Hợp tác nuôi con nuôi Việt Nam – Ai Len mở ra chương mới cho giai đoạn hợp tác đa phương về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tếTrong buổi sáng ngày 23/9, tại trụ sở Cơ quan Con nuôi Trung ương Ai Len, Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Hà Hùng Cường và Bộ trưởng Các vấn đề trẻ em và thanh thiếu niên Ai Len Frances Fitzgerald đã chứng kiến việc ký Bản ghi nhớ về các thủ tục hành chính áp dụng trong việc giải quyết hồ sơ con nuôi giữa Việt Nam và Ai Len trong khuôn khổ Công ước La hay về bảo vệ trẻ em và Hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế. Đây là Văn bản đầu tiên mà Cơ quan trung ương về con nuôi quốc tế của Việt Nam ký với Cơ quan trung ương về con nuôi quốc tế của một Nước nhận cùng là thành viên của Công ước La Hay về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế kể từ khi Công ước La Hay có hiệu lực ở Việt Nam từ ngày 01 tháng 02 năm 2012. Phát biểu tại lễ ký, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã bày tỏ hy vọng các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam và Ai len sẽ cùng nhau thực hiện nghiêm chỉnh Thỏa thuận này để việc cho và nhận trẻ em làm con nuôi quốc tế thực sự là biện pháp bảo vệ hữu hiệu quyền của trẻ em đối với những trẻ em thiệt thòi, có hoàn cảnh đặc biệt tìm lại được cuộc sống mới trong vòng tay yêu thương của cha mẹ nuôi. Cũng tại lễ ký, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã chia sẻ những cố gắng của Việt Nam trong những năm gần đây nhằm cải thiện hình ảnh về cho, nhận con nuôi quốc tế ở Việt Nam. Năm 2010, Luật Nuôi con nuôi đã được Quốc hội thông qua tạo cơ sở pháp lý quan trọng cho việc giải quyết vấn đề con nuôi ở Việt Nam. Luật Nuôi con nuôi năm 2010 đã nội luật hóa nhiều nội dung cơ bản của Công ước La Hay 1993 về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế thực sự tạo ra sự liên thông giữa con nuôi trong nước và con nuôi quốc tế, tạo cơ hội cho trẻ em cần một gia đình có nhiều cơ hội hơn trong việc có được gia đình cha mẹ nuôi ngay trên quê hương đất nước nơi các em đã sinh ra. Tuy nhiên, cũng còn không ít các em không có được cơ hội có gia đình cha mẹ nuôi ở trong nước và vì vậy cần tìm cho các em một mái ấm gia đình ở nước ngoài, chính vì vậy việc hợp tác giữa các quốc gia trong việc tìm gia đình phù hợp với lợi ích của trẻ em là một việc làm mang ý nghĩa nhân đạo sâu sắc. >Từ khi có Luật Nuôi con nuôi mới ở Việt Nam, nhiều trẻ em khuyết tật, hoặc bệnh tật khó có cơ hội tìm được gia đình cha mẹ nuôi ở trong nước nhưng đã tìm được cha mẹ nuôi người nước ngoài ở những nước có điều kiện chăm sóc, nuôi dưỡng các em tốt hơn và đã thực sự làm đổi thay cuộc đời của các em. Cùng với việc gia tăng con nuôi trong nước, danh sách các trẻ em khỏe mạnh đi làm con nuôi nước ngoài đã giảm xuống, nhưng nhu cầu có gia đình của những trẻ em khuyết tật, bệnh tật không hề giảm sút, thủ tục đơn giản và nhanh chóng hơn, do vậy cơ hội có gia đình cha mẹ nuôi người nước ngoài đối với các em khuyết tật lớn hơn… Đây cũng là một điểm mới mà các cơ quan, tổ chức và cá nhân làm việc trong lĩnh vực con nuôi quốc tế ở hai nước cần kịp thời thông tin, tư vấn đầy đủ cho các bậc cha mẹ nuôi tương lai trong việc chuẩn bị sẵn sảng về mọi mặt để có thể mở rộng vòng tay yêu thương đối với các trẻ em có nhu cầu đặc biệt này. Theo thống kê của Cục Con nuôi, trong vòng hơn một năm qua, kể từ khi Luật nuôi con nuôi có hiệu lực, Việt Nam đã giải quyết được gần 400 trẻ em làm con nuôi nước ngoài trong đó có gần 100 em có nhu cầu đặc biệt về sức khỏe, khuyết tật hoặc bệnh tật. Trước khi có luật nuôi con nuôi, hàng năm Việt Nam giải quyết trên 1000 trẻ em làm con nuôi nước ngoài, cá biệt có năm đến 1300 em làm con nuôi nước ngoài nhưng tỷ lệ trẻ em có nhu cầu đặc biệt về sức khỏe chỉ chiếm 7% đến 8%. Hiện tại, Việt Nam đang hợp tác về con nuôi quốc tế với 6 nước theo Công ước La Hay (Pháp, Ý, Thụy Sỹ, Tây Ban Nha, Đan Mạch và Canađa) là những nước đã hợp tác với Việt Nam theo các Điều ước quốc tế song phương và tiếp tục hợp tác với Việt Nam theo khuôn khổ Công ước La Hay. Ai len là nước đầu tiên hợp tác với Việt Nam hoàn toàn theo khuôn khổ Công ước La Hay. Hiện tại, Bộ Tư pháp Việt Nam đã nhận được đề nghị của rất nhiều nước thành viên công ước La Hay và Việt Nam đang xem xét một cách tổng thể lộ trình mở rộng hợp tác về nuôi con nuôi với các nước thành viên khác của Công ước La Hay. Vì vậy, Văn bản mà hai Cơ quan trung ương về con nuôi của Việt Nam và Ai Len mới ký sẽ là khuôn mẫu để mở ra một chương mới trong lĩnh vực hợp tác về con nuôi quốc tế - Giai đoạn hợp tác đa phương về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế. Trước đó, ngày 22/9, Bộ trưởng Hà Hùng Cường, Đoàn cán bộ Bộ Tư pháp Việt Nam cùng bà Frances Fitzgerald,Bộ trưởng Bộ Các vấn đề trẻ em và thanh thiếu niên Ai Len đã có buổi gặp gỡ và giao lưu với hơn 50 gia đình Ai Len nhận các cháu bé Việt Nam làm con nuôi tại Farmleigh, thủ đô Dublin.Trong không khí vui vẻ và đầm ấm, Bộ trưởng và Đoàn cán bộ Việt Nam rất vui mừng và cảm động khi tận mắt chứng kiến sự yêu thương của cha mẹ đối với các em, những công dân tí hon của Ai Len gốc Việt Nam. Tại buổi giao lưu, trong những bộ trang phục áo dài truyền thống đầy màu sắc, các cháu bé đã cùng với cha mẹ nuôi hát nhiều bài hát tiếng Việt và chia sẻ cảm xúc, kỷ niệm với gia đình và quê hương mình bằng tiếng Việt. Hòa trong không khí này, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã bày tỏ lời cảm ơn tới gần 700 gia đình Ai Len nhận trẻ em Việt Nam làm con nuôi, đã tạo cho các cháu bé gốc Việt có cuộc sống đủ đầy cả về vật chất và tinh thần, đồng thời luôn tạo cho các cháu ý thức hướng về cội nguồn và giữ gìn những hình ảnh đẹp đẽ về quê hương nơi các cháu đã được sinh ra, để chính các cháu và cha mẹ là những người nối nhịp cầu cho tình hữu nghị Việt Nam và Ai Len.Nhân dịp Tết Trung thu ở Việt Nam, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã chia cho các cháu bánh nướng và bánh dẻo - món quà mang đầy hương vị truyền thống quê hương. Xúc động trước sự quan tâm tinh tế của Bộ trưởng, nhiều gia đình Ai Len đã rất cảm động chia sẻ với Bộ trưởng và Đoàn cán bộ Việt Nam các bức ảnh kỷ niệm về những chuyến thăm lại Việt Nam và hứa sẽ chăm sóc, tạo điều kiện tốt nhất bù đắp những thiệt thòi của các cháu và đem lại một mái ấm gia đình thực sự hạnh phúc. Sự kiện Bộ trưởng Hà Hùng Cường sang thăm các cháu bé Việt Nam được các gia đình Ai Len nhận làm con nuôi đã được giới thông tấn báo chí nước chủ nhà hết sức quan tâm, ngay trong chiều 22/9, kênh truyền hình quốc gia Ai Len RTÉ đã có phóng sự đưa tin về chuyến thăm của Đoàn và phỏng vấn Bộ trưởng về tình hình và triển vọng hợp tác nuôi con nuôi giữa hai nước (http://www.rte.ie/news/av/2012/0922/media-3399355.html#Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Tư pháp gửi về từ Dublin – Thủ đô Ai Len
Hợp tác nuôi con nuôi Việt Nam – Ai Len mở ra chương mới cho giai đoạn hợp tác đa phương về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế
24/09/2012
Trong buổi sáng ngày 23/9, tại trụ sở Cơ quan Con nuôi Trung ương Ai Len, Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Hà Hùng Cường và Bộ trưởng Các vấn đề trẻ em và thanh thiếu niên Ai Len Frances Fitzgerald đã chứng kiến việc ký Bản ghi nhớ về các thủ tục hành chính áp dụng trong việc giải quyết hồ sơ con nuôi giữa Việt Nam và Ai Len trong khuôn khổ Công ước La hay về bảo vệ trẻ em và Hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế. Đây là Văn bản đầu tiên mà Cơ quan trung ương về con nuôi quốc tế của Việt Nam ký với Cơ quan trung ương về con nuôi quốc tế của một Nước nhận cùng là thành viên của Công ước La Hay về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế kể từ khi Công ước La Hay có hiệu lực ở Việt Nam từ ngày 01 tháng 02 năm 2012.
Phát biểu tại lễ ký, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã bày tỏ hy vọng các cơ quan có thẩm quyền của Việt Nam và Ai len sẽ cùng nhau thực hiện nghiêm chỉnh Thỏa thuận này để việc cho và nhận trẻ em làm con nuôi quốc tế thực sự là biện pháp bảo vệ hữu hiệu quyền của trẻ em đối với những trẻ em thiệt thòi, có hoàn cảnh đặc biệt tìm lại được cuộc sống mới trong vòng tay yêu thương của cha mẹ nuôi.
Cũng tại lễ ký, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã chia sẻ những cố gắng của Việt Nam trong những năm gần đây nhằm cải thiện hình ảnh về cho, nhận con nuôi quốc tế ở Việt Nam. Năm 2010, Luật Nuôi con nuôi đã được Quốc hội thông qua tạo cơ sở pháp lý quan trọng cho việc giải quyết vấn đề con nuôi ở Việt Nam. Luật Nuôi con nuôi năm 2010 đã nội luật hóa nhiều nội dung cơ bản của Công ước La Hay 1993 về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế thực sự tạo ra sự liên thông giữa con nuôi trong nước và con nuôi quốc tế, tạo cơ hội cho trẻ em cần một gia đình có nhiều cơ hội hơn trong việc có được gia đình cha mẹ nuôi ngay trên quê hương đất nước nơi các em đã sinh ra. Tuy nhiên, cũng còn không ít các em không có được cơ hội có gia đình cha mẹ nuôi ở trong nước và vì vậy cần tìm cho các em một mái ấm gia đình ở nước ngoài, chính vì vậy việc hợp tác giữa các quốc gia trong việc tìm gia đình phù hợp với lợi ích của trẻ em là một việc làm mang ý nghĩa nhân đạo sâu sắc.
Từ khi có Luật Nuôi con nuôi mới ở Việt Nam, nhiều trẻ em khuyết tật, hoặc bệnh tật khó có cơ hội tìm được gia đình cha mẹ nuôi ở trong nước nhưng đã tìm được cha mẹ nuôi người nước ngoài ở những nước có điều kiện chăm sóc, nuôi dưỡng các em tốt hơn và đã thực sự làm đổi thay cuộc đời của các em. Cùng với việc gia tăng con nuôi trong nước, danh sách các trẻ em khỏe mạnh đi làm con nuôi nước ngoài đã giảm xuống, nhưng nhu cầu có gia đình của những trẻ em khuyết tật, bệnh tật không hề giảm sút, thủ tục đơn giản và nhanh chóng hơn, do vậy cơ hội có gia đình cha mẹ nuôi người nước ngoài đối với các em khuyết tật lớn hơn… Đây cũng là một điểm mới mà các cơ quan, tổ chức và cá nhân làm việc trong lĩnh vực con nuôi quốc tế ở hai nước cần kịp thời thông tin, tư vấn đầy đủ cho các bậc cha mẹ nuôi tương lai trong việc chuẩn bị sẵn sảng về mọi mặt để có thể mở rộng vòng tay yêu thương đối với các trẻ em có nhu cầu đặc biệt này. Theo thống kê của Cục Con nuôi, trong vòng hơn một năm qua, kể từ khi Luật nuôi con nuôi có hiệu lực, Việt Nam đã giải quyết được gần 400 trẻ em làm con nuôi nước ngoài trong đó có gần 100 em có nhu cầu đặc biệt về sức khỏe, khuyết tật hoặc bệnh tật. Trước khi có luật nuôi con nuôi, hàng năm Việt Nam giải quyết trên 1000 trẻ em làm con nuôi nước ngoài, cá biệt có năm đến 1300 em làm con nuôi nước ngoài nhưng tỷ lệ trẻ em có nhu cầu đặc biệt về sức khỏe chỉ chiếm 7% đến 8%. Hiện tại, Việt Nam đang hợp tác về con nuôi quốc tế với 6 nước theo Công ước La Hay (Pháp, Ý, Thụy Sỹ, Tây Ban Nha, Đan Mạch và Canađa) là những nước đã hợp tác với Việt Nam theo các Điều ước quốc tế song phương và tiếp tục hợp tác với Việt Nam theo khuôn khổ Công ước La Hay.
Ai len là nước đầu tiên hợp tác với Việt Nam hoàn toàn theo khuôn khổ Công ước La Hay. Hiện tại, Bộ Tư pháp Việt Nam đã nhận được đề nghị của rất nhiều nước thành viên công ước La Hay và Việt Nam đang xem xét một cách tổng thể lộ trình mở rộng hợp tác về nuôi con nuôi với các nước thành viên khác của Công ước La Hay. Vì vậy, Văn bản mà hai Cơ quan trung ương về con nuôi của Việt Nam và Ai Len mới ký sẽ là khuôn mẫu để mở ra một chương mới trong lĩnh vực hợp tác về con nuôi quốc tế - Giai đoạn hợp tác đa phương về bảo vệ trẻ em và hợp tác trong lĩnh vực con nuôi quốc tế.
Trước đó, ngày 22/9, Bộ trưởng Hà Hùng Cường, Đoàn cán bộ Bộ Tư pháp Việt Nam cùng bà Frances Fitzgerald, Bộ trưởng Bộ Các vấn đề trẻ em và thanh thiếu niên Ai Len đã có buổi gặp gỡ và giao lưu với hơn 50 gia đình Ai Len nhận các cháu bé Việt Nam làm con nuôi tại Farmleigh, thủ đô Dublin.
Trong không khí vui vẻ và đầm ấm, Bộ trưởng và Đoàn cán bộ Việt Nam rất vui mừng và cảm động khi tận mắt chứng kiến sự yêu thương của cha mẹ đối với các em, những công dân tí hon của Ai Len gốc Việt Nam. Tại buổi giao lưu, trong những bộ trang phục áo dài truyền thống đầy màu sắc, các cháu bé đã cùng với cha mẹ nuôi hát nhiều bài hát tiếng Việt và chia sẻ cảm xúc, kỷ niệm với gia đình và quê hương mình bằng tiếng Việt. Hòa trong không khí này, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã bày tỏ lời cảm ơn tới gần 700 gia đình Ai Len nhận trẻ em Việt Nam làm con nuôi, đã tạo cho các cháu bé gốc Việt có cuộc sống đủ đầy cả về vật chất và tinh thần, đồng thời luôn tạo cho các cháu ý thức hướng về cội nguồn và giữ gìn những hình ảnh đẹp đẽ về quê hương nơi các cháu đã được sinh ra, để chính các cháu và cha mẹ là những người nối nhịp cầu cho tình hữu nghị Việt Nam và Ai Len.
Nhân dịp Tết Trung thu ở Việt Nam, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã chia cho các cháu bánh nướng và bánh dẻo - món quà mang đầy hương vị truyền thống quê hương. Xúc động trước sự quan tâm tinh tế của Bộ trưởng, nhiều gia đình Ai Len đã rất cảm động chia sẻ với Bộ trưởng và Đoàn cán bộ Việt Nam các bức ảnh kỷ niệm về những chuyến thăm lại Việt Nam và hứa sẽ chăm sóc, tạo điều kiện tốt nhất bù đắp những thiệt thòi của các cháu và đem lại một mái ấm gia đình thực sự hạnh phúc. Sự kiện Bộ trưởng Hà Hùng Cường sang thăm các cháu bé Việt Nam được các gia đình Ai Len nhận làm con nuôi đã được giới thông tấn báo chí nước chủ nhà hết sức quan tâm, ngay trong chiều 22/9, kênh truyền hình quốc gia Ai Len RTÉ đã có phóng sự đưa tin về chuyến thăm của Đoàn và phỏng vấn Bộ trưởng về tình hình và triển vọng hợp tác nuôi con nuôi giữa hai nước (http://www.rte.ie/news/av/2012/0922/media-3399355.html# ).
Vụ Hợp tác quốc tế - Bộ Tư pháp gửi về từ Dublin – Thủ đô Ai Len