Bộ Tư pháp: Trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp tư pháp cho Phó Đại diện thường trú Quỹ nhi đồng Liên hợp quốc tại Việt Nam

16/03/2012
Bộ Tư pháp: Trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp tư pháp cho Phó Đại diện thường trú Quỹ nhi đồng Liên hợp quốc tại Việt Nam
Chiều 15/3, Thứ trưởng Hoàng Thế Liên đã có buổi tiếp chào chia tay và trao Trao Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp tư pháp cho ông Jean Dupraz - Phó Đại diện thường trú Quỹ nhi đồng của Liên hợp quốc (UNICEF) tại Việt Nam.

Đánh giá cao quan hệ hợp tác giữa Bộ Tư pháp và UNICEF trong thời gian qua, Thứ trưởng cảm ơn những đóng góp của cá nhân ông Jean Dupraz nói riêng và của UNICEF nói chung cho sự nghiệp tư pháp của Việt Nam và quan hệ hợp tác giữa hai bên.

Theo Thứ trưởng, tiềm năng hợp tác của hai bên là rất lớn. Vì vậy, trong thời gian tới, hoạt động hợp tác này cần được tăng cường hơn nữa nhằm phục vụ trực tiếp hoạt động cải cách pháp luật và tư pháp ở Việt Nam, đặc biệt là các chương trình liên quan đến trẻ em.

 

 

Thứ trưởng chúc ông Jean Dupraz sẽ đạt được thành tích  xuất sắc trên cương vị công tác mới là Phó Giám đốc Bộ phận Quản trị quốc gia, Liên hợp quốc và các vấn đề đa phương ở Trụ sở chính của UNICEF tại New York và mong rằng ngài sẽ tiếp tục hỗ trợ Bộ Tư pháp và tăng cường hợp tác với Việt Nam trong việc hoàn thiện pháp luật và thực thi pháp luật liên quan đến bảo vệ trẻ em.

Phó Đại diện Jean Dupraz cảm ơn những nhận xét tốt đẹp của Thứ trưởng, đồng thời bày tỏ tin tưởng vào sự hợp tác giữa UNICEF với Việt Nam nói chung và Bộ Tư pháp Việt Nam nói riêng sẽ ngày càng phát triển. 

Trong nhiệm kỳ công tác của mình, ông Jean Dupraz đã dành sự quan tâm hỗ trợ đặc biệt tới pháp luật về nuôi con nuôi tại Việt Nam. Những đóng góp trực tiếp đã mang lại những kết quả thiết thực cho tiến trình hoàn thiện hệ thống pháp luật hình sự, tư pháp hình sự… nhằm góp phần bảo vệ trẻ em.

 

 

Nhân dịp này, thay mặt Thứ trưởng Hoàng Thế Liên đã trao tặng kỷ niệm chương Vì sự nghiệp tư pháp cho ông Jean Dupraz. Việc trao kỷ niệm chương lần này không chỉ ghi nhận sự đóng góp đối với cá nhân ngài mà đồng thời thể hiện sự ghi nhận của Bộ Tư pháp đối với những đóng góp của Văn phòng UNICEF nói chung trong thời gian qua đối với sự nghiệp cải cách pháp luật và tư pháp của Việt Nam.