Đưa quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp với Mông cổ bước sang một giai đoạn mớiTriển khai đường lối đối ngoại của Đảng theo tinh thần Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII, nhân dịp kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Mông Cổ, nhận lời mời của Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh, trong thời gian từ ngày 30/9 - 1/10/2024, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã có chuyến thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ. Đồng chí Nguyễn Hải Ninh, ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp vinh dự tham gia Đoàn với tư cách Thành viên chính thức.Quan hệ hợp tác về pháp luật và tư pháp với Mông Cổ khởi đầu từ năm 2000 với sự kiện Nghị định thư hợp tác giữa Bộ Tư pháp hai nước được ký vào năm 2000 giữa Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Đình Lộc và Bộ trưởng Tư pháp Mông Cổ Dash Ganbold.
Từ đó đến nay, hai Bộ đã tiến hành một số hoạt động hợp tác trao đổi kinh nghiệm trong công tác xây dựng, hoàn thiện hệ thống pháp luật và cải cách tư pháp. Gần đây, do bối cảnh quốc tế và yêu câu công tác pháp luật và tư pháp ở cả hai nước có sự thay đổi, trong đó có việc Bộ Tư pháp Mông Cổ tái cấu trúc thành Bộ Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ, hai Bộ đã tiến hành đàm phán và thống nhất về Bản Ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật thay thế Nghị định thư năm 2000.
Vào chiều ngày 30/9/2024, ngay sau hội đàm giữa Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh, trước sự chứng kiến của 2 Nguyên thủ, Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Hải Ninh và Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel đã ký Bản Ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật giữa hai Bộ.
Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Hải Ninh và Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel trao đổi Bản Ghi nhớ hợp tác giữa hai Bộ.Nội dung Bản Ghi nhớ tập trung đẩy mạnh hợp tác giữa hai Bộ trong các lĩnh vực như (i) Trao đổi kinh nghiệm về soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật, rà soát văn bản và đánh giá tác động của văn bản; (ii) Trao đổi kinh nghiệm về thi hành án dân sự, đăng ký hộ tịch, trợ giúp pháp lý; (iii) Trao đổi kinh nghiệm về ứng dụng công nghệ thông tin, chuyển đổi số trong xây dựng pháp luật; (iv) hợp tác trong phổ biến pháp luật và phổ cập kiến thức pháp luật; (v) Trao đổi kinh nghiệm về đào tạo, nâng cao năng lực pháp luật và nghiên cứu khoa học pháp lý.
Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Hải Ninh gặp song phương Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel.Ngay sau Lễ ký văn kiện, hai Bộ trưởng đã có cuộc gặp song phương. Tại buổi gặp, Bộ trưởng O.Altangerel bày tỏ vui mừng được đón tiếp Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh lần đầu thăm và làm việc tại Mông Cổ trong bối cảnh hai nước kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Khẳng định tầm quan trọng của hợp tác pháp luật và tư pháp trong tổng thể quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước, Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ nhận định dư địa trong hợp tác giữa Bộ, ngành Tư pháp hai nước còn khá rộng, đòi hỏi hai Bộ cần quan tâm tăng cường hợp tác hơn nữa trong thời gian tới.Đồng tình với Bộ trưởng O.Altangerel, Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh bày tỏ vinh dự được tham gia Đoàn của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ lần này. Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh nhấn mạnh hai Bộ cần kế thừa thành quả hợp tác đã đạt được qua các thời kỳ, tập trung thực hiện có hiệu quả thực chất Bản Ghi nhớ mà hai Bộ trưởng vừa ký, tạo bước ngoặt đẩy mạnh hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai nước, góp phần thiết thực củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước theo tinh thần hai Nguyên thủ đã thống nhất chỉ đạo. Thay mặt Lãnh đạo Bộ Tư pháp Việt Nam, Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh đã trân trọng mời Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel sớm thu xếp thăm và làm việc với Bộ Tư pháp Việt Nam. Bộ trưởng O.Altangerel cảm ơn và vui vẻ nhận lời.Có thể nói rằng sự kiện ký Bản Ghi nhớ hợp tác giữa Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã mở ra một giai đoạn mới trong hợp tác pháp luật và tư pháp, góp phần hoàn thiện cơ sở pháp lý thúc đẩy hợp tác một cách toàn diện trong các lĩnh vực hợp tác khác giữa hai nước Việt Nam - Mông Cổ.Vụ Hợp tác quốc tế
Đưa quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp với Mông cổ bước sang một giai đoạn mới
30/09/2024
Triển khai đường lối đối ngoại của Đảng theo tinh thần Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII, nhân dịp kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Mông Cổ, nhận lời mời của Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh, trong thời gian từ ngày 30/9 - 1/10/2024, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã có chuyến thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ. Đồng chí Nguyễn Hải Ninh, ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp vinh dự tham gia Đoàn với tư cách Thành viên chính thức.
Quan hệ hợp tác về pháp luật và tư pháp với Mông Cổ khởi đầu từ năm 2000 với sự kiện Nghị định thư hợp tác giữa Bộ Tư pháp hai nước được ký vào năm 2000 giữa Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Đình Lộc và Bộ trưởng Tư pháp Mông Cổ Dash Ganbold.
Từ đó đến nay, hai Bộ đã tiến hành một số hoạt động hợp tác trao đổi kinh nghiệm trong công tác xây dựng, hoàn thiện hệ thống pháp luật và cải cách tư pháp. Gần đây, do bối cảnh quốc tế và yêu câu công tác pháp luật và tư pháp ở cả hai nước có sự thay đổi, trong đó có việc Bộ Tư pháp Mông Cổ tái cấu trúc thành Bộ Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ, hai Bộ đã tiến hành đàm phán và thống nhất về Bản Ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật thay thế Nghị định thư năm 2000.
Vào chiều ngày 30/9/2024, ngay sau hội đàm giữa Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Tổng thống Mông Cổ Ukhnaagiin Khurelsukh, trước sự chứng kiến của 2 Nguyên thủ, Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Hải Ninh và Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel đã ký Bản Ghi nhớ hợp tác trong lĩnh vực pháp luật giữa hai Bộ.
Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Hải Ninh và Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel trao đổi Bản Ghi nhớ hợp tác giữa hai Bộ.
Nội dung Bản Ghi nhớ tập trung đẩy mạnh hợp tác giữa hai Bộ trong các lĩnh vực như (i) Trao đổi kinh nghiệm về soạn thảo văn bản quy phạm pháp luật, rà soát văn bản và đánh giá tác động của văn bản; (ii) Trao đổi kinh nghiệm về thi hành án dân sự, đăng ký hộ tịch, trợ giúp pháp lý; (iii) Trao đổi kinh nghiệm về ứng dụng công nghệ thông tin, chuyển đổi số trong xây dựng pháp luật; (iv) hợp tác trong phổ biến pháp luật và phổ cập kiến thức pháp luật; (v) Trao đổi kinh nghiệm về đào tạo, nâng cao năng lực pháp luật và nghiên cứu khoa học pháp lý.
.jpg)
Bộ trưởng Tư pháp Việt Nam Nguyễn Hải Ninh gặp song phương Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel.Ngay sau Lễ ký văn kiện, hai Bộ trưởng đã có cuộc gặp song phương. Tại buổi gặp, Bộ trưởng O.Altangerel bày tỏ vui mừng được đón tiếp Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh lần đầu thăm và làm việc tại Mông Cổ trong bối cảnh hai nước kỷ niệm 70 năm thiết lập quan hệ ngoại giao. Khẳng định tầm quan trọng của hợp tác pháp luật và tư pháp trong tổng thể quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước, Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ nhận định dư địa trong hợp tác giữa Bộ, ngành Tư pháp hai nước còn khá rộng, đòi hỏi hai Bộ cần quan tâm tăng cường hợp tác hơn nữa trong thời gian tới.
.jpg)
.jpg)
Đồng tình với Bộ trưởng O.Altangerel, Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh bày tỏ vinh dự được tham gia Đoàn của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ lần này. Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh nhấn mạnh hai Bộ cần kế thừa thành quả hợp tác đã đạt được qua các thời kỳ, tập trung thực hiện có hiệu quả thực chất Bản Ghi nhớ mà hai Bộ trưởng vừa ký, tạo bước ngoặt đẩy mạnh hợp tác pháp luật và tư pháp giữa hai nước, góp phần thiết thực củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước theo tinh thần hai Nguyên thủ đã thống nhất chỉ đạo. Thay mặt Lãnh đạo Bộ Tư pháp Việt Nam, Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh đã trân trọng mời Bộ trưởng Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ O.Altangerel sớm thu xếp thăm và làm việc với Bộ Tư pháp Việt Nam. Bộ trưởng O.Altangerel cảm ơn và vui vẻ nhận lời.
Có thể nói rằng sự kiện ký Bản Ghi nhớ hợp tác giữa Bộ Tư pháp Việt Nam và Bộ Tư pháp và Nội vụ Mông Cổ nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Mông Cổ của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã mở ra một giai đoạn mới trong hợp tác pháp luật và tư pháp, góp phần hoàn thiện cơ sở pháp lý thúc đẩy hợp tác một cách toàn diện trong các lĩnh vực hợp tác khác giữa hai nước Việt Nam - Mông Cổ.
Vụ Hợp tác quốc tế