắng cho cháu đến trường, năm nay cháu lên lớp 3 thì đuối mất. Tiền học bán trú quá cao, tiền nhập học cả triệu bạc vợ chồng cháu lo không nổi. Chắc rồi cũng cho cháu nghỉ quá..”Trên đường về, chúng tôi ghé vào UBND xã Long Nguyên. Ông Pham Minh Vương, Phó chủ tịch UBND xã cho biết, vấn đề bà con Việt kiều sinh sống tại xã đã lâu. Hiện có tất cả 32 hộ với hơn 80 nhân khẩu. Tất cả những người này đều không có giấy tờ tùy thân nên không thể xác minh nguồn gốc của họ. Tuy nhiên, xã cũng đã có báo cáo về huyện và công an tỉnh cũng đang củng cố hồ sơ. Hi vọng bà con sẽ sớm có giấy tờ để giải quyết những hệ lụy. Bà con Việt kiều họ là những người Việt. Cuộc sống đẩy đưa họ về đây với 2 bàn tay trắng. Tay trắng từ giấy tờ đến tài sản. Được trở về sống trên quê hương mình với đầy đủ giấy tờ vẫn là khát vọng của bà con. Mong khát vọng đó sớm thành hiện thực.II- PHẢN HỒI CHÍNH SÁCH1. Báo điện tử Chính phủ có bài: Danh mục hàng hóa kiểm tra chuyên ngành quá rộng. Bài báo phản ánh: Một trong những vấn đề nổi cộm nhất trong kiểm tra chuyên ngành (KTCN) đối với hàng hóa xuất nhập khẩu đó là những bất cập của văn bản pháp luật (chủ yếu là các Thông tư), như: Quy định chưa đầy đủ nội dung, chưa rõ ràng, minh bạch… từ đó dẫn đến những bất cập trong tổ chức thực hiện. Đây là những đánh giá của các chuyên gia và ý kiến phản hồi của nhiều doanh nghiệp (DN) khi tham dự Hội thảo "Đơn giản hóa thủ tục KTCN đối với hàng hóa xuất nhập khẩu" diễn ra tại TPHCM, ngày 14/8.Theo các chuyên gia, hiện nay, các vướng mắc, bất cập về chính sách, pháp luật trong KTCN đối với hàng hóa xuất nhập khẩu đó là: Có quá nhiều văn bản quy định, văn bản rất hay thay đổi, DN chưa kịp nắm vững thì đã được thay thế bằng văn bản khác (như các quy định về thủ tục hải quan). Bên cạnh đó, các văn bản quy định không rõ ràng, dẫn đến cách hiểu, cách giải thích, cách áp dụng khác nhau đối với cùng một quy định. Trong khi đó, theo phản ánh của các DN, hiện nay, danh mục hàng hoá phải kiểm tra chuyên ngành quá rộng, chưa rõ ràng, dẫn đến cách hiểu khác nhau.2. Báo Xây dựng có bài: Sợ 'cầm dao đằng lưỡi', khách hàng né dự án nợ thuế. Bài báo phản ánh: Lo sợ những rủi ro liên quan đến tính pháp lý của căn hộ, nhiều khách hàng trước khi mua dự án đã yêu cầu chủ đầu tư phải đưa ra đầy đủ giấy tờ pháp lý của dự án mới quyết định xuống tiền.Kể từ ngày 1/7, Luật Kinh doanh bất động sản đã chính thức có hiệu lực với nhiều quy định khắt khe. Trong đó, để đảm bảo quyền lợi của khách hàng, chủ đầu tư phải thực hiện việc mua bảo lãnh cho dự án. Kèm theo đó, chủ đầu tư chỉ được bán hàng khi xây xong cốt 00. Những quy định mới này đã tác động mạnh đến quyết định của người mua nhà. Đặc biệt, các dự án mở bán thời điểm này tiếp tục có sự sàng lọc mạnh mẽ. Các dự án muốn bán được hàng bắt buộc phải đảm bảo các tiêu chuẩn như thủ tục pháp lý hoàn chỉnh, không nợ tiền sử dụng đất, dự án đã được mua bảo lãnh và xây dựng xong móng.3. Báo Hải quan online có bài: Bất cập trong xử lý hàng vi phạm sở hữu công nghiệp. Bài báo phản ánh: Mỗi năm Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội xử lý trên 1.000 vụ vi phạm về sở hữu công nghiệp. Tuy nhiên việc xử lý hành chính và xử lý hình sự đối với các hành vi vi phạm này vẫn còn có vướng mắc, bất hợp lý khiến lực lượng chức năng lúng túng. Theo ông Vương Trí Dũng, Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội, thực tế cho thấy, nhiều hàng hóa khi bắt giữ thường không đồng bộ như không có bao bì, không xác định được chất lượng, không có hóa đơn chứng từ, nhiều mặt hàng không có loại hàng thật để đối chứng. Hầu hết hàng giả có giá trị thấp hơn hàng thật khá nhiều. Đơn cử như một chiếc túi hiệu Louis Vuiton giả giá 500 nghìn đồng, so với túi thật cùng loại có giá 20 triệu đồng. Một trường hợp khác, một chiếc xe máy giả mạo kiểu dáng hiệu xe Honda so với sản phẩm cùng loại có giá chênh lệch từ 20 đến 30 triệu đồng. Do vậy, căn cứ để xác định giá hàng hóa vi phạm đang gây ra không ít khó khăn cho lực lượng chức năng.III- THÔNG TIN KHÁC 1. Báo Pháp luật TP Hồ Chí Minh có bài: Bảo vệ lợi ích quốc gia trên các diễn đàn quốc tế. Bài báo phản ánh: Ngày 14-8, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã có buổi làm việc với Đảng đoàn, Thường trực Hội Luật gia VN. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cho hay tình hình biển Đông vẫn đang diễn biến hết sức phức tạp, hầu như ngày nào các phương tiện truyền thông cũng đưa tin về vấn đề này. Chủ tịch nước đề nghị Hội Luật gia VN cần đẩy mạnh hơn nữa công tác ngoại giao và hợp tác quốc tế để bảo vệ lợi ích của quốc gia tại các diễn đàn quốc tế. Với đề xuất tổ chức các hội thảo về khía cạnh pháp lý trong tranh chấp biển Đông hiện nay của hội, Chủ tịch nước đồng ý và lưu ý rằng hội nên phối hợp với Bộ Ngoại giao và các cơ quan liên quan để làm tốt công tác này.Liên quan đến hoạt động cải cách tư pháp, Chủ tịch Hội Luật gia Nguyễn Đình Quyền cho rằng số lượng luật sư so với số dân hiện nay còn thấp và chỉ có khoảng 4%-5% vụ án hình sự trong cả nước có sự tham gia của luật sư. Trong khi đó, luật gia trên cả nước có khoảng 46.000 người, có trình độ pháp lý, hiểu biết công việc bào chữa. Ông Quyền đề nghị nên mở rộng chủ thể thực hiện chức năng bào chữa, đặc biệt là bào chữa viên nhân dân để khắc phục tình trạng thiếu luật sư hỗ trợ các bị can, bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nhưng không phải là đối tượng được trợ giúp pháp lý.Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam Nguyễn Văn Chiến cho rằng nếu xóa bỏ được rào cản thì lực lượng luật sư hoàn toàn có thể đáp ứng được yêu cầu của tố tụng hiện nay. So sánh với số lượng khoảng 8.000 kiểm sát viên trên cả nước, hiện đang đảm bảo giám sát rất tốt việc tuân thủ pháp luật thì với lực lượng 10.000 luật sư hiện nay và số lượng luật sư trong những năm tới, đội ngũ này có thể đảm đương tốt hơn công việc của mình.2. Báo điện tử Chính phủ đưa tinChỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần 10-14/8:- Thống nhất mức phạt hành vi đưa tin sai sự thật:Theo Nghị định 65/2015/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong các lĩnh vực quản lý Nhà nước liên quan đến hành vi đăng, phát, cung cấp, đưa tin, công bố thông tin sai sự thật, mức phạt đối với các hành vi vi phạm hành chính của cơ quan báo chí về đăng, phát, cung cấp, đưa tin, công bố thông tin sai sự thật trong các lĩnh vực thống kê, năng lượng nguyên tử, quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn, giáo dục, hàng không dân dụng, dạy nghề, khí tượng thủy văn, đo đạc và bản đồ, y tế trước đây được quy định rải rác tại nhiều nghị định khác nhau thì nay sẽ được áp dụng thống nhất theo Điều 8 Nghị định số 159/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động báo chí, xuất bản.- Cục Hàng không Việt Nam là Nhà chức trách hàng không:Theo Nghị định quy định về Nhà chức trách hàng không, Cục Hàng không Việt Nam trực thuộc Bộ Giao thông vận tải là Nhà chức trách hàng không, trực tiếp thực thi nhiệm vụ, quyền hạn của Nhà chức trách hàng không.- Hộ nghèo được vay 25 triệu đồng/hộ để xây, sửa nhà:Theo Quyết định về chính sách hỗ trợ nhà ở đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo giai đoạn 2011-2015 (Chương trình hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở theo Quyết định 167/2008/QĐ-TTg giai đoạn 2) đã được Thủ tướng Chính phủ ban hành, hộ gia đình thuộc diện đối tượng theo quy định của Quyết định này có nhu cầu vay vốn, được vay tối đa 25 triệu đồng/hộ từ Ngân hàng chính sách xã hội để xây dựng mới hoặc sửa chữa nhà ở. Lãi suất cho vay 3%/năm; thời hạn vay là 15 năm, trong đó thời gian ân hạn là 5 năm. Thời gian trả nợ tối đa là 10 năm bắt đầu từ năm thứ 6, mức trả nợ mỗi năm tối thiểu là 10% tổng số vốn đã vay.- Quyết liệt cải cách thủ tục hành chính:Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Trưởng ban Ban Chỉ đạo cải cách hành chính của Chính phủ yêu cầu các cơ quan từ nay đến cuối năm 2015 phải tập trung quyết liệt thực hiện cải cách thủ tục hành chính theo các lĩnh vực trọng tâm được giao.- Khẩn trương truy bắt đối tượng giết người tại Yên Bái:Liên quan đến vụ án mạng làm chết 4 người trong một gia đình tại tỉnh Yên Bái, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Trưởng Ban Chỉ đạo phòng, chống tội phạm của Chính phủ yêu cầu Bộ Công an, Tỉnh ủy, UBND tỉnh Yên Bái chỉ đạo các lực lượng chức năng khẩn trương điều tra, truy bắt và sớm đưa đối tượng ra xét xử nghiêm minh đúng pháp luật, bảo đảm cuộc sống bình yên cho nhân dân.- Kiểm tra thông tin cầu treo dân sinh phục vụ 2 hộ dân:Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu Bộ Giao thông vận tải khẩn trương kiểm tra, rà soát lại dự án "Xây cầu treo dân sinh để phục vụ... hai hộ dân" đăng trên báo Tiền phong, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20/8 tới.- Không để thực phẩm kém chất lượng lưu thông trên thị trường:Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam yêu cầu Bộ Công Thương tăng cường kiểm tra, giám sát bảo đảm an toàn thực phẩm tại các chợ, siêu thị; tiếp tục duy trì hoạt động kiểm soát thực phẩm nhập lậu, không rõ nguồn gốc và không để thực phẩm giả, kém chất lượng lưu thông trên thị trường.3. Báo Nhân dân đưa tin:*Các phái đoàn đại diện thường trực của 10 nước thành viên ASEAN tại LHQ tổ chức trọng thể lễ hội truyền thống Ngày Gia đình ASEAN tại TP Niu Oóc, Mỹ. Các đại sứ, đại biện lâm thời, cán bộ, nhân viên các phái đoàn của các nước ASEAN tại LHQ tham dự lễ hội* Phó Tổng thống Vê-nê-xu-ê-la H.A-rê-a-da khẳng định, Vê-nê-xu-ê-la ủng hộ tiến trình bình thường hóa quan hệ giữa Cu-ba và Mỹ; coi đây là thắng lợi của các nước châu Mỹ trong cuộc đấu tranh yêu cầu Mỹ thiết lập quan hệ bình đẳng với Cu-ba.* Thủ tướng Ấn Độ N.Mô-đi bắt đầu chuyến thăm chính thức Các Tiểu vương quốc A-rập thống nhất (UAE) trong hai ngày.* Tại Oa-sinh-tơn, Mỹ, diễn ra Đối thoại nhân quyền Trung Quốc - Mỹ lần thứ 19. Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ G.Ke-ri và Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ Thôi Thiên Khải tham dự. Hai bên đều cho rằng cuộc đối thoại lần này đã diễn ra thẳng thắn, giúp tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.* Tại Nhật Bản, theo kết quả thăm dò mới nhất, tỷ lệ ủng hộ chính phủ của Thủ tướng S.A-bê tăng đáng kể sau các hoạt động kỷ niệm 70 năm kết thúc Chiến tranh thế giới lần thứ hai.* Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên ra tuyên bố cảnh báo, Triều Tiên sẽ thực hiện những hành động quân sự đáp trả một cách tương xứng, nếu Mỹ và Hàn Quốc không ngừng cuộc tập trận chung mang tên Người bảo vệ tự do Un-chi khai mạc hôm qua.* Chính quyền TP Ca-gô-si-ma của Nhật Bản phát lệnh sơ tán toàn bộ cư dân sinh sống quanh khu vực núi lửa Xa-cư-ra-chi-ma sau khi nâng mức báo động lên cấp bốn, do núi lửa có thể phun trào bất cứ lúc nào.* Cựu Tư lệnh quân đội Bu-run-đi trong 13 năm qua, Đại tá G.Bi-cô-ma-gu bị ám sát, làm dấy lên nguy cơ về một cuộc nội chiến mới ở nước này.* Tại Li-bi, các tay súng thuộc tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng đã hành quyết 34 người trong cuộc chiến giành quyền kiểm soát TP Xi-tê, miền tây Li-bi.* Tại Áp-ga-ni-xtan, 18 binh sĩ chết và 16 người bị thương khi lực lượng an ninh tiến công nơi ẩn náu của phiến quân Ta-li-ban ở một tỉnh miền bắc nước này. * Bộ Ngoại giao Li-bi gửi thư cho Tổng Thư ký LHQ Ban Ki Mun nhằm kêu gọi LHQ viện trợ vũ khí cho quân đội Li-bi chống IS.* Tại Xy-ri, quân đội chính phủ mở các cuộc không kích nhằm vào lực lượng nổi dậy ở khu vực phía đông-bắc thủ đô Đa-mát làm ít nhất 58 người chết và 200 người bị thương.* Bộ trưởng Giao thông vận tải Ma-lai-xi-a Liêu Ti-ong Lai cho biết, nước này đang cân nhắc khả năng thành lập một tòa án liên quốc gia để xét xử những kẻ chịu trách nhiệm trong vụ máy bay MH17 của Ma-lai-xi-a bị rơi ở miền đông U-crai-na.
Điểm tin báo chí ngày 17 tháng 8 năm 2015
17/08/2015
Trong ngày 15, 16/8 đến đầu giờ sáng ngày 17/8/2015, một số báo đã có bài phản ánh những thông tin liên quan đến công tác tư pháp như sau:
I- THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN CÔNG TÁC TƯ PHÁP
1. Báo điện tử Pháp luật Việt Nam đưa tin: Bộ Tư pháp dâng hương, báo công Kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống. Bài báo phản ánh: Mở đầu chuỗi các hoạt động ý nghĩa hướng tới Kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp (28/8/1945 - 28/8/2015), ngày 15/8, Bộ Tư pháp đã tổ chức Lễ dâng hương và báo công tại Khu di tích lịch sử Bộ Tư pháp tại Thôn Mới, xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.
Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường, Phó Chánh án TANDTC Nguyễn Thuý Hiền, Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam Nguyễn Văn Chiến, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Tuyên Quang Nguyễn Hải Anh, các Thứ trưởng Bộ Tư pháp: Đinh Trung Tụng, Phan Chí Hiếu, Nguyễn Khánh Ngọc, các đồng chí nguyên Thứ trưởng Bộ Tư pháp: Hoàng Thế Liên, Nguyễn Đức Chính, Phạm Quý Tỵ cùng đông đảo lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp, đại diện một số Sở Tư pháp, Cục Thi hành án dân sự đã tham dự sự kiện ý nghĩa này.
Nhân dịp Kỷ niệm 70 năm Ngày truyền thống ngành Tư pháp năm nay, chiều ngày 15/8, Bộ Tư pháp đã tổ chức Lễ Khai trương công trình nhà chờ Khu di tích lịch sử Bộ Tư pháp đồng thời trao nhiều phần quà có ý nghĩa cho các cá nhân, tập thể của Thôn Mới và xã Minh Thanh, huyện Sơn Dương, tỉnh Tuyên Quang.
2. Báo Tiền phong có bài: Tòa án bắt tay thừa phát lại trong hoạt động thi hành án. Bài báo phản ánh: Ngày 14/8, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường có buổi làm việc với Ban chỉ đạo chế định thừa phát lại (TPL) Trung ương. Theo Bộ trưởng Hà Hùng Cường, dù trên cả nước mới triển khai mô hình TPL ở 13 tỉnh, thành phố, song, sức lan tỏa hết sức rộng lớn. Đặc biệt, TPL đã bắt đầu để lại dấu ấn trong việc phối hợp với cơ quan tố tụng cũng như đông đảo quần chúng nhân dân. Phó chánh án TAND Tối cao Nguyễn Sơn cho hay, tính đến nay, nhận thức của tòa án ở các địa phương về chế định TPL đã được nâng lên rõ rệt. Biểu hiện ở việc, tòa án các địa phương đã dần chấp nhận phương thức hợp tác với TPL, thậm chí, đều đã ký hợp đồng với các văn phòng TPL. Dù vậy, trình độ của thư ký một số văn phòng TPL chưa đảm bảo, nhận thức về tống đạt chưa đầy đủ, còn xảy ra tình trạng sửa chữa văn bản tống đạt.
Chỉ đạo tại buổi làm việc, Bộ trưởng Hà Hùng Cường yêu cầu Ban chỉ đạo đôn đốc các bộ, ngành, địa phương gửi kết quả tổng kết thí điểm, cập nhật số liệu mới (đến hết 31/8) để báo cáo Chính phủ. Nội dung báo cáo phải nhận diện rõ những tồn tại, hạn chế và nguyên nhân, từ đó có các đề xuất, kiến nghị xác đáng.
3. Báo Giáo dục Việt Nam có bài: Bồi thường án oan, sai không thể theo kiểu "con gà đẻ quả trứng...". Bài báo phản ánh: Hầu hết các trường hợp có oan, sai được bồi thường rất chậm trễ... Vậy đâu là nguyên nhân, giải pháp của vấn đề?
Hồi đầu tháng 6 vừa qua, Ủy ban Thường vụ Quốc hội báo cáo kết quả giám sát về “tình hình oan, sai trong việc áp dụng pháp luật về hình sự, tố tụng hình sự và việc bồi thường thiệt hại cho người bị oan trong hoạt động tố tụng hình sự theo quy định của pháp luật”.
Về việc bồi thường cho người bị oan, sai, trong 3 năm (2012 - 2014), Tòa án Nhân dân các cấp nhận được 22 đơn yêu cầu bồi thường, đã trả lại 3 đơn do không đủ thẩm quyền, điều kiện thụ lý. Trong số 19 đơn, đã giải quyết 13 trường hợp với tổng số tiền bồi thường gần 1,7 tỷ đồng, 6 trường hợp còn lại đang trong quá trình giải quyết thương lượng, bồi thường và tổ chức xin lỗi công khai. Cũng theo kết quả giám sát, đại diện Ủy ban Tư pháp Quốc hội rằng trong các vụ án oan sai, tổng số tiền phải bồi thường cho các trường hợp bị oan tuy không lớn (khoảng trên 30 tỷ đồng) nhưng nhiều trường hợp bồi thường còn chậm.
Ông Nguyễn Đình Quyền - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Quốc hội cho rằng, nguyên nhân dẫn đến việc bồi thường oan sai còn chậm trễ, có phần lỗi từ thể chế chính sách...
“Điều chúng tôi cảm thấy buồn khi thực hiện công tác giám sát về oan, sai là hầu hết các trường hợp có oan sai được bồi thường rất chậm trễ. Về mặt khách quan, căn cứ để xác định thiệt hại về kinh tế phát sinh theo luật bồi thường nhà nước, trong việc xử lý oan sai là chuyện không đơn giản. Bên bị hại thì cứ tính theo kiểu con gà đẻ quả trứng, quả trứng nở con gà... Nhưng trong luật bồi thường Nhà nước không thể tính như vậy được. Do đó, việc thỏa thuận mức đền bù oan sai gặp nhiều khó khăn. Theo luật bồi thường Nhà nước hiện hành và các quy định khác có liên quan, cơ quan làm oan, sai (Tòa án Nhân dân, Công an, Viện Kiểm sát) được tham gia thực hiện công tác bồi thường. Như vậy, tính cố chấp, bảo thủ vẫn còn rất lớn. Thực tế tiền bồi thường nhà nước đa phần dùng tiền ngân sách. Do đó, phải thay đổi mô hình bồi thường thiệt hại cho người bị oan, sai. Theo đó, cần giao việc xử lý bồi hoàn án oan cho một cơ quan khách quan hơn để tiến hành bồi thường thiệt hại cho người bị oan. Theo tôi đó có thể là Bộ Tư pháp", ông Quyền đề nghị.
4. Trang Zing.vn có bài: Những phận người không quốc tịch ở Bình Dương. Bài báo phản ánh: Vượt qua hàng nghìn cây cao su, phía trước hiện ra những căn nhà xiêu vẹo, chúng tôi tới "xóm Việt kiều" nơi tá túc của hàng chục con người không quốc tịch ở Bình Dương.
Tôi gặp chị Trần Thị Châu (34 tuổi) cùng đứa con trai đang cắm cúi mót mủ trong lô cao su ở ấp Bà Phái (xã Long Nguyên, Bến Cát, Bình Dương). Tranh thủ lúc nghỉ ngơi chúng tôi hỏi thăm về cuộc sống. Chị buồn bã nói: "Con sinh ra và lớn lên trên mặt nước Biển Hồ (Campuchia). Thật sự ra đến giờ con vẫn chưa biết gốc gác con ở tỉnh nào. Chỉ biết mình là người Việt sống nhiều đời trên đất Campuchia”. Chị Châu nói, ở đây hàng chục người không ai có hộ khẩu, chứng minh nhân dân. Họ đều là những Việt kiều trở về. Mỗi người một lý do nhưng tất cả không ngoài những khó khăn về kinh tế nên đã bỏ về đây. Thế nhưng có một thực tế họ chính là người Việt không quốc tịch ngay trên chính quê hương mình.
Cạnh căn nhà của chị còn 3 căn khác. Căn nào cũng giống nhau cũng ọp ẹp, ẩm thấp. Chúng tôi vào căn nhà kế bên có chị Phạm Thị Hà (30 tuổi) đang dỗ đứa con mới đầy tháng. Chị đong đưa chiếc võng, buông một câu hò miền Rạch Giá…Tôi hỏi chị ở Campuchia lâu ngày sao còn nhớ những câu hò miền Nam? Chị bẽn lẽn: “Lúc trước, toàn là ở trên ghe. Ghe này ghe nọ cạnh nhau ru con nghe lảnh lót riết rồi nhập tâm. Cả nhà cháu mấy đời ở Biển Hồ số bằng nghề chài lưới. Khoảng 10 năm trước cha cháu qua đời. Mẹ cháu dẫn đàn con về Tây Ninh rồi bước thêm bước nữa. Cháu cũng có chồng. Đứa con đầu ở với ngoại may mắn được làm giấy khai sinh. Nó là đứa trẻ duy nhất ở xóm Việt kiều này được đi học. Nhưng rồi được cũng như không. Sau 2 năm cố gắng cho cháu đến trường, năm nay cháu lên lớp 3 thì đuối mất. Tiền học bán trú quá cao, tiền nhập học cả triệu bạc vợ chồng cháu lo không nổi. Chắc rồi cũng cho cháu nghỉ quá..”
Trên đường về, chúng tôi ghé vào UBND xã Long Nguyên. Ông Pham Minh Vương, Phó chủ tịch UBND xã cho biết, vấn đề bà con Việt kiều sinh sống tại xã đã lâu. Hiện có tất cả 32 hộ với hơn 80 nhân khẩu. Tất cả những người này đều không có giấy tờ tùy thân nên không thể xác minh nguồn gốc của họ. Tuy nhiên, xã cũng đã có báo cáo về huyện và công an tỉnh cũng đang củng cố hồ sơ. Hi vọng bà con sẽ sớm có giấy tờ để giải quyết những hệ lụy. Bà con Việt kiều họ là những người Việt. Cuộc sống đẩy đưa họ về đây với 2 bàn tay trắng. Tay trắng từ giấy tờ đến tài sản. Được trở về sống trên quê hương mình với đầy đủ giấy tờ vẫn là khát vọng của bà con. Mong khát vọng đó sớm thành hiện thực.
II- PHẢN HỒI CHÍNH SÁCH
1. Báo điện tử Chính phủ có bài: Danh mục hàng hóa kiểm tra chuyên ngành quá rộng. Bài báo phản ánh: Một trong những vấn đề nổi cộm nhất trong kiểm tra chuyên ngành (KTCN) đối với hàng hóa xuất nhập khẩu đó là những bất cập của văn bản pháp luật (chủ yếu là các Thông tư), như: Quy định chưa đầy đủ nội dung, chưa rõ ràng, minh bạch… từ đó dẫn đến những bất cập trong tổ chức thực hiện. Đây là những đánh giá của các chuyên gia và ý kiến phản hồi của nhiều doanh nghiệp (DN) khi tham dự Hội thảo "Đơn giản hóa thủ tục KTCN đối với hàng hóa xuất nhập khẩu" diễn ra tại TPHCM, ngày 14/8.
Theo các chuyên gia, hiện nay, các vướng mắc, bất cập về chính sách, pháp luật trong KTCN đối với hàng hóa xuất nhập khẩu đó là: Có quá nhiều văn bản quy định, văn bản rất hay thay đổi, DN chưa kịp nắm vững thì đã được thay thế bằng văn bản khác (như các quy định về thủ tục hải quan). Bên cạnh đó, các văn bản quy định không rõ ràng, dẫn đến cách hiểu, cách giải thích, cách áp dụng khác nhau đối với cùng một quy định. Trong khi đó, theo phản ánh của các DN, hiện nay, danh mục hàng hoá phải kiểm tra chuyên ngành quá rộng, chưa rõ ràng, dẫn đến cách hiểu khác nhau.
2. Báo Xây dựng có bài: Sợ 'cầm dao đằng lưỡi', khách hàng né dự án nợ thuế. Bài báo phản ánh: Lo sợ những rủi ro liên quan đến tính pháp lý của căn hộ, nhiều khách hàng trước khi mua dự án đã yêu cầu chủ đầu tư phải đưa ra đầy đủ giấy tờ pháp lý của dự án mới quyết định xuống tiền.
Kể từ ngày 1/7, Luật Kinh doanh bất động sản đã chính thức có hiệu lực với nhiều quy định khắt khe. Trong đó, để đảm bảo quyền lợi của khách hàng, chủ đầu tư phải thực hiện việc mua bảo lãnh cho dự án. Kèm theo đó, chủ đầu tư chỉ được bán hàng khi xây xong cốt 00. Những quy định mới này đã tác động mạnh đến quyết định của người mua nhà. Đặc biệt, các dự án mở bán thời điểm này tiếp tục có sự sàng lọc mạnh mẽ. Các dự án muốn bán được hàng bắt buộc phải đảm bảo các tiêu chuẩn như thủ tục pháp lý hoàn chỉnh, không nợ tiền sử dụng đất, dự án đã được mua bảo lãnh và xây dựng xong móng.
3. Báo Hải quan online có bài: Bất cập trong xử lý hàng vi phạm sở hữu công nghiệp. Bài báo phản ánh: Mỗi năm Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội xử lý trên 1.000 vụ vi phạm về sở hữu công nghiệp. Tuy nhiên việc xử lý hành chính và xử lý hình sự đối với các hành vi vi phạm này vẫn còn có vướng mắc, bất hợp lý khiến lực lượng chức năng lúng túng.
Theo ông Vương Trí Dũng, Phó Chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trường Hà Nội, thực tế cho thấy, nhiều hàng hóa khi bắt giữ thường không đồng bộ như không có bao bì, không xác định được chất lượng, không có hóa đơn chứng từ, nhiều mặt hàng không có loại hàng thật để đối chứng. Hầu hết hàng giả có giá trị thấp hơn hàng thật khá nhiều. Đơn cử như một chiếc túi hiệu Louis Vuiton giả giá 500 nghìn đồng, so với túi thật cùng loại có giá 20 triệu đồng. Một trường hợp khác, một chiếc xe máy giả mạo kiểu dáng hiệu xe Honda so với sản phẩm cùng loại có giá chênh lệch từ 20 đến 30 triệu đồng. Do vậy, căn cứ để xác định giá hàng hóa vi phạm đang gây ra không ít khó khăn cho lực lượng chức năng.
III- THÔNG TIN KHÁC
1. Báo Pháp luật TP Hồ Chí Minh có bài: Bảo vệ lợi ích quốc gia trên các diễn đàn quốc tế. Bài báo phản ánh: Ngày 14-8, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã có buổi làm việc với Đảng đoàn, Thường trực Hội Luật gia VN. Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cho hay tình hình biển Đông vẫn đang diễn biến hết sức phức tạp, hầu như ngày nào các phương tiện truyền thông cũng đưa tin về vấn đề này. Chủ tịch nước đề nghị Hội Luật gia VN cần đẩy mạnh hơn nữa công tác ngoại giao và hợp tác quốc tế để bảo vệ lợi ích của quốc gia tại các diễn đàn quốc tế. Với đề xuất tổ chức các hội thảo về khía cạnh pháp lý trong tranh chấp biển Đông hiện nay của hội, Chủ tịch nước đồng ý và lưu ý rằng hội nên phối hợp với Bộ Ngoại giao và các cơ quan liên quan để làm tốt công tác này.
Liên quan đến hoạt động cải cách tư pháp, Chủ tịch Hội Luật gia Nguyễn Đình Quyền cho rằng số lượng luật sư so với số dân hiện nay còn thấp và chỉ có khoảng 4%-5% vụ án hình sự trong cả nước có sự tham gia của luật sư. Trong khi đó, luật gia trên cả nước có khoảng 46.000 người, có trình độ pháp lý, hiểu biết công việc bào chữa. Ông Quyền đề nghị nên mở rộng chủ thể thực hiện chức năng bào chữa, đặc biệt là bào chữa viên nhân dân để khắc phục tình trạng thiếu luật sư hỗ trợ các bị can, bị cáo có hoàn cảnh khó khăn nhưng không phải là đối tượng được trợ giúp pháp lý.
Phó Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam Nguyễn Văn Chiến cho rằng nếu xóa bỏ được rào cản thì lực lượng luật sư hoàn toàn có thể đáp ứng được yêu cầu của tố tụng hiện nay. So sánh với số lượng khoảng 8.000 kiểm sát viên trên cả nước, hiện đang đảm bảo giám sát rất tốt việc tuân thủ pháp luật thì với lực lượng 10.000 luật sư hiện nay và số lượng luật sư trong những năm tới, đội ngũ này có thể đảm đương tốt hơn công việc của mình.
2. Báo điện tử Chính phủ đưa tin: Chỉ đạo, điều hành của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ nổi bật tuần 10-14/8:
- Thống nhất mức phạt hành vi đưa tin sai sự thật:
Theo Nghị định 65/2015/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong các lĩnh vực quản lý Nhà nước liên quan đến hành vi đăng, phát, cung cấp, đưa tin, công bố thông tin sai sự thật, mức phạt đối với các hành vi vi phạm hành chính của cơ quan báo chí về đăng, phát, cung cấp, đưa tin, công bố thông tin sai sự thật trong các lĩnh vực thống kê, năng lượng nguyên tử, quản lý giá, phí, lệ phí, hóa đơn, giáo dục, hàng không dân dụng, dạy nghề, khí tượng thủy văn, đo đạc và bản đồ, y tế trước đây được quy định rải rác tại nhiều nghị định khác nhau thì nay sẽ được áp dụng thống nhất theo Điều 8 Nghị định số 159/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 về xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động báo chí, xuất bản.
- Cục Hàng không Việt Nam là Nhà chức trách hàng không:
Theo Nghị định quy định về Nhà chức trách hàng không, Cục Hàng không Việt Nam trực thuộc Bộ Giao thông vận tải là Nhà chức trách hàng không, trực tiếp thực thi nhiệm vụ, quyền hạn của Nhà chức trách hàng không.
- Hộ nghèo được vay 25 triệu đồng/hộ để xây, sửa nhà:
Theo Quyết định về chính sách hỗ trợ nhà ở đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo giai đoạn 2011-2015 (Chương trình hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở theo Quyết định 167/2008/QĐ-TTg giai đoạn 2) đã được Thủ tướng Chính phủ ban hành, hộ gia đình thuộc diện đối tượng theo quy định của Quyết định này có nhu cầu vay vốn, được vay tối đa 25 triệu đồng/hộ từ Ngân hàng chính sách xã hội để xây dựng mới hoặc sửa chữa nhà ở. Lãi suất cho vay 3%/năm; thời hạn vay là 15 năm, trong đó thời gian ân hạn là 5 năm. Thời gian trả nợ tối đa là 10 năm bắt đầu từ năm thứ 6, mức trả nợ mỗi năm tối thiểu là 10% tổng số vốn đã vay.
- Quyết liệt cải cách thủ tục hành chính:
Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Trưởng ban Ban Chỉ đạo cải cách hành chính của Chính phủ yêu cầu các cơ quan từ nay đến cuối năm 2015 phải tập trung quyết liệt thực hiện cải cách thủ tục hành chính theo các lĩnh vực trọng tâm được giao.
- Khẩn trương truy bắt đối tượng giết người tại Yên Bái:
Liên quan đến vụ án mạng làm chết 4 người trong một gia đình tại tỉnh Yên Bái, Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc, Trưởng Ban Chỉ đạo phòng, chống tội phạm của Chính phủ yêu cầu Bộ Công an, Tỉnh ủy, UBND tỉnh Yên Bái chỉ đạo các lực lượng chức năng khẩn trương điều tra, truy bắt và sớm đưa đối tượng ra xét xử nghiêm minh đúng pháp luật, bảo đảm cuộc sống bình yên cho nhân dân.
- Kiểm tra thông tin cầu treo dân sinh phục vụ 2 hộ dân:
Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu Bộ Giao thông vận tải khẩn trương kiểm tra, rà soát lại dự án "Xây cầu treo dân sinh để phục vụ... hai hộ dân" đăng trên báo Tiền phong, báo cáo Thủ tướng Chính phủ trước ngày 20/8 tới.
- Không để thực phẩm kém chất lượng lưu thông trên thị trường:
Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam yêu cầu Bộ Công Thương tăng cường kiểm tra, giám sát bảo đảm an toàn thực phẩm tại các chợ, siêu thị; tiếp tục duy trì hoạt động kiểm soát thực phẩm nhập lậu, không rõ nguồn gốc và không để thực phẩm giả, kém chất lượng lưu thông trên thị trường.
3. Báo Nhân dân đưa tin:
*Các phái đoàn đại diện thường trực của 10 nước thành viên ASEAN tại LHQ tổ chức trọng thể lễ hội truyền thống Ngày Gia đình ASEAN tại TP Niu Oóc, Mỹ. Các đại sứ, đại biện lâm thời, cán bộ, nhân viên các phái đoàn của các nước ASEAN tại LHQ tham dự lễ hội
* Phó Tổng thống Vê-nê-xu-ê-la H.A-rê-a-da khẳng định, Vê-nê-xu-ê-la ủng hộ tiến trình bình thường hóa quan hệ giữa Cu-ba và Mỹ; coi đây là thắng lợi của các nước châu Mỹ trong cuộc đấu tranh yêu cầu Mỹ thiết lập quan hệ bình đẳng với Cu-ba.
* Thủ tướng Ấn Độ N.Mô-đi bắt đầu chuyến thăm chính thức Các Tiểu vương quốc A-rập thống nhất (UAE) trong hai ngày.
* Tại Oa-sinh-tơn, Mỹ, diễn ra Đối thoại nhân quyền Trung Quốc - Mỹ lần thứ 19. Bộ trưởng Ngoại giao Mỹ G.Ke-ri và Đại sứ Trung Quốc tại Mỹ Thôi Thiên Khải tham dự. Hai bên đều cho rằng cuộc đối thoại lần này đã diễn ra thẳng thắn, giúp tăng cường sự hiểu biết lẫn nhau.
* Tại Nhật Bản, theo kết quả thăm dò mới nhất, tỷ lệ ủng hộ chính phủ của Thủ tướng S.A-bê tăng đáng kể sau các hoạt động kỷ niệm 70 năm kết thúc Chiến tranh thế giới lần thứ hai.
* Ủy ban Quốc phòng Triều Tiên ra tuyên bố cảnh báo, Triều Tiên sẽ thực hiện những hành động quân sự đáp trả một cách tương xứng, nếu Mỹ và Hàn Quốc không ngừng cuộc tập trận chung mang tên Người bảo vệ tự do Un-chi khai mạc hôm qua.
* Chính quyền TP Ca-gô-si-ma của Nhật Bản phát lệnh sơ tán toàn bộ cư dân sinh sống quanh khu vực núi lửa Xa-cư-ra-chi-ma sau khi nâng mức báo động lên cấp bốn, do núi lửa có thể phun trào bất cứ lúc nào.
* Cựu Tư lệnh quân đội Bu-run-đi trong 13 năm qua, Đại tá G.Bi-cô-ma-gu bị ám sát, làm dấy lên nguy cơ về một cuộc nội chiến mới ở nước này.
* Tại Li-bi, các tay súng thuộc tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng đã hành quyết 34 người trong cuộc chiến giành quyền kiểm soát TP Xi-tê, miền tây Li-bi.
* Tại Áp-ga-ni-xtan, 18 binh sĩ chết và 16 người bị thương khi lực lượng an ninh tiến công nơi ẩn náu của phiến quân Ta-li-ban ở một tỉnh miền bắc nước này.
* Bộ Ngoại giao Li-bi gửi thư cho Tổng Thư ký LHQ Ban Ki Mun nhằm kêu gọi LHQ viện trợ vũ khí cho quân đội Li-bi chống IS.
* Tại Xy-ri, quân đội chính phủ mở các cuộc không kích nhằm vào lực lượng nổi dậy ở khu vực phía đông-bắc thủ đô Đa-mát làm ít nhất 58 người chết và 200 người bị thương.
* Bộ trưởng Giao thông vận tải Ma-lai-xi-a Liêu Ti-ong Lai cho biết, nước này đang cân nhắc khả năng thành lập một tòa án liên quốc gia để xét xử những kẻ chịu trách nhiệm trong vụ máy bay MH17 của Ma-lai-xi-a bị rơi ở miền đông U-crai-na.