Đoàn công tác Bộ Tư pháp khảo sát về công nghệ thông tin tại Cộng hòa dân chủ nhân dân LàoTheo Quyết định số 1478/QĐ-BTP ngày 23/8/2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Đoàn cán bộ Bộ Tư pháp do đồng chí Nguyễn Tiến Dũng, Cục trưởng Cục Công nghệ thông tin làm Trưởng đoàn đã có chuyến công tác trao đổi, tìm hiểu và cung cấp thông tin cần thiết nhằm xúc tiến thực hiện Dự án hỗ trợ xây dựng Trung tâm Dữ liệu pháp luật cho Bộ Tư pháp Lào tại Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào trong các ngày từ 28/8 đến ngày 31/8/2011.Trong các ngày làm việc, Đoàn đã đi khảo sát về tình hình ứng dụng công nghệ thông tin của Bộ Tư pháp Lào, Sở Tư pháp thủ đô Viêng Chăn, Sở Tư pháp tỉnh Viêng Chăn, Trường Cao đẳng Luật miền Trung và Phòng Tư pháp huyện Xaythani. Qua khảo sát cho thấy, việc ứng dụng công nghệ thông tin của Bộ Tư pháp Lào nói riêng cũng như của ngành Tư pháp Lào nói chung còn gặp nhiều khó khăn. Số cán bộ có trình độ về công nghệ thông tin còn rất ít. Trang thiết bị cũng như cơ sở hạ tầng về công nghệ thông tin còn thiếu rất nhiều. Việc lưu trữ các văn bản, tài liệu vẫn chỉ được thực hiện bằng phương pháp lưu trữ văn bản giấy, chỉ có một số ít tài liệu quan trọng được lưu trữ bằng máy tính như ở Sở Tư pháp thủ đô Viêng Chăn. Phòng Tư pháp huyện Xaythani hiện mới chỉ có 01 máy vi tính và 01 điện thoại cố định. Nhìn chung việc trao đổi thông tin giữa các cơ quan chủ yếu được thực hiện qua đường bưu điện, điện thoại, fax. Cán bộ của ngành Tư pháp Lào chưa có hộp thư điện tử để trao đổi công việc…Dự án hỗ trợ xây dựng Trung tâm Dữ liệu pháp luật cho Bộ Tư pháp Lào tại Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào giai đoạn 2008-2013 là một trong những nội dung của Hiệp định hợp tác đã được ký kết giữa Chính phủ hai nước Việt Nam – Lào. Mục đích của chuyến đi công tác lần này của Đoàn là khảo sát tình hình ứng dụng công nghệ thông tin của ngành Tư pháp Lào, trên cơ sở đó Đoàn sẽ báo cáo với Bộ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam để xây dựng kế hoạch phát triển công nghệ thông tin của ngành Tư pháp Lào nói chung cũng như triển khai Dự án hỗ trợ xây dựng Trung tâm Dữ liệu pháp luật cho Bộ Tư pháp Lào nói riêng./. T.H
Đoàn công tác Bộ Tư pháp khảo sát về công nghệ thông tin tại Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào
31/08/2011
Theo Quyết định số 1478/QĐ-BTP ngày 23/8/2011 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp, Đoàn cán bộ Bộ Tư pháp do đồng chí Nguyễn Tiến Dũng, Cục trưởng Cục Công nghệ thông tin làm Trưởng đoàn đã có chuyến công tác trao đổi, tìm hiểu và cung cấp thông tin cần thiết nhằm xúc tiến thực hiện Dự án hỗ trợ xây dựng Trung tâm Dữ liệu pháp luật cho Bộ Tư pháp Lào tại Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào trong các ngày từ 28/8 đến ngày 31/8/2011.
Trong các ngày làm việc, Đoàn đã đi khảo sát về tình hình ứng dụng công nghệ thông tin của Bộ Tư pháp Lào, Sở Tư pháp thủ đô Viêng Chăn, Sở Tư pháp tỉnh Viêng Chăn, Trường Cao đẳng Luật miền Trung và Phòng Tư pháp huyện Xaythani.
![](/qt/tintuc/PublishingImages/2011/8/31082011%20Doan%20can%20bo%20tham%20Lao/31082011%20doan%20cb%20tham%20LAO%201.jpg)
![](/qt/tintuc/PublishingImages/2011/8/31082011%20Doan%20can%20bo%20tham%20Lao/31082011%20doan%20cb%20tham%20LAO%204.jpg)
Qua khảo sát cho thấy, việc ứng dụng công nghệ thông tin của Bộ Tư pháp Lào nói riêng cũng như của ngành Tư pháp Lào nói chung còn gặp nhiều khó khăn. Số cán bộ có trình độ về công nghệ thông tin còn rất ít. Trang thiết bị cũng như cơ sở hạ tầng về công nghệ thông tin còn thiếu rất nhiều. Việc lưu trữ các văn bản, tài liệu vẫn chỉ được thực hiện bằng phương pháp lưu trữ văn bản giấy, chỉ có một số ít tài liệu quan trọng được lưu trữ bằng máy tính như ở Sở Tư pháp thủ đô Viêng Chăn. Phòng Tư pháp huyện Xaythani hiện mới chỉ có 01 máy vi tính và 01 điện thoại cố định. Nhìn chung việc trao đổi thông tin giữa các cơ quan chủ yếu được thực hiện qua đường bưu điện, điện thoại, fax. Cán bộ của ngành Tư pháp Lào chưa có hộp thư điện tử để trao đổi công việc…
![](/qt/tintuc/PublishingImages/2011/8/31082011%20Doan%20can%20bo%20tham%20Lao/31082011%20CT%20tai%20Lao3.JPG)
![](/qt/tintuc/PublishingImages/2011/8/31082011%20Doan%20can%20bo%20tham%20Lao/31082011%20CT%20tai%20Lao5.JPG)
Dự án hỗ trợ xây dựng Trung tâm Dữ liệu pháp luật cho Bộ Tư pháp Lào tại Cộng hoà dân chủ nhân dân Lào giai đoạn 2008-2013 là một trong những nội dung của Hiệp định hợp tác đã được ký kết giữa Chính phủ hai nước Việt Nam – Lào. Mục đích của chuyến đi công tác lần này của Đoàn là khảo sát tình hình ứng dụng công nghệ thông tin của ngành Tư pháp Lào, trên cơ sở đó Đoàn sẽ báo cáo với Bộ trưởng Bộ Tư pháp Việt Nam để xây dựng kế hoạch phát triển công nghệ thông tin của ngành Tư pháp Lào nói chung cũng như triển khai Dự án hỗ trợ xây dựng Trung tâm Dữ liệu pháp luật cho Bộ Tư pháp Lào nói riêng./.
![](/qt/tintuc/PublishingImages/2011/8/31082011%20Doan%20can%20bo%20tham%20Lao/31082011%20doan%20cb%20tham%20LAO%205.jpg)
![](/qt/tintuc/PublishingImages/2011/8/31082011%20Doan%20can%20bo%20tham%20Lao/DSC02894.jpg)
T.H