Đại sứ CHLB Đức đến chào từ biệt Bộ trưởng Hà Hùng Cường

03/08/2011
Đại sứ CHLB Đức đến chào từ biệt Bộ trưởng Hà Hùng Cường
Chiều 02/8, ông Rolf Peter Gttfried Schulze, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam đã đến chào từ biệt Bộ trưởng Bộ Tư pháp Hà Hùng Cường trước khi kết thúc nhiệm kỳ công tác và rời Việt Nam vào giữa tháng 8/2011.

Bộ trưởng Hà Hùng Cường chúc mừng Đại sứ đã hoàn thành xuất sắc sứ mệnh của mình trong nhiệm kỳ tại Việt Nam, góp phần tạo ra những chuyển biến tích cực và để lại những dấu ấn lâu dài trong quan hệ hai nước. Bộ trưởng đánh giá cao vai trò của cá nhân Đại sứ trong việc thúc đẩy quan hệ song phương giữa hai nước, trong đó có việc hợp tác trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp và cám ơn Ngài vì những thiện chí dành cho Việt Nam nói chung và cho Bộ Tư pháp nói riêng trong suốt nhiệm kỳ tại Việt Nam.

Nhấn mạnh đến Chương trình hợp tác 3 năm 2009-2011 trong lĩnh vực pháp luật và tư pháp giữa hai Chính phủ Việt Nam và Đức, Bộ trưởng đánh giá đây là hoạt động có nhiều thành quả lớn, tích cực và toàn diện trên nhiều lĩnh vực, mang lại sự hợp tác đáng kể cho hệ thống tư pháp, hoàn thiện pháp luật Việt Nam. Chương trình hợp tác 3 năm đã đi gần hết chặng đường, việc đánh giá Chương trình sẽ do hai Bộ Tư pháp Việt Nam và Đức chủ trì thực hiện. Bộ trưởng mong sự hợp tác sẽ tiếp tục trong nhiều năm tới trên cơ sở kết quả tốt đẹp của Chương trình hợp tác 3 năm qua.

 

 

Bộ trưởng cũng vui mừng thông báo với Đại sứ Schulze, trong nhiệm kỳ 4 năm của Ngài, Bộ Tư pháp đã làm được nhiều việc tích cực, nhờ nỗ lực của ngành và sự hỗ trợ của bạn bè quốc tế, trong đó có Đức. Vì vậy, Bộ Tư pháp hy vọng CHLB Đức tiếp tục hỗ trợ công cuộc cải cách pháp luật và tư pháp của Việt Nam nói chung và Bộ Tư pháp nói riêng thông qua Chương trình hợp tác về pháp luật và tư pháp cho giai đoạn tiếp theo, mong người kế nhiệm Đại sứ Schulze sẽ tiếp tục cùng Bộ tăng cường hơn nữa hiệu quả chương trình hợp tác trong những năm tới.

Ôn lại quá trình tạo nền móng đầu tiên cho quan hệ hợp tác giữa Việt Nam – Đức về tư pháp và pháp luật, Đại sứ Schulze bày tỏ mong muốn trước khi kết thúc nhiệm kỳ tại Việt Nam, Chương trình hợp tác 3 năm sẽ được gia hạn. Đại sứ cũng rất ấn tượng với những gì Việt Nam đạt được trong thập niên qua và cho biết, sẽ đem theo những gì tốt đẹp nhất khi rời Việt Nam. Đồng thời khẳng định, Đại sứ mới của Đức ở Việt Nam sẽ có những tư tưởng, cách làm việc mới đóng góp tích cực để hoạt động tư pháp và xây dựng pháp luật của Bộ Tư pháp Việt Nam phát triển mạnh hơn nữa, góp phần tích cực vào xây dựng, củng cố mối quan hệ hai nước.