ĐIỂM TIN BÁO CHÍ NGÀY 08/6 ĐẾN SÁNG NGÀY 09/6/2015

09/06/2015
Trong ngày 08/6 đến đầu giờ sáng ngày 09/6/2015, một số báo đã có bài phản ánh những thông tin liên quan đến công tác tư pháp như sau:
 

I- THÔNG TIN LIÊN QUAN ĐẾN CÔNG TÁC TƯ PHÁP

1. Báo Dân Việt có bài: Bộ Tư pháp đứng ra bồi thường oan sai là hợp lý. Bài báo phản ánh: “Chúng ta giao cho chính những người làm oan đi bồi thường cho người bị oan sai. Dù có chấn chỉnh thế này, thế kia nhưng tính cố chấp của các cơ quan quyền lực khi làm sai vẫn tạo ra cảnh dây dưa, trì hoãn, gây khó khăn cho việc đền bù... Giả dụ giao Bộ Tư pháp, là cơ quan không tiến hành tố tụng nhưng là cơ quan thay mặt Nhà nước, như vậy sẽ khách quan và minh bạch hơn".

Về vấn đề cán bộ của cơ quan tiến hành tố tụng làm sai dẫn đến án oan của ông Chấn sẽ phải bồi hoàn thế nào, ông Nguyễn Sơn - Phó Chánh án TAND Tối cao cho hay: Những cán bộ liên quan còn đang trong quá trình bị điều tra. Khi tòa xử phải dựa vào hồ sơ vụ án xem việc làm sai lệch hồ sơ vụ thế nào, ép cung, nhục hình ra sao... mới xác định được lỗi trực tiếp hay không.

Trước câu hỏi liệu có khách quan khi cơ quan tố tụng làm oan, sai rồi lại chính cơ quan đó đứng ra giải quyết bồi thường, ông Nguyễn Sơn cho rằng: Đây cũng là vấn đề đang được xem xét lại trong Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước. TAND Tối cao đang đề nghị nên để một cơ quan đại diện cho Nhà nước đứng ra giải quyết việc oan sai, bên cạnh sự phối hợp của cơ quan tiến hành tố tụng. Cá nhân tôi cho rằng để cho Bộ Tư pháp đại diện cho Nhà nước đứng ra giải quyết, bồi thường oan sai là hợp lý.

Theo ông Nguyễn Đình Quyền, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp của Quốc hội, chúng ta giao cho chính những người làm oan đi bồi thường cho người bị oan sai. Dù có chấn chỉnh thế này, thế kia nhưng tính cố chấp của các cơ quan quyền lực khi làm sai vẫn tạo ra cảnh dây dưa, trì hoãn, gây khó khăn cho việc đền bù. Bên cạnh đó, có nguyên nhân về mô hình thủ tục. Đã đến lúc phải thay đổi mô hình này, phải giao cho cơ quan khách quan công khai và minh bạch hơn. Giả dụ giao Bộ Tư pháp, là cơ quan không tiến hành tố tụng nhưng là cơ quan thay mặt Nhà nước, như vậy sẽ khách quan và minh bạch hơn.

Ông cũng cho biết, ở nhiều nước pháp luật quy định nếu chứng minh rằng công chức mẫn cán và vô tình để xảy ra sai thì Nhà nước vẫn bồi thường. Đặc biệt, công chức tư pháp được loại trừ hoàn toàn khỏi trách nhiệm bồi thường về vật chất, để không bị sức ép gì khi thực hiện công vụ. Vấn đề ở đây là tại sao ở những nơi có quy định đó lại rất ít phải bồi thường.

            Về vấn đề này, Văn phòng đề xuất Cục Bồi thường nhà nước theo dõi.

2. Báo Dân trí có bài: Hai vụ dừng cưỡng chế thi hành án sai đang "chìm xuồng": Tổng cục Thi hành án ban hành văn bản bất nhất?. Bài báo phản ánh: Ngày 9/4/2015, Dân trí đã có bài “hai vụ dừng cưỡng chế thi hành án sai đang "chìm xuồng", mới đây Tổng cục thi hành án dân sự ra một văn bản mới, mâu thuẫn với văn cũ mà cơ quan này đã ban hành trước đó mấy tháng.

Cụ thể,  ngày 21/11/2014, ông Nguyễn Thanh Thủy (phó tổng cục trưởng cục thi hành án, phụ trách chuyên môn cục) có văn bản yêu cầu Cục Thi hành án dân sự TP Cần Thơ tổ chức thi hành dứt điểm vụ việc theo đúng quy định của pháp luật (theo bản án phúc thẩm có hiệu lực) giữa ông Nguyễn Văn Tài ở Bình Thủy, Cần Thơ và bà Lê Thị Thu Hồng về việc tranh chấp đất đai.

Trong quyết định do ông Thủy ký ngày 21/11/2014 cũng nêu rõ: “Theo điểm b, khoản 1, điều 145 luật thi hành án Dân sự quy định về người có thẩm quyền giải quyết khiếu nại như sau: Tạm dừng việc thực hiện quyết định, hành vi bị khiếu nại hoặc yêu cầu cơ quan THADS tạm ngừng việc thi hành án việc giải quyết khiếu nại theo quy định của luật này, nếu xét thấy việc THA sẽ ảnh hưởng đến quyền, lợi ích hợp pháp của đương sự hoặc ảnh hưởng đến việc giải quyết khiếu nại”. Vì vậy tổng Cục thi hành  giao Cục trưởng Cục THADS và các bên có liên quan thực hiện theo quyết định này. Tuy nhiên, ngày 8/12/2014, chấp hành viên Cao Trung Sơn, cục thi hành án dân sự TP Cần Thơ vẫn tiếp tục ra thông báo gửi ông Tài không thể thi hành án để chờ ý kiến của Bộ Tư pháp (?).

Mới đây, ngày 1/6/2015 bà Lê Thị Kim Dung, Vụ trưởng Vụ nghiệp vụ 1 - TCTHADS (Bộ tư pháp) nêu ý kiến kết luận của ông Nguyễn Văn Sơn, Phó Tổng cục trưởng TCTHADS tại cuộc họp ngày 27/5/2015 lại yêu cầu Cục THADS TPCT sớm có văn bản đề nghị tòa án có thẩm quyền xem xét, có ý kiến về nội dung trên.

Ông Tài và bạn đọc nêu câu hỏi, vì sao bản án có hiệu lực pháp luật đã 2 năm rồi và Tổng Cục THADS đã có ý kiến chỉ đạo hướng giải quyết; TAND TP Cần Thơ; TAND tối cao cũng đã có ý kiến nêu rõ quan điểm là phải thi hành án cho ông Nguyễn Văn Tài mà Cục THADS TP Cần Thơ vẫn mãi loay hoay xin ý kiến? Lạ thay nay, Tổng cục THADS lại có văn bản bất nhất với quyết định trước đó do Phó Tổng cục trưởng Tổng cục THADS đã ký?

Như Dân trí đã thông tin, năm 2004 ông Nguyễn Văn Tài và bà Lê Thị Thu Hồng có hai hợp đồng mua bán đất đến năm 2009 bà Hồng bán miếng đất này cho sáu người khác nhưng chưa được chính quyền cấp giấy chủ quyền theo quy định. Sau đó ông Tài và bà Hồng xảy ra tranh chấp, tòa án phúc thẩm tuyên hợp đồng giữa hai bên vô hiệu, bà Hồng bị buộc trả lại cho ông Tài gần 1,3 tỉ đồng, đất vẫn còn chủ quyền nên bà Hồng có quyền bán  người khác.

Tuy nhiên, để đảm bảo quyền lợi cho ông Tài, tòa tuyên bà Hồng phải thi hành xong nghĩa vụ (tức trả tiền cho ông Tài) mới được chuyển nhượng đất cho người khác nhưng bà Hồng không có tiền trả cho nên Cục Thi hành án dân sự TP Cần Thơ tiến hành kê biên thửa đất thuộc sở hữu của người này để bán phát mãi. Trong quá trình kê biên đã phát sinh tranh chấp, nhưng TAND Tối cao xác định tranh chấp đó vô hiệu nên yêu cầu vẫn phải thi hành án.

Về vấn đề này, Văn phòng đề xuất Tổng cục THADS theo dõi.

3. Báo điện tử Người đưa tin có bài: Bồi thường 7,2 tỷ cho ông Chấn: Tiền thuế có 'cõng' án oan ? Bài báo phản ánh: TAND Tối cao đã đạt được thỏa thuận bồi thường 7,2 tỷ đồng cho ông Nguyễn Thanh Chấn - người chịu án tù oan suốt gần một thập kỷ.

Theo thông tin Luật Trách nhiệm bồi thường Nhà nước, khoản tiền 7,2 tỷ đồng trên sẽ được cấp từ ngân sách để chi trả cho ông Chấn, sau đó các cơ quan có thẩm quyền sẽ thành lập Hội đồng để xem xét, xác định ai là người chịu trách nhiệm hoàn trả cho Nhà nước số tiền này. Do vậy, ba cán bộ ngành tư pháp nêu trên sẽ phải chịu trách nhiệm bồi thường nếu họ bị kết tội. Nhưng vấn đề được đặt ra ở đây là liệu những người này có đủ năng lực tài chính để bồi thường toàn bộ khoản tiền 7,2 tỷ đồng cho Nhà nước không?

Không thể phủ nhận Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước có ý nghĩa quan trọng trong việc bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của cá nhân, tổ chức bị thiệt hại do hành vi trái pháp luật của cán bộ, công chức gây ra, nhưng ở một góc độ khác thì việc Nhà nước gánh lấy trách nhiệm “bồi thường trước” rồi thu lại khoản tiền đã bỏ ra không đủ tính pháp lý răn đe cho những người thực thi công vụ mắc sai phạm trong các cơ quan tư pháp.

Trách nhiệm hoàn trả của các cá nhân liên quan trong vụ án oan trên vẫn sẽ phải đợi phán quyết của tòa án. Nếu tòa án tuyên những người này không phạm tội hoặc có tội nhưng phạm tội do lỗi vô ý, họ sẽ không phải chịu trách nhiệm hoàn trả lại toàn bộ số tiền bồi thường mà nhà nước đã bỏ ra trước đó.

"Và sẽ là không công bằng nếu dùng tiền ngân sách hay tiền thuế thu được của những người phải nộp thuế để bù đắp cho hành vi gây thiệt hại của một số cán bộ công chức. Sẽ không công bằng nếu tiền thuế phải “cõng” án oan".

Về vấn đề này, Văn phòng đề xuất Cục Bồi thường nhà nước theo dõi.

II- PHẢN HỒI CHÍNH SÁCH

1. Báo Công an nhân dân phản ánh: Theo nhiều doanh nghiệp vận tải hàng hóa tại Hải Phòng, hiện nay, những bất cập khi thực hiện quy định tải trọng trong xếp dỡ, vận chuyển hàng hóa sau cảng biển đều do hệ thống cơ sở thiết bị, hạ tầng có sẵn như: phương tiện chuyên chở, điều kiện vật chất khi xếp hàng...

Về chủ quan, doanh nghiệp không muốn vi phạm. Tuy nhiên, để hạn chế tối đa tình trạng vi phạm về tải trọng, một số quy định cần được xóa bỏ (hoặc điều chỉnh) cho phù hợp với tình hình thực tế. Để tạo sự an toàn, chắc chắn trong quá trình vận chuyển hàng hóa, việc hàn thêm sắt cho vỏ container mở nóc là lựa chọn bất khả kháng. Đến nay, đa số các doanh nghiệp cảng biển tại Hải Phòng đều triển khai thực hiện kiểm soát tải trọng ngay từ trong cảng. Tuy nhiên, một số quy định về kiểm soát tải trọng trong cảng không phù hợp với thực tế, nên có thể sẽ có lãnh đạo cảng bị “xử lý” vì xe siêu trường, siêu trọng chứ không phải vì quá tải...

Tại các cuộc làm việc với doanh nghiệp cảng, thứ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Văn Công cho biết, Bộ GTVT sẽ tháo gỡ những vướng mắc, bất cập trong kiểm soát tải trọng hàng trong cảng. Tuy nhiên, các cảng cần thường xuyên cập nhật thông tin từ phía Bộ GTVT để có kế hoạch điều chỉnh xếp dỡ hàng cho phù hợp.

Hiện, một số cảng hàng rời đang rất lo lắng về tình trạng xếp hàng lên xe đủ tải, nhưng ra khỏi cổng cảng, lái xe nhận thêm hàng (trong khung 10%). Nếu nơi nào xếp quá thêm, khi bị phát hiện chở quá tải thì cảng phải chịu trách nhiệm và nhận các hình thức xử lý. Trong khi đó, cảng không thể giám sát suốt chặng đường xe lưu thông. Vì vậy, các cảng mong muốn có giải pháp giám sát lộ trình.

Về vấn đề này, Văn phòng đề xuất Vụ Pháp luật hình sự - hành chính và Vụ Pháp luật dân sự - kinh tế theo dõi.

2. Báo Diễn đàn doanh nghiệp phản ánh: Nghị định 43/CP cho phép bệnh viện công lập được tự chủ tài chính theo hai hình thức được coi là một chủ trương rất phù hợp mà Đảng và Nhà nước đã ban hành nhằm nâng cao chất lượng ngành y tế. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều hạn chế, bất cập cần sớm tháo gỡ.

Điểm bất cập lớn nhất là chưa có chính sách khuyến khích các đơn vị sự nghiệp có thu phấn đấu để trở nên tự chủ toàn phần vì cơ chế giữa đơn vị thực hiện tự chủ toàn phần và tự chủ một phần không có sự khác biệt. Phần chi phí hoạt động thường xuyên Nhà nước hỗ trợ cho một bệnh viện khoảng 40 tỷ đồng/năm thì những bệnh viện tự chủ một phần được nhận còn bệnh viện tự chủ toàn phần sẽ không được nhận.  Mặt khác, một số hướng dẫn về cơ chế tự chủ tài chính vẫn còn hạn chế như quy định của Nghị định 43CP là “không trích quỹ ổn định thu nhập”, nhưng hiện nay vẫn thực hiện theo quy định của chính phủ là “hàng năm phải trích quỹ cải cách tiền lương”. Theo đó, quỹ cải cách tiền lương được trích tới 35% nhưng chỉ được trừ tiền lương và những khoản tiền thuốc, vật tư tiêu hao… nhưng chi phí điện, nước không được trừ. Thêm vào đó, nguồn thu dịch vụ (theo yêu cầu) lại phải trích tới 40% mà cũng không cho trừ những chi phí trả tiền lương, chi phí điện, nước, làm sạch...

Thực tế, nếu các bệnh viện trong TP HCM đều thực hiện cơ chế tự chủ toàn phần như BV Từ Dũ thì sẽ không còn tiền để trích quỹ tiền lương tăng thêm. Trong khi đó, lộ trình cải cách tiền lương của chính phủ rất chậm, mỗi năm tăng 15% cho tất cả các bệnh viện không phân biệt tự chủ hay không tự chủ. Tiền lương tăng lên không bao nhiêu nên việc sử dụng của quỹ cải cách tiền lương không hết mà trích để ra thì lại không có tiền dành cho quỹ phát triển sự nghiệp để tái đầu tư hay chi phí hoạt động thường xuyên. Điểm bất hợp lý này đã được Sở Y tế TP HCM kiến nghị nhiều lần nhưng chưa được xử lý.

Về vấn đề này, Văn phòng đề xuất Vụ Pháp luật hình sự - hành chính theo dõi.

III- THÔNG TIN KHÁC

1. Báo Nhân dân điện tử có bài: Thông cáo số 14 Kỳ họp thứ chín, Quốc hội khóa XIII. Bài báo phản ánh: Ngày 8-6-2015, Quốc hội họp phiên toàn thể tại hội trường. Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng chủ tọa phiên họp.

Trong ngày làm việc, đã có 46 đại biểu phát biểu. Các ý kiến thảo luận tập trung vào những nội dung sau:

- Tình hình thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và ngân sách nhà nước những tháng đầu năm 2015: kết quả thực hiện các mục tiêu, chỉ tiêu phát triển kinh tế vĩ mô, tái cơ cấu nền kinh tế, đầu tư phát triển, xuất nhập khẩu, bội chi ngân sách, nợ công, nợ xấu; phát triển doanh nghiệp; sản xuất, tiêu thụ nông sản, các chính sách hỗ trợ nông nghiệp, nông thôn, nông dân, ngư dân; văn hóa, phát triển du lịch; các chính sách đổi mới giáo dục đào tạo; phát triển nguồn nhân lực; các chương trình mục tiêu quốc gia, chính sách an sinh xã hội, xóa đói, giảm nghèo, y tế, chính sách hỗ trợ đối với đồng bào dân tộc miền núi, người có công; cải cách hành chính; phòng, chống tham nhũng; quốc phòng, an ninh, trật tự an toàn xã hội, tình hình Biển Đông...;

- Công tác chỉ đạo, điều hành của Chính phủ; các nhiệm vụ, giải pháp khắc phục những hạn chế, yếu kém, đảm bảo hoàn thành mục tiêu tổng quát, các chỉ tiêu chủ yếu của kế hoạch năm 2015, trong đó có đảm bảo hội nhập kinh tế-quốc tế...

2. Báo Việt Nam Plus có bài: Những sự kiện quốc tế nổi bật diễn ra trong tuần từ ngày 1-7/6. Bài báo phản ánh:

- Chính thức khai mạc Hội nghị thượng đỉnh G-7

Ngày 7/6, Hội nghị thượng đỉnh nhóm bảy nước công nghiệp phát triển đã khai mạc tại thành phố Garmisch-Partenkirchen, cực Nam của nước Đức.

Trong 2 ngày, các nhà lãnh đạo G-7 gồm Đức, Anh, Canada, Pháp, Italy, Nhật Bản và Mỹ, sẽ tập trung thảo luận một số nội dung chính, bao gồm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn cầu, chống biến đổi khí hậu và bảo vệ môi trường, hỗ trợ phát triển, bảo vệ sức khỏe cộng đồng và chống chủ nghĩa khủng bố.

- Malaysia đảm nhận chức Chủ tịch luân phiên Hội đồng Bảo an

Ngày 1/6, Malaysia đã đảm nhận chức Chủ tịch luân phiên Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc trong tháng Sáu.

- Hàn Quốc bắn thử tên lửa vươn tới toàn bộ lãnh thổ Triều Tiên

Ngày 3/6, Văn phòng Tổng thống Hàn Quốc cho biết quân đội nước này đã bắn thử một quả tên lửa đạn đạo có thể vươn tới gần như toàn bộ lãnh thổ Triều Tiên, trong một động thái phô diễn sức mạnh dưới sự chứng kiến của Tổng thống Park Geun-hye.

- Chìm tàu chở 456 khách trên sông Dương Tử, Trung Quốc

Vào lúc 21 giờ 28 ngày 1/6 (giờ địa phương), một tàu thủy chở khách mang tên "Ngôi sao phương Đông" chở 456 người đã chìm trên sông Dương Tử của Trung Quốc, khi đi qua địa phận huyện Giám Lợi, tỉnh Hồ Bắc, trong thời tiết mưa to và gió mạnh.

- Nga đóng siêu tàu sân bay chưa từng có trị giá 5,6 tỷ USD

Ngành công nghiệp và quốc phòng Nga đang phát triển một tàu sân bay chưa từng có trên thế giới có trị giá lên tới 5,6 tỷ USD.

- Số ca tử vong và lây nhiễm dịch bệnh MERS không ngừng gia tăng tại Hàn Quốc

Trong ngày 6/6, đã có thêm 14 trường hợp được ghi nhận là đã nhiễm MERS tại Hàn Quốc, trong đó có một trường hợp tử vong, đưa tổng số ca lây nhiễm đến hết ngày 7/6 lên 64 và số trường hợp tử vong lên thành năm người.

- Ấn tượng màn khai mạc SEA Games 28 tại Singapore

Vào đúng 19 giờ tối 6/5 (theo giờ Việt Nam), tại sân vận động quốc gia mới của Singapore nằm trong khu phức hợp Sports Hub, lễ khai mạc Đại hội Thể thao Đông Nam Á lần thứ 28 (SEA Games 28) đã diễn ra hoành tráng, sôi động, đầy ánh sáng và mang đậm màu sắc hiện đại của Đảo quốc Sư tử.

- Chủ tịch FIFA Sepp Blatter bất ngờ tuyên bố từ chức

Xuất hiện trong cuộc họp báo của Liên đoàn bóng đá thế giới (FIFA) tại Zurich, Thụy Sĩ, chiều 2/6, Chủ tịch FIFA Sepp Blatter đã bất ngờ tuyên bố sẽ từ chức và triệu tập hội nghị bất thường để tìm người thay vị trí của mình.

3. Báo Đất Việt có bài: Trung Quốc tham gia TPP: Việt Nam sẽ mất lợi thế? Bài báo phản ánh: Khả năng Trung Quốc tham gia TPP vẫn để ngỏ nhưng để trở thành thành viên, Trung Quốc phải tuân theo luật chơi của nhóm này.

Đó là nhận định chung của một số chuyên gia kinh tế trước thông tin Trung Quốc có thể tham gia Hiệp định đối tác kinh tế chiến lược xuyên Thái Bình Dương (TPP) theo tiết lộ của Tổng thống Mỹ Barack Obama.

Trung Quốc đã đạt đến một trình độ công nghệ nhất định, trong khi "cách chơi" của Trung Quốc trong thời gian qua là không muốn các nước kiếm lợi trên đất của mình. Google, Facebook và nhiều doanh nghiệp nước ngoài khác đang bị loại dần; các doanh nghiệp ô tô Trung Quốc có thể dễ dàng ăn cắp bản quyền mà không phải đền bù gì. Nếu Trung Quốc muốn tham gia TPP thì bắt buộc phải thay đổi".

4. Báo điện tử Dân trí có bài: G7 nhấn mạnh quan ngại về Biển Đông trong tuyên bố chung. Bài báo phản ánh: Kết thúc hai ngày họp tại miền Nam nước Đức, lãnh đạo Nhóm 7 nền công nghiệp phát triển (G7) đã ra tuyên bố chung đề cập toàn diện đến nhiều vấn đề quốc tế, trong đó đặc biệt nêu quan ngại về những căng thẳng ở Biển Đông và Hoa Đông.

G7 cũng cương quyết phản đối mọi hình thức đe dọa, cưỡng ép, sử dụng vũ lực hoặc hành động đơn phương nhằm thay đổi nguyên trạng ở các vùng biển như việc mở rộng các đảo nhân tạo quy mô lớn thời gian gần đây ở Biển Đông.  

5. Báo điện tử Vietnam.net có bài:

- Nhiều nước châu Á cảnh giác cao độ với sự lây lan của dịch bệnh chết người MERS, tướng quân đội Trung Quốc thăm Mỹ trong bối cảnh hai nước đang căng thẳng...

- Hội chứng hô hấp Trung Đông (MERS) đang trở thành nỗi ám ảnh tại Hàn Quốc nói riêng và nhiều nước châu Á nói chung.

- Phó Chủ tịch Quân ủy Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Phạm Trường Long hôm 8/6 có chuyến thăm chính thức tới Washington trong bối cảnh hai nước đang căng thẳng về vấn đề an ninh mạng và biển đảo. Chuyến thăm được mô tả là "thân thiện" của ông Long dựa trên lời mời của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Mỹ Ash Carter. Sau Washington, ông Long sẽ tới Cuba.

- Hãng thông tấn Kyodo đưa tin, ngày 8/6, Chủ tịch Đảng Nhân dân Campuchia (CPP) cầm quyền, ông Chea Sim, đã qua đời do tuổi cao sức yếu, hưởng thọ 82 tuổi.

- Ngày 8/6, hãng truyền hình NHK của Nhật Bản đưa tin, các lãnh đạo của nhóm G7 tụ họp ở Đức đã đồng ý cùng làm việc và chia sẻ thông tin để đối phó với Trung Quốc và Ngân hàng đầu tư cơ sở hạ tầng châu Á (AIIB) do nước này mới khởi xướng.

- Bộ Quốc phòng Nga thông báo đơn vị phòng không cơ giới đóng quân tại Primorsky thuộc Quân khu phía Đông bắt đầu được trang bị tổ hợp tên lửa phòng không tầm thấp mới Tor-M2U. Trước đó, các thành phần của tổ hợp này đã được chuyển tới căn cứ phòng không Yeisk, vùng Krasnodar.

- Thủ tướng Malaysia Najib Razak cho biết, Ảrập Xêút đã cam kết thành lập một quỹ nhân đạo giúp nước này giải quyết cuộc khủng hoảng người nhập cư.

- Kết quả kiểm phiếu trong cuộc tổng tuyển cử ở Thổ Nhĩ Kỳ cho thấy đảng Công lý và Phát triển (AKP) cầm quyền của Tổng thống Recep Tayyip Erdogan giành 41 % cử tri ủng hộ song để mất thế đa số tại Quốc hội.