Đàm phán Hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Ca-dắc-xtan

12/07/2011
Nhằm tăng cường phát triển hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư giữa Việt Nam và Ca-dắc-xtan, trong chuyến thăm chính thức Cộng hòa Ca-dắc-xtan hồi trung tuần tháng 9/2009, người đứng đầu Chính phủ và Bộ trưởng Bộ Tư pháp hai nước đã thống nhất cần thiết phải tạo lập các cơ sở pháp lý chung, trong đó có việc đàm phán, ký kết Hiệp định tương trợ tư pháp về các vấn đề dân sự giữa hai nước.

Trên cơ sở đó, thừa ủy quyền của Chính phủ, từ ngày 05 đến ngày 07/7/2011, Bộ Tư pháp thay mặt Chính phủ Việt Nam tiến hành đàm phán Vòng 1 Hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự giữa Việt Nam và Cộng hòa Ca-dắc-xtan.

Đoàn đàm phán phía Việt Nam do ông Nguyễn Khánh Ngọc, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Bộ Tư pháp làm Trưởng đoàn. Đoàn đàm phán phía Cộng hòa Ca-dắc-xtan do Ông Yessirkepov Arslan, Vụ phân tích và phổ biến pháp luật, Bộ Tư pháp làm Trưởng đoàn.

Hai bên hy vọng sẽ sớm ký kết Hiệp định tương trợ tư pháp về dân sự nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho công dân, tổ chức của các bên trong các vấn đề dân sự, hôn nhân và gia đình, kinh doanh, thương mại, lao động./.