NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ

Về việc ban hành Quy chế Đấu thầu

CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;

Theo đề nghị của Bộ trưởng các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính,Thương mại, Xây dựng,

NGHỊ ĐỊNH:

Điều 1.Ban hành kèm theo Nghị định này Quy chế Đấu thầu, thay thế Quy chế Đấu thầu đãban hành kèm theo Nghị định số 43/CP ngày 16 tháng 7 năm 1996 và Nghị định số93/CP ngày 23 tháng 8 năm 1997 của Chính phủ.

Điều 2.Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký.

Điều 3.Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với Bộ trưởng Bộ Xây dựng, Bộtrưởng Bộ Tài chính, Bộ trưởng Bộ Thương mại, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ViệtNam, Thủ trưởng các Bộ, ngành có liên quan chịu trách nhiệm hướng dẫn và kiểmtra việc thi hành Quy chế Đấu thầu ban hành kèm theo Nghị định này.

Điều 4.Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ,Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Hội đồng Quảntrị Tổng công ty Nhà nước và các tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hànhNghị định này./.

QUY CHẾ ĐẤU THẦU

(Ban hành kèm theo Nghị định số: 88/1999/NĐ-CP ngày01/09/1999 của Chính phủ)

Quychế Đấu thầu được ban hành nhằm thống nhất quản lý các hoạt động đấu thầu tuyểnchọn tư vấn, mua sắm hàng hóa, xây lắp và lựa chọn đối tác để thực hiện dự ánhoặc từng phần dự án trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Chương I

QUY ĐỊNH CHUNG

Điều 1. Mục tiêu, cơ sở và quy trình thực hiện đấu thầu

1.Mục tiêu của công tác đấu thầu là nhằm thực hiện tính cạnh tranh, công bằng vàminh bạch trong quá trình đấu thầu để lựa chọn nhà thầu phù hợp, bảo đảm hiệuquả kinh tế của dự án.

2.Việc đấu thầu được thực hiện trên cơ sở từng gói thầu.

3.Quy trình đấu thầu bao gồm: chuẩn bị đấu thầu, tổ chức đấu thầu, xét thầu, thẩmđịnh và phê duyệt, công bố trúng thầu, thương thảo hoàn thiện hợp đồng và kýhợp đồng.

Điều 2. Phạm vi và đối tượng áp dụng

1.Quy chế đấu thầu áp dụng cho các cuộc đấu thầu được tổ chức và thực hiện tạiViệt Nam.

2.Đối tượng áp dụng:

a)Các dự án đầu tư thực hiện theo Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng có quy địnhphải thực hiện Quy chế Đấu thầu;

b)Các dự án liên doanh, hợp đồng hợp tác kinh doanh hoặc cổ phần có sự tham giacủa các tổ chức kinh tế nhà nước (các doanh nghiệp nhà nước) từ 30% trở lên vàovốn pháp định, vốn kinh doanh hoặc vốn cổ phần;

c)Các dự án sử dụng nguồn vốn tài trợ của các tổ chức quốc tế hoặc của nước ngoàiđược thực hiện trên cơ sở nội dung Điều ước được các bên ký kết (các bên tàitrợ và bên Việt Nam). Trường hợp có những nội dung trong dự thảo Điều ước khácvới Quy chế này thì cơ quan được giao trách nhiệm đàm phán ký kết Điều ước phảitrình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định trước khi ký kết;

d)Các dự án cần lựa chọn đối tác đầu tư để thực hiện:

Đốivới dự án đầu tư trong nước, chỉ thực hiện khi có từ hai nhà đầu tư trở lêncùng muốn tham gia một dự án;

Đốivới dự án có vốn đầu tư nước ngoài, chỉ tổ chức đấu thầu theo Quy chế này khicó từ hai nhà đầu tư trở lên cùng muốn tham gia một dự án hoặc Thủ tướng Chínhphủ có yêu cầu phải đấu thầu để lựa chọn đối tác đầu tư thực hiện dự án.

đ)Đầu tư mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc của cơquan nhà nước, đoàn thể, doanh nghiệp nhà nước; đồ dùng và phương tiện làm việcthông thường của lực lượng vũ trang. Bộ Tài chính quy định chi tiết phạm vi muasắm, giá trị mua sắm, trách nhiệm, quyền hạn của đơn vị mua sắm theo Luật Ngânsách Nhà nước.

Cácđối tượng quy định tại khoản 2 Điều này bắt buộc phải áp dụng Quy chế Đấu thầucòn các đối tượng khác chỉ khuyến khích áp dụng.

Điều 3. Giải thích từ ngữ

Cáctừ ngữ dùng trong Quy chế này được hiểu như sau:

1."Đấu thầu" là quá trình lựa chọn nhà thầu đáp ứng các yêu cầu của Bênmời thầu.

2."Đấu thầu trong nước" là cuộc đấu thầu chỉ có các nhà thầu trong nướctham dự.

3."Đấu thầu quốc tế" là cuộc đấu thầu có các nhà thầu trong và ngoài nướctham dự.

4."Xét thầu" là quá trình Bên mời thầu xem xét, phân tích, đánh giá xếphạng các hồ sơ dự thầu để lựa chọn nhà thầu trúng thầu.

5."Dự án" là tập hợp những đề xuất để thực hiện một phần hay toàn bộcông việc, mục tiêu hoặc yêu cầu nào đó. Dự án bao gồm dự án đầu tư và dự ánkhông có tính chất đầu tư.

6."Dự án đầu tư thuộc nhóm A, B hoặc C" quy định trong Quy chế này đượcđịnh nghĩa và phân loại trong Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng.

7."Bên mời thầu" là chủ dự án, chủ đầu tư hoặc pháp nhân đại diện hợppháp của chủ dự án, chủ đầu tư được giao trách nhiệm thực hiện công việc đấuthầu.

8."Người có thẩm quyền" là người đứng đầu hoặc người được ủy quyền theoquy định của pháp luật thuộc tổ chức, cơ quan nhà nước hoặc doanh nghiệp, cụthể như sau:

a)Đối với dự án đầu tư, "Người có thẩm quyền" là "Người có thẩmquyền quyết định đầu tư" được quy định tại Quy chế Quản lý đầu tư và xâydựng;

b)Đối với việc mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc củacơ quan nhà nước, đoàn thể, doanh nghiệp nhà nước; đồ dùng và phương tiện làmviệc thông thường của lực lượng vũ trang, "Người có thẩm quyền" là ngườiquyết định việc mua sắm theo quy định của pháp luật;

c)Đối với dự án sử dụng vốn thuộc sở hữu công ty hoặc các hình thức sở hữu khác,"Người có thẩm quyền" là Hội đồng quản trị hoặc người đứng đầu cóthẩm quyền theo quy định của pháp luật.

9."Cấp có thẩm quyền" là tổ chức, cơ quan được "Người có thẩmquyền" giao quyền hoặc ủy quyền theo quy định của pháp luật.

10."Nhà thầu" là tổ chức kinh tế có đủ tư cách pháp nhân tham gia đấuthầu. Trong trường hợp đấu thầu tuyển chọn tư vấn, nhà thầu có thể là cá nhân.Nhà thầu là nhà xây dựng trong đấu thầu xây lắp; là nhà cung cấp trong đấu thầumua sắm hàng hóa; là nhà tư vấn trong đấu thầu tuyển chọn tư vấn; là nhà đầu tưtrong đấu thầu lựa chọn đối tác đầu tư. Nhà thầu trong nước là nhà thầu có tưcách pháp nhân Việt Nam và hoạt động hợp pháp tại Việt Nam.

11."Gói thầu" là toàn bộ dự án hoặc một phần công việc của dự án đượcphân chia theo tính chất kỹ thuật hoặc trình tự thực hiện dự án, có quy mô hợplý và bảo đảm tính đồng bộ của dự án. Trong trường hợp mua sắm, gói thầu có thểlà một hoặc một loại đồ dùng, trang thiết bị hoặc phương tiện. Gói thầu đượcthực hiện theo một hoặc nhiều hợp đồng (khi gói thầu được chia thành nhiềuphần).

12."Gói thầu quy mô nhỏ" là gói thầu có giá trị dưới 2 tỷ đồng đối vớimua sắm hàng hóa hoặc xây lắp.

13."Tư vấn" là hoạt động đáp ứng các yêu cầu về kiến thức, kinh nghiệmchuyên môn cho Bên mời thầu trong việc xem xét, quyết định, kiểm tra quá trìnhchuẩn bị và thực hiện dự án.

14."Xây lắp" là những công việc thuộc quá trình xây dựng và lắp đặt thiếtbị các công trình, hạng mục công trình.

15."Hàng hóa" là máy móc, phương tiện vận chuyển, thiết bị (toàn bộ,đồng bộ hoặc thiết bị lẻ), bản quyền sở hữu công nghiệp, bản quyền sở hữu côngnghệ, nguyên liệu, nhiên liệu, vật liệu, hàng tiêu dùng (thành phẩm, bán thànhphẩm).

16."Hồ sơ mời thầu" là toàn bộ tài liệu do Bên mời thầu lập, bao gồm cácyêu cầu cho một gói thầu được dùng làm căn cứ để nhà thầu chuẩn bị hồ sơ dựthầu và Bên mời thầu đánh giá hồ sơ dự thầu.

"Hồsơ mời thầu" phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phêduyệt trước khi phát hành.

17."Hồ sơ dự thầu" là các tài liệu do nhà thầu lập theo yêu cầu của hồsơ mời thầu.

18."Tổ chuyên gia" là nhóm các chuyên gia, tư vấn do Bên mời thầu thànhlập hoặc thuê, có trách nhiệm giúp Bên mời thầu thực hiện các công việc có liênquan trong quá trình đấu thầu.

19."Đóng thầu" là thời điểm kết thúc việc nộp hồ sơ dự thầu được quyđịnh trong hồ sơ mời thầu.

20."Mở thầu" là thời điểm tổ chức mở các hồ sơ dự thầu được quy địnhtrong hồ sơ mời thầu.

21."Danh sách ngắn" là danh sách các nhà thầu được thu hẹp qua các bướcđánh giá. Trong đấu thầu tuyển chọn tư vấn, danh sách ngắn bao gồm các nhà tưvấn được lựa chọn trên cơ sở danh sách dài hoặc từ danh sách các nhà tư vấnđăng ký để tham dự thầu.

22."Thẩm định" là công việc kiểm tra và đánh giá của các cơ quan có chứcnăng thẩm định về kế hoạch đấu thầu của dự án, kết quả đấu thầu các gói thầu,cũng như các tài liệu đấu thầu liên quan trước khi người có thẩm quyền hoặc cấpcó thẩm quyền phê duyệt.

23."Giá gói thầu" là giá được xác định cho từng gói thầu trong kế hoạchđấu thầu của dự án trên cơ sở tổng mức đầu tư hoặc tổng dự toán, dự toán đượcduyệt. Trong trường hợp đấu thầu tuyển chọn tư vấn chuẩn bị dự án, giá gói thầuphải được người có thẩm quyền chấp thuận trước khi tổ chức đấu thầu.

24."Giá dự thầu" là giá do nhà thầu ghi trong hồ sơ dự thầu sau khi đãtrừ phần giảm giá (nếu có) bao gồm toàn bộ các chi phí cần thiết để thực hiệngói thầu.

25."Giá đánh giá" là giá dự thầu đã sửa lỗi và hiệu chỉnh các sai lệch(nếu có), được quy đổi về cùng mặt bằng (kỹ thuật, tài chính, thương mại và cácnội dung khác) để làm cơ sở so sánh giữa các hồ sơ dự thầu.

26."Sửa lỗi" là việc sửa chữa những sai sót nhằm chuẩn xác hồ sơ dự thầubao gồm lỗi số học, lỗi đánh máy, lỗi chính tả, lỗi nhầm đơn vị và do Bên mờithầu thực hiện để làm căn cứ cho việc đánh giá.

27."Hiệu chỉnh các sai lệch" là việc bổ sung hoặc điều chỉnh những nộidung còn thiếu hoặc thừa trong hồ sơ dự thầu so với các yêu cầu của hồ sơ mờithầu cũng như bổ sung hoặc điều chỉnh những khác biệt giữa các phần của hồ sơdự thầu và do Bên mời thầu thực hiện.

28."Giá đề nghị trúng thầu" là giá do Bên mời thầu đề nghị trên cơ sởgiá dự thầu của nhà thầu được đề nghị trúng thầu sau khi sửa lỗi và hiệu chỉnhcác sai lệch theo yêu cầu của hồ sơ mời thầu.

29."Giá trúng thầu" là giá được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩmquyền phê duyệt kết quả đấu thầu để làm căn cứ cho Bên mời thầu thương thảohoàn thiện và ký hợp đồng với nhà thầu trúng thầu.

Giátrúng thầu không được lớn hơn giá gói thầu trong kế hoạch đấu thầu được duyệt.

30."Giá ký hợp đồng" là giá được Bên mời thầu và nhà thầu trúng thầuthỏa thuận sau khi thương thảo hoàn thiện hợp đồng và phù hợp với kết quả trúngthầu.

31."Kết quả đấu thầu" là nội dung phê duyệt của người có thẩm quyền hoặccấp có thẩm quyền về tên nhà thầu trúng thầu, giá trúng thầu và loại hợp đồng.

32."Thương thảo hoàn thiện hợp đồng" là quá trình tiếp tục thương thảohoàn chỉnh nội dung chi tiết của hợp đồng với nhà thầu trúng thầu để ký kết.

33."Bảo lãnh dự thầu" là việc nhà thầu đặt một khoản tiền (tiền mặt,séc, bảo lãnh của ngân hàng hoặc hình thức tương đương) vào một địa chỉ với mộtthời gian xác định theo quy định trong hồ sơ mời thầu để đảm bảo trách nhiệmcủa nhà thầu đối với hồ sơ dự thầu.

34."Bảo lãnh thực hiện hợp đồng" là việc nhà thầu trúng thầu đặt mộtkhoản tiền (tiền mặt, séc, bảo lãnh của ngân hàng hoặc hình thức tương đương)vào một địa chỉ với một thời gian xác định theo quy định trong hồ sơ mời thầuvà kết quả đấu thầu để đảm bảo trách nhiệm thực hiện hợp đồng đã ký.

Điều 4. Hình thức lựa chọn nhà thầu

1.Đấu thầu rộng rãi:

Đấuthầu rộng rãi là hình thức đấu thầu không hạn chế số lượng nhà thầu tham gia.Bên mời thầu phải thông báo công khai về các điều kiện, thời gian dự thầu trêncác phương tiện thông tin đại chúng tối thiểu 10 ngày trước khi phát hành hồ sơmời thầu. Đấu thầu rộng rãi là hình thức chủ yếu được áp dụng trong đấu thầu.

2.Đấu thầu hạn chế:

Đấuthầu hạn chế là hình thức đấu thầu mà Bên mời thầu mời một số nhà thầu (tốithiểu là 5) có đủ năng lực tham dự. Danh sách nhà thầu tham dự phải được ngườicó thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền chấp thuận. Hình thức này chỉ được xem xétáp dụng khi có một trong các điều kiện sau:

a)Chỉ có một số nhà thầu có khả năng đáp ứng được yêu cầu của gói thầu;

b)Các nguồn vốn sử dụng yêu cầu phải tiến hành đấu thầu hạn chế;

c)Do tình hình cụ thể của gói thầu mà việc đấu thầu hạn chế có lợi thế.

3.Chỉ định thầu:

Chỉđịnh thầu là hình thức chọn trực tiếp nhà thầu đáp ứng yêu cầu của gói thầu đểthương thảo hợp đồng.

Hìnhthức này chỉ được áp dụng trong các trường hợp đặc biệt sau:

a)Trường hợp bất khả kháng do thiên tai địch họa, được phép chỉ định ngay đơn vịcó đủ năng lực để thực hiện công việc kịp thời. Sau đó phải báo cáo Thủ tướngChính phủ về nội dung chỉ định thầu để xem xét phê duyệt;

b)Gói thầu có tính chất nghiên cứu thử nghiệm, bí mật quốc gia, bí mật an ninh,bí mật quốc phòng do Thủ tướng Chính phủ quyết định;

c)Gói thầu đặc biệt do Thủ tướng Chính phủ quyết định, trên cơ sở báo cáo thẩmđịnh của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, ý kiến bằng văn bản của cơ quan tài trợ vốn vàcác cơ quan có liên quan.

Trongbáo cáo đề nghị chỉ định thầu phải xác định rõ ba nội dung sau:

Lýdo chỉ định thầu;

Kinhnghiệm và năng lực về mặt kỹ thuật, tài chính của nhà thầu được đề nghị chỉđịnh thầu;

Giátrị và khối lượng đã được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệtlàm căn cứ cho chỉ định thầu.

4.Chào hàng cạnh tranh:

Hìnhthức này được áp dụng cho những gói thầu mua sắm hàng hóa có giá trị dưới 2 tỷđồng. Mỗi gói thầu phải có ít nhất 3 chào hàng của 3 nhà thầu khác nhau trên cơsở yêu cầu chào hàng của Bên mời thầu. Việc gửi chào hàng có thể được thực hiệnbằng cách gửi trực tiếp, bằng fax, bằng đường bưu điện hoặc bằng các phươngtiện khác.

5.Mua sắm trực tiếp:

Trêncơ sở tuân thủ quy định tại khoản 3 Điều 4 của Quy chế này, hình thức mua sắmtrực tiếp được áp dụng trong trường hợp bổ sung hợp đồng cũ đã thực hiện xong(dưới một năm) hoặc hợp đồng đang thực hiện với điều kiện chủ đầu tư có nhu cầutăng thêm số lượng hàng hóa hoặc khối lượng công việc mà trước đó đã được tiếnhành đấu thầu, nhưng phải đảm bảo không được vượt mức giá hoặc đơn giá tronghợp đồng đã ký trước đó. Trước khi ký hợp đồng, nhà thầu phải chứng minh có đủnăng lực về kỹ thuật và tài chính để thực hiện gói thầu.

6.Tự thực hiện:

Hìnhthức này chỉ được áp dụng đối với các gói thầu mà chủ đầu tư có đủ năng lựcthực hiện trên cơ sở tuân thủ quy định tại khoản 3 Điều 4 của Quy chế này(ngoài phạm vi quy định tại Điều 63 của Quy chế Quản lý đầu tư và xây dựng).

7.Mua sắm đặc biệt:

Hìnhthức này được áp dụng đối với các ngành hết sức đặc biệt mà nếu không có nhữngquy định riêng thì không thể đấu thầu được. Cơ quan quản lý ngành phải xây dựngquy trình thực hiện đảm bảo các mục tiêu của Quy chế Đấu thầu và có ý kiến thỏathuận của Bộ Kế hoạch và Đầu tư để trình Thủ tướng Chính phủ quyết định.

Điều 5. Phương thức đấu thầu

1.Đấu thầu một túi hồ sơ: Là phương thức mà nhà thầu nộp hồ sơ dự thầu trong mộttúi hồ sơ. Phương thức này được áp dụng đối với đấu thầu mua sắm hàng hóa vàxây lắp.

2.Đấu thầu hai túi hồ sơ: Là phương thức mà nhà thầu nộp đề xuất về kỹ thuật vàđề xuất về giá trong từng túi hồ sơ riêng vào cùng một thời điểm. Túi hồ sơ đềxuất kỹ thuật sẽ được xem xét trước để đánh giá. Các nhà thầu đạt số điểm kỹthuật từ 70% trở lên sẽ được mở tiếp túi hồ sơ đề xuất về giá để đánh giá. Phươngthức này chỉ được áp dụng đối với đấu thầu tuyển chọn tư vấn.

3.Đấu thầu hai giai đoạn:

Phươngthức này áp dụng cho những trường hợp sau:

Cácgói thầu mua sắm hàng hoá và xây lắp có giá từ 500 tỷ đồng trở lên;

Cácgói thầu mua sắm hàng hóa có tính chất lựa chọn công nghệ thiết bị toàn bộ,phức tạp về công nghệ và kỹ thuật hoặc gói thầu xây lắp đặc biệt phức tạp;

Dựán thực hiện theo hợp đồng chìa khóa trao tay.

Quátrình thực hiện phương thức này như sau:

a)Giai đoạn thứ nhất: các nhà thầu nộp hồ sơ dự thầu sơ bộ gồm đề xuất về kỹthuật và phương án tài chính (chưa có giá) để Bên mời thầu xem xét và thảo luậncụ thể với từng nhà thầu, nhằm thống nhất về yêu cầu và tiêu chuẩn kỹ thuật đểnhà thầu chuẩn bị và nộp hồ sơ dự thầu chính thức của mình;

b)Giai đoạn thứ hai: Bên mời thầu mời các nhà thầu tham gia trong giai đoạn thứnhất nộp hồ sơ dự thầu chính thức với đề xuất kỹ thuật đã được bổ sung hoànchỉnh trên cùng một mặt bằng kỹ thuật và đề xuất chi tiết về tài chính với đầyđủ nội dung về tiến độ thực hiện, điều kiện hợp đồng, giá dự thầu.

Điều 6. Hợp đồng

1.Bên mời thầu và nhà thầu trúng thầu phải ký kết hợp đồng bằng văn bản. Hợp đồngphải bảo đảm các nguyên tắc sau:

a)Tuân thủ các quy định hiện hành của luật pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩaViệt Nam về hợp đồng. Trường hợp luật pháp Việt Nam chưa có quy định thì phảixin phép Thủ tướng Chính phủ trước khi ký kết hợp đồng;

b)Nội dung hợp đồng phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phêduyệt (chỉ bắt buộc đối với các hợp đồng sẽ ký với nhà thầu nước ngoài hoặc cáchợp đồng sẽ ký với nhà thầu trong nước mà kết quả đấu thầu do Thủ tướng Chínhphủ phê duyệt).

2.Căn cứ thời hạn và tính chất của gói thầu được quy định trong kế hoạch đấuthầu, hợp đồng được thực hiện theo một trong các loại sau:

a)Hợp đồng trọn gói là hợp đồng theo giá khoán gọn, được áp dụng cho những góithầu được xác định rõ về số lượng, yêu cầu về chất lượng và thời gian. Trườnghợp có những phát sinh ngoài hợp đồng nhưng không do nhà thầu gây ra thì sẽ đượcngười có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định;

b)Hợp đồng chìa khóa trao tay là hợp đồng bao gồm toàn bộ các công việc thiết kế,cung cấp thiết bị và xây lắp của một gói thầu được thực hiện thông qua một nhàthầu. Chủ đầu tư có trách nhiệm tham gia giám sát quá trình thực hiện, nghiệmthu và nhận bàn giao khi nhà thầu hoàn thành toàn bộ công trình theo hợp đồngđã ký;

c)Hợp đồng có điều chỉnh giá là hợp đồng áp dụng cho những gói thầu mà tại thờiđiểm ký kết hợp đồng không đủ điều kiện xác định chính xác về số lượng và khốilượng hoặc có biến động lớn về giá cả do chính sách của Nhà nước thay đổi vàhợp đồng có thời gian thực hiện trên 12 tháng. Việc thực hiện hợp đồng có điềuchỉnh giá phải tuân theo quy định tại Điều 7 của Quy chế này.

Điều 7. Điều chỉnh giá trị hợp đồng

Việcđiều chỉnh giá trị hợp đồng chỉ được thực hiện khi:

1.Trong hồ sơ mời thầu được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệtcó quy định cụ thể điều kiện, giới hạn các phần việc hoặc hạng mục được điềuchỉnh và công thức điều chỉnh giá.

2.Được các bên liên quan xác nhận, được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩmquyền cho phép, áp dụng trong các trường hợp sau:

a)Khi có những khối lượng, số lượng phát sinh (tăng hoặc giảm) không phải do nhàthầu gây ra;

b)Khi có sự biến động về giá do chính sách của Nhà nước thay đổi đối với các yếutố nhân công, nguyên vật liệu và thiết bị của những hợp đồng có điều chỉnh giávới thời gian thực hiện trên 12 tháng. Trượt giá chỉ được tính từ tháng thứ 13kể từ thời điểm bắt đầu thực hiện hợp đồng.

3.Giá trị của hợp đồng sau khi điều chỉnh không được vượt tổng dự toán, dự toánhoặc giá gói thầu xác định trong kế hoạch đấu thầu đã được duyệt. Tổng giá trịđiều chỉnh và giá trị các hợp đồng thuộc dự án không được vượt tổng mức đầu tưđược duyệt.

Điều 8. Kế hoạch đấu thầu của dự án

1.Kế hoạch đấu thầu của dự án do Bên mời thầu lập theo quy chế này và phải đượcngười có thẩm quyền phê duyệt. Trường hợp chưa đủ điều kiện lập kế hoạch đấuthầu của toàn bộ dự án, Bên mời thầu có thể lập kế hoạch đấu thầu cho từng phầncủa dự án theo giai đoạn thực hiện nhưng phải được người có thẩm quyền chophép.

2.Nội dung kế hoạch đấu thầu của dự án bao gồm:

a)Phân chia dự án thành các gói thầu;

b)Giá gói thầu và nguồn tài chính;

c)Hình thức lựa chọn nhà thầu và phương thức đấu thầu áp dụng đối với từng góithầu;

d)Thời gian tổ chức đấu thầu cho từng gói thầu;

đ)Loại hợp đồng cho từng gói thầu;

e)Thời gian thực hiện hợp đồng.

Điều 9. Điều kiện thực hiện đấu thầu

1.Việc tổ chức đấu thầu chỉ được thực hiện khi có đủ các điều kiện sau:

a)Văn bản quyết định đầu tư hoặc giấy phép đầu tư của người có thẩm quyền hoặccấp có thẩm quyền;

b)Kế hoạch đấu thầu đã được người có thẩm quyền phê duyệt;

c)Hồ sơ mời thầu đã được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệt.

Trongtrường hợp đấu thầu tuyển chọn tư vấn thực hiện công việc chuẩn bị dự án hoặcđấu thầu lựa chọn đối tác để thực hiện dự án, điều kiện tổ chức đấu thầu là cóvăn bản chấp thuận của người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền và hồ sơ mờithầu được duyệt.

2.Nhà thầu tham gia dự thầu phải đảm bảo các điều kiện sau:

a)Có giấy đăng ký kinh doanh. Đối với đấu thầu mua sắm thiết bị phức tạp được quyđịnh trong hồ sơ mời thầu, ngoài giấy đăng ký kinh doanh, phải có giấy phép bánhàng thuộc bản quyền của nhà sản xuất;

b)Có đủ năng lực về kỹ thuật và tài chính đáp ứng yêu cầu của gói thầu;

c)Chỉ được tham gia một đơn dự thầu trong một gói thầu, dù là đơn phương hay liêndanh dự thầu. Trường hợp Tổng công ty đứng tên dự thầu thì các đơn vị trựcthuộc không được phép tham dự với tư cách là nhà thầu độc lập trong cùng mộtgói thầu.

3.Bên mời thầu không được tham gia với tư cách là nhà thầu đối với các gói thầudo mình tổ chức.

Điều 10. Điều kiện đấu thầu quốc tế và ưu đãi nhà thầu

1.Chỉ được tổ chức đấu thầu quốc tế trong các trường hợp sau:

a)Đối với gói thầu mà không có nhà thầu nào trong nước có khả năng đáp ứng yêucầu của gói thầu;

b)Đối với các dự án sử dụng nguồn vốn tài trợ của các tổ chức quốc tế hoặc của nướcngoài có quy định trong Điều ước là phải đấu thầu quốc tế.

2.Nhà thầu nước ngoài khi tham dự đấu thầu quốc tế tại Việt Nam hoặc phải liêndanh với nhà thầu Việt Nam, hoặc phải cam kết sử dụng thầu phụ Việt Nam, nhưngphải nêu rõ sự phân chia giữa các bên về phạm vi công việc, khối lượng và đơngiá tương ứng.

3.Nhà thầu nước ngoài trúng thầu phải thực hiện cam kết về tỷ lệ % khối lượngcông việc cùng với đơn giá tương ứng dành cho phía Việt Nam là liên danh hoặcthầu phụ như đã nêu trong hồ sơ dự thầu. Trong khi thương thảo hoàn thiện hợpđồng, nếu nhà thầu nước ngoài trúng thầu không thực hiện các cam kết nêu tronghồ sơ dự thầu thì kết quả đấu thầu sẽ bị hủy bỏ.

4.Các nhà thầu tham gia đấu thầu ở Việt Nam phải cam kết mua sắm và sử dụng cácvật tư thiết bị phù hợp về chất lượng và giá cả, đang sản xuất, gia công hoặchiện có tại Việt Nam.

5.Trong trường hợp hai hồ sơ dự thầu của nhà thầu nước ngoài được đánh giá ngangnhau, hồ sơ dự thầu có tỷ lệ công việc dành cho phía Việt Nam (là liên danhhoặc thầu phụ) cao hơn sẽ được chấp nhận.

6.Nhà thầu trong nước tham dự đấu thầu quốc tế (đơn phương hoặc liên danh) đượcxét ưu tiên khi hồ sơ dự thầu được đánh giá tương đương với các hồ sơ dự thầucủa nhà thầu nước ngoài.

7.Trường hợp hai hồ sơ dự thầu được đánh giá ngang nhau, sẽ ưu tiên hồ sơ dự thầucó tỷ lệ nhân công nhiều hơn.

8.Nhà thầu trong nước tham gia đấu thầu quốc tế sẽ được hưởng chế độ ưu đãi theoquy định của pháp luật.

Điều 11. Làm rõ hồ sơ dự thầu

Cácnhà thầu không được phép thay đổi hồ sơ dự thầu sau khi đã đóng thầu. Trong quátrình đánh giá các hồ sơ dự thầu, Bên mời thầu có thể yêu cầu nhà thầu làm rõmột số nội dung của hồ sơ dự thầu dưới hình thức trao đổi trực tiếp hoặc giántiếp nhưng phải đảm bảo sự bình đẳng giữa các nhà thầu, không làm thay đổi nộidung cơ bản của hồ sơ dự thầu và không thay đổi giá dự thầu. Những đề nghị làmrõ của Bên mời thầu, những ý kiến trả lời của nhà thầu đều phải thể hiện bằngvăn bản và được Bên mời thầu lưu trữ theo quy định của pháp luật.

Điều 12. Thời gian chuẩn bị hồ sơ dự thầu và thời hạn có hiệu lựccủa hồ sơ dự thầu

1.Trong hồ sơ mời thầu phải ghi rõ thời điểm đóng thầu và thời hạn có hiệu lựccủa hồ sơ dự thầu. Căn cứ quy mô và sự phức tạp của gói thầu, thời gian chuẩnbị hồ sơ dự thầu tối thiểu là 15 ngày đối với đấu thầu trong nước (7 ngày đốivới gói thầu quy mô nhỏ) và 30 ngày đối với đấu thầu quốc tế, kể từ ngày pháthành hồ sơ mời thầu.

Trườnghợp đặc biệt, cần sửa đổi một số nội dung trong hồ sơ mời thầu khi chưa đến hạnđóng thầu, Bên mời thầu có thể gia hạn thời gian chuẩn bị hồ sơ dự thầu.

Nộidung yêu cầu sửa đổi hồ sơ mời thầu phải được gửi bằng văn bản tới tất cả cácnhà thầu đã tham gia dự thầu trước thời điểm đóng thầu đã quy định, ít nhất là10 ngày để nhà thầu có đủ thời gian hoàn chỉnh hồ sơ dự thầu.

2.Thời hạn có hiệu lực của hồ sơ dự thầu tối đa không quá 180 ngày kể từ thờiđiểm đóng thầu. Trường hợp cần gia hạn hiệu lực của hồ sơ dự thầu, Bên mời thầuphải thông báo cho các nhà thầu sau khi được phép của người có thẩm quyền hoặccấp có thẩm quyền. Nếu nhà thầu không chấp nhận thì được hoàn trả tiền bảo lãnhdự thầu.

Điều 13. Mở thầu, xét thầu, trình duyệt và công bố kết quả đấu thầu

1.Mở thầu:

Saukhi tiếp nhận nguyên trạng các hồ sơ dự thầu nộp đúng hạn và được quản lý theochế độ quản lý hồ sơ "Mật", việc mở thầu được tiến hành công khaitheo ngày, giờ và địa điểm ghi trong hồ sơ mời thầu và không được quá 48 giờ,kể từ thời điểm đóng thầu (trừ ngày nghỉ theo quy định của pháp luật).

Biênbản mở thầu bao gồm những nội dung chủ yếu sau:

a)Tên gói thầu;

b)Ngày, giờ, địa điểm mở thầu;

c)Tên và địa chỉ các nhà thầu;

d)Giá dự thầu, bảo lãnh dự thầu và tiến độ thực hiện;

đ)Các nội dung liên quan khác.

Đạidiện của Bên mời thầu và các nhà thầu được mời tham dự phải ký vào biên bản mởthầu.

Bảngốc hồ sơ dự thầu sau khi mở thầu phải được Bên mời thầu ký xác nhận từng trangtrước khi tiến hành đánh giá và quản lý theo chế độ quản lý hồ sơ"Mật" để làm cơ sở pháp lý cho việc đánh giá và xem xét.

2.Xét thầu:

Bênmời thầu tiến hành nghiên cứu, đánh giá chi tiết và xếp hạng các hồ sơ dự thầuđã được mở căn cứ theo yêu cầu của hồ sơ mời thầu và tiêu chuẩn đánh giá đượcngười có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệt trước khi mở thầu. Việcđánh giá hồ sơ dự thầu thực hiện theo nguyên tắc sau:

a)Sử dụng phương pháp chấm điểm đối với việc đánh giá hồ sơ dự thầu các gói thầutư vấn, gói thầu đấu thầu lựa chọn đối tác, đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển, đánhgiá về mặt kỹ thuật đối với các gói thầu mua sắm hàng hóa hoặc xây lắp;

b)Sử dụng phương pháp giá đánh giá đối với các gói thầu mua sắm hàng hóa hoặc xâylắp theo hai bước sau:

Bước1: Sử dụng thang điểm đánh giá về mặt kỹ thuật để chọn danh sách ngắn (là danhsách các nhà thầu đáp ứng cơ bản hồ sơ mời thầu căn cứ theo tiêu chuẩn đánhgiá);

Bước2: Xác định giá đánh giá đối với các hồ sơ dự thầu thuộc danh sách ngắn để xếphạng.

c)Không sử dụng giá xét thầu, giá sàn mà sử dụng giá gói thầu trong kế hoạch đấuthầu được duyệt.

3.Phê duyệt và công bố kết quả đấu thầu:

Kếtquả đấu thầu phải do người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệt. Bênmời thầu chỉ được phép công bố kết quả đấu thầu sau khi đã được người có thẩmquyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệt.

Điều 14. Đồng tiền, thuế và ngôn ngữ trong đấu thầu

1.Đồng tiền dự thầu do Bên mời thầu quy định trong hồ sơ mời thầu theo nguyên tắcmột đồng tiền cho một khối lượng chào hàng.

Trongquá trình đánh giá so sánh hồ sơ dự thầu, tỷ giá quy đổi giữa đồng tiền ViệtNam và đồng tiền nước ngoài được xác định theo tỷ giá do Ngân hàng Nhà nướcViệt Nam công bố tại thời điểm mở thầu.

2.Hồ sơ mời thầu phải quy định rõ các loại thuế theo các quy định của pháp luậtđể nhà thầu có căn cứ tính toán giá dự thầu của mình.

3.Ngôn ngữ sử dụng trong đấu thầu là tiếng Việt đối với đấu thầu trong nước;tiếng Việt, tiếng Anh đối với đấu thầu quốc tế.

Điều 15. Trách nhiệm của Bên mời thầu

Ngoàinhiệm vụ lập và trình duyệt kế hoạch đấu thầu của dự án quy định tại Điều 8 củaQuy chế này, Bên mời thầu có trách nhiệm thực hiện đấu thầu theo kế hoạch đấuthầu được duyệt hoặc văn bản chấp thuận của người có thẩm quyền hoặc cấp cóthẩm quyền và theo trình tự tổ chức đấu thầu quy định tại các Điều 20, 22, 33,45 và 47 của Quy chế này, bao gồm:

1.Thành lập Tổ chuyên gia hoặc thuê tư vấn giúp việc đấu thầu trên cơ sở chấpthuận của người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền;

2.Tổng hợp quá trình đấu thầu và trình kết quả đấu thầu lên người có thẩm quyềnhoặc cấp có thẩm quyền để xem xét phê duyệt;

3.Công bố trúng thầu, thương thảo hoàn thiện hợp đồng;

4.Trình duyệt nội dung hợp đồng (theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 6 của Quychế này) và ký hợp đồng.

Điều 16. Thành phần, tiêu chuẩn, trách nhiệm và quyền hạn của Tổchuyên gia

1.Thành phần Tổ chuyên gia:

Tùytheo tính chất và mức độ phức tạp của từng gói thầu, thành phần Tổ chuyên giabao gồm các chuyên gia về:

a)Kỹ thuật, công nghệ;

b)Kinh tế, tài chính;

c)Pháp lý và các vấn đề khác (nếu cần).

Tổtrưởng Tổ chuyên gia do Bên mời thầu quyết định và được người có thẩm quyềnhoặc cấp có thẩm quyền chấp thuận, có trách nhiệm điều hành công việc, tổng hợpvà chuẩn bị các báo cáo đánh giá hoặc tài liệu có liên quan khác.

2.Tiêu chuẩn đối với thành viên Tổ chuyên gia:

a)Có trình độ chuyên môn liên quan đến gói thầu;

b)Am hiểu về các nội dung cụ thể của gói thầu;

c)Có kinh nghiệm trong công tác quản lý thực tế hoặc nghiên cứu;

d)Am hiểu quy trình đấu thầu.

3.Tổ chuyên gia có các trách nhiệm và quyền hạn sau:

a)Chuẩn bị các tài liệu pháp lý, soạn thảo hồ sơ mời thầu;

b)Tiếp nhận và quản lý hồ sơ dự thầu;

c)Phân tích, đánh giá, so sánh và xếp hạng các hồ sơ dự thầu theo tiêu chuẩn đánhgiá được nêu trong hồ sơ mời thầu và tiêu chuẩn đánh giá chi tiết được duyệt trướckhi mở thầu;

d)Tổng hợp tài liệu về quá trình đánh giá xét chọn nhà thầu và lập báo cáo xétthầu;

đ)Có trách nhiệm phát biểu trung thực, khách quan ý kiến của mình bằng văn bảnvới Bên mời thầu trong quá trình phân tích, đánh giá, xếp hạng các hồ sơ dựthầu và chịu trách nhiệm trước pháp luật về ý kiến của mình. Được quyền bảo lưuý kiến để cấp trên xem xét;

e)Có trách nhiệm bảo mật thông tin, không được cộng tác với nhà thầu dưới bất kỳhình thức nào;

g)Không được tham gia thẩm định kết quả đấu thầu.

Chương II

ĐẤU THẦU TUYỂN CHỌN TƯ VẤN

Điều 17. Nội dung công tác tư vấn

1.Tư vấn chuẩn bị dự án:

a)Lập quy hoạch, tổng sơ đồ phát triển;

b)Lập báo cáo nghiên cứu tiền khả thi;

c)Lập báo cáo nghiên cứu khả thi;

d)Đánh giá báo cáo lập quy hoạch, tổng sơ đồ phát triển nghiên cứu tiền khả thivà nghiên cứu khả thi.

2.Tư vấn thực hiện dự án:

a)Khảo sát;

b)Lập thiết kế, tổng dự toán và dự toán;

c)Đánh giá, thẩm tra thiết kế và tổng dự toán, dự toán (nếu có);

d)Lập hồ sơ mời thầu;

đ)Phân tích đánh giá hồ sơ dự thầu;

e)Giám sát thi công xây dựng và lắp đặt thiết bị.

3.Các tư vấn khác:

a)Quản lý dự án, thu xếp tài chính;

b)Điều hành thực hiện dự án;

c)Đào tạo, chuyển giao công nghệ và các công việc khác.

Nhàtư vấn không được tham gia đánh giá kết quả công việc do mình thực hiện vàkhông được tham gia đấu thầu thực hiện các gói thầu mua sắm hàng hoá và xây lắpdo mình làm tư vấn (trừ các gói thầu thực hiện theo loại hợp đồng chìa khoátrao tay).

Điều 18. Loại hình tư vấn

Loạihình tư vấn bao gồm:

1.Các tổ chức tư vấn của Chính phủ hoặc phi Chính phủ hoạt động theo quy định củapháp luật;

2.Các chuyên gia hoạt động độc lập hoặc thuộc một tổ chức hoạt động theo quy địnhcủa pháp luật.

Điều 19. Yêu cầu đối với nhà tư vấn

1.Nhà tư vấn phải có đủ trình độ chuyên môn phù hợp với yêu cầu của hồ sơ mờithầu. Chuyên gia tư vấn phải có chứng chỉ, bằng cấp xác nhận trình độ chuyênmôn phù hợp.

2.Nhà tư vấn phải chịu trách nhiệm trước Bên mời thầu về tính đúng đắn, chínhxác, khách quan đối với công tác chuyên môn và hoàn thành công việc theo hợpđồng đã ký.

Điều 20. Trình tự tổ chức đấu thầu

Việctổ chức đấu thầu tuyển chọn tư vấn được thực hiện theo trình tự sau:

1.Lập hồ sơ mời thầu, bao gồm:

a)Thư mời thầu;

b)Điều khoản tham chiếu (mục đích, phạm vi công việc, tiến độ, nhiệm vụ và tráchnhiệm của tư vấn, trách nhiệm của Bên mời thầu và các nội dung liên quan khác);

c)Các thông tin cơ bản có liên quan;

d)Tiêu chuẩn đánh giá;

đ)Các điều kiện ưu đãi (nếu có);

e)Các phụ lục chi tiết kèm theo.

2.Thông báo đăng ký dự thầu:

Thôngbáo đăng ký dự thầu được thực hiện trên các phương tiện thông tin thích hợphoặc gửi trực tiếp cho các nhà thầu do các cơ quan hoặc tổ chức có liên quancung cấp thông tin giới thiệu.

3.Xác định danh sách ngắn:

a)Việc xác định danh sách ngắn được thực hiện theo các tiêu chuẩn lựa chọn đã đượcngười có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền chấp thuận;

b)Danh sách ngắn này phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phêduyệt.

4.Mời thầu:

Bênmời thầu cung cấp hồ sơ mời thầu cho các nhà thầu trong danh sách ngắn.

5.Nhận và quản lý hồ sơ dự thầu:

Bênmời thầu chỉ nhận hồ sơ dự thầu nộp đúng hạn theo quy định của hồ sơ mời thầuvà quản lý theo chế độ quản lý hồ sơ "Mật".

6.Mở túi hồ sơ đề xuất kỹ thuật:

Thựchiện theo quy định tại khoản 1 Điều 13 của Quy chế này.

7.Đánh giá đề xuất kỹ thuật:

Thựchiện theo các tiêu chuẩn đánh giá được quy định trong hồ sơ mời thầu và tiêuchuẩn đánh giá chi tiết được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phêduyệt trước thời điểm mở túi hồ sơ đề xuất kỹ thuật.

8.Mở túi hồ sơ đề xuất tài chính:

Mởđồng thời túi hồ sơ đề xuất tài chính của các nhà thầu đạt từ 70% tổng số điểm vềkỹ thuật trở lên theo quy định tại khoản 1 Điều 13 của Quy chế này.

9.Đánh giá tổng hợp:

Việccho điểm để xếp hạng phải căn cứ vào cơ cấu điểm giữa kỹ thuật và giá trên cùngmột mặt bằng đã nêu trong hồ sơ mời thầu; tỷ trọng điểm về giá không vượt 30%tổng số điểm.

10.Trình duyệt danh sách xếp hạng các nhà thầu.

11.Thương thảo hợp đồng:

Bênmời thầu mời nhà thầu xếp hạng thứ nhất đến thương thảo hợp đồng. Trường hợpkhông thành công, Bên mời thầu sẽ mời nhà thầu xếp hạng tiếp theo đến thươngthảo nhưng phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền chấp thuận.

Côngviệc đấu thầu quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 và 11 Điềunày do Bên mời thầu thực hiện hoặc thuê chuyên gia thực hiện.

12.Trình duyệt kết quả đấu thầu.

13.Công bố trúng thầu và thương thảo hoàn thiện hợp đồng:

Bênmời thầu thông báo kết quả đấu thầu được phê duyệt cho các nhà thầu tham gia dựthầu, tiến hành thương thảo hoàn thiện hợp đồng với nhà thầu trúng thầu.

14.Trình duyệt nội dung hợp đồng (theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 6 của Quychế này) và ký hợp đồng.

Điều 21. Chi phí tư vấn

1.Chi phí tư vấn nước ngoài bao gồm:

a)Tiền trả cho chuyên gia tư vấn gồm lương cơ bản, phí xã hội, phí quản lý, lãicông ty và phụ cấp khác của chuyên gia;

b)Các chi phí ngoài lương gồm vé máy bay, phụ cấp công tác, văn phòng phẩm, thôngtin, trang thiết bị làm việc, đào tạo và chi phí khác;

c)Các loại thuế theo quy định của pháp luật;

d)Dự phòng phí:

Dựphòng phí được xác định theo các quy định hiện hành và chỉ được sử dụng khi cósự chấp thuận của người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền.

2.Chi phí tư vấn trong nước thực hiện theo quy định của pháp luật.

Chương III

ĐẤU THẦU MUA SẮM HÀNG HÓA

Điều 22. Trình tự tổ chức đấu thầu

Việctổ chức đấu thầu mua sắm hàng hóa được thực hiện theo trình tự sau:

1.Sơ tuyển nhà thầu (nếu có);

2.Lập hồ sơ mời thầu;

3.Gửi thư mời thầu hoặc thông báo mời thầu;

4.Nhận và quản lý hồ sơ dự thầu;

5.Mở thầu;

6.Đánh giá, xếp hạng nhà thầu;

Côngviệc tổ chức đấu thầu quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5 và 6 Điều này do Bênmời thầu thực hiện hoặc thuê chuyên gia thực hiện.

7.Trình duyệt kết quả đấu thầu;

8.Công bố trúng thầu, thương thảo hoàn thiện hợp đồng;

9.Trình duyệt nội dung hợp đồng (theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 6 của Quychế này) và ký hợp đồng.

Điều 23. Sơ tuyển nhà thầu

1.Việc sơ tuyển nhà thầu phải được tiến hành đối với các gói thầu có giá trị từ300 tỷ đồng trở lên nhằm lựa chọn các nhà thầu đủ năng lực và kinh nghiệm thựchiện, đáp ứng yêu cầu của hồ sơ mời thầu.

2.Sơ tuyển nhà thầu được thực hiện theo các bước sau:

a)Lập hồ sơ sơ tuyển, bao gồm:

Thưmời sơ tuyển;

Chỉdẫn sơ tuyển;

Tiêuchuẩn đánh giá;

Phụlục kèm theo.

b)Thông báo mời sơ tuyển;

c)Nhận và quản lý hồ sơ dự sơ tuyển;

d)Đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển;

đ)Trình duyệt kết quả sơ tuyển;

e)Thông báo kết quả sơ tuyển.

Điều 24. Hồ sơ mời thầu

Hồsơ mời thầu bao gồm:

1.Thư mời thầu;

2.Mẫu đơn dự thầu;

3.Chỉ dẫn đối với nhà thầu;

4.Các điều kiện ưu đãi (nếu có);

5.Các loại thuế theo quy định của pháp luật;

6.Các yêu cầu về công nghệ, vật tư, thiết bị, hàng hóa, tính năng kỹ thuật vànguồn gốc;

7.Biểu giá;

8.Tiêu chuẩn đánh giá (bao gồm cả phương pháp và cách thức quy đổi về cùng mặtbằng để xác định giá đánh giá);

9.Điều kiện chung và điều kiện cụ thể của hợp đồng;

10.Mẫu bảo lãnh dự thầu;

11.Mẫu thỏa thuận hợp đồng;

12.Mẫu bảo lãnh thực hiện hợp đồng.

Điều 25. Thư hoặc thông báo mời thầu

Nộidung thư hoặc thông báo mời thầu bao gồm:

1.Tên và địa chỉ của Bên mời thầu;

2.Khái quát dự án, địa điểm và thời gian giao hàng;

3.Chỉ dẫn việc tìm hiểu hồ sơ mời thầu;

4.Các điều kiện tham gia dự thầu;

5.Thời gian, địa điểm nhận hồ sơ mời thầu.

Điều 26. Chỉ dẫn đối với nhà thầu

Nhữngnội dung chủ yếu về chỉ dẫn đối với nhà thầu bao gồm:

1.Mô tả tóm tắt dự án;

2.Nguồn vốn thực hiện dự án;

3.Yêu cầu về năng lực, kinh nghiệm và địa vị hợp pháp của nhà thầu, các chứng cứ,những thông tin liên quan đến nhà thầu trong khoảng thời gian hợp lý trước thờiđiểm dự thầu;

4.Thăm hiện trường (nếu có) và giải đáp các câu hỏi của nhà thầu.

Điều 27. Hồ sơ dự thầu

Nộidung hồ sơ dự thầu cung cấp hàng hóa bao gồm:

1.Các nội dung về hành chính, pháp lý:

a)Đơn dự thầu hợp lệ (phải có chữ ký của người có thẩm quyền);

b)Bản sao giấy đăng ký kinh doanh. Đối với mua sắm thiết bị phức tạp được quyđịnh trong hồ sơ mời thầu, ngoài bản sao giấy đăng ký kinh doanh phải có bảnsao giấy phép bán hàng thuộc bản quyền của nhà sản xuất;

c)Tài liệu giới thiệu năng lực và kinh nghiệm của nhà thầu kể cả nhà thầu phụ(nếu có);

d)Bảo lãnh dự thầu.

2.Các nội dung về kỹ thuật:

a)Đặc tính kỹ thuật của hàng hóa;

b)Giải pháp kỹ thuật, công nghệ;

c)Nguồn gốc hàng hóa và chứng chỉ của nhà sản xuất;

d)Tổ chức thi công lắp đặt, đào tạo và chuyển giao công nghệ;

đ)Tiến độ thực hiện hợp đồng.

3.Các nội dung về thương mại, tài chính:

a)Giá dự thầu kèm theo thuyết minh và biểu giá chi tiết;

b)Điều kiện giao hàng;

c)Điều kiện tài chính (nếu có);

d)Điều kiện thanh toán.

Điều 28. Bảo lãnh dự thầu

1.Nhà thầu phải nộp bảo lãnh dự thầu cùng với hồ sơ dự thầu. Trong trường hợp ápdụng phương thức đấu thầu hai giai đoạn, bảo lãnh dự thầu nộp trong giai đoạn2.

2.Giá trị bảo lãnh dự thầu bằng từ 1% đến 3% giá dự thầu. Bên mời thầu có thể quyđịnh mức bảo lãnh thống nhất để bảo đảm bí mật về mức giá dự thầu cho các nhàthầu. Bên mời thầu quy định hình thức và điều kiện bảo lãnh dự thầu. Bảo lãnhdự thầu sẽ được trả lại cho những nhà thầu không trúng thầu trong thời giankhông quá 30 ngày, kể từ ngày công bố kết quả đấu thầu.

3.Nhà thầu không được nhận lại bảo lãnh dự thầu trong các trường hợp sau:

a)Trúng thầu nhưng từ chối thực hiện hợp đồng;

b)Rút hồ sơ dự thầu sau khi đóng thầu;

c)Vi phạm Quy chế Đấu thầu được quy định tại Điều 60 của Quy chế này.

4.Bảo lãnh dự thầu chỉ áp dụng cho các hình thức đấu thầu rộng rãi và hạn chế.

5.Sau khi nộp bảo lãnh thực hiện hợp đồng, nhà thầu trúng thầu được hoàn trả bảolãnh dự thầu.

Điều 29. Tiêu chuẩn đánh giá hồ sơ dự thầu

Việcđánh giá hồ sơ dự thầu được thực hiện theo tiêu chuẩn về các nội dung sau:

1.Năng lực và kinh nghiệm nhà thầu:

a)Năng lực sản xuất và kinh doanh, cơ sở vật chất kỹ thuật, trình độ cán bộchuyên môn;

b)Năng lực tài chính (doanh số, lợi nhuận và các chỉ tiêu khác);

c)Kinh nghiệm thực hiện các hợp đồng tương tự tại Việt Nam và ở nước ngoài.

2.Nội dung kỹ thuật:

a)Khả năng đáp ứng các yêu cầu về số lượng, chất lượng và tính năng kỹ thuật hànghóa đã nêu trong hồ sơ mời thầu;

b)Đặc tính kinh tế kỹ thuật, mã hiệu của hàng hóa, nơi sản xuất, trình độ sảnxuất và các nội dung khác;

c)Tính hợp lý và hiệu quả kinh tế của các giải pháp kỹ thuật, biện pháp tổ chứccung ứng hàng hóa;

d)Khả năng lắp đặt thiết bị và năng lực cán bộ kỹ thuật;

đ)Khả năng thích ứng về mặt địa lý;

e)Tác động đối với môi trường và biện pháp giải quyết.

3.Tài chính và giá cả: khả năng cung cấp tài chính (nếu có yêu cầu), các điềukiện thương mại và tài chính, giá đánh giá.

4.Các tiêu chuẩn khác: thời gian thực hiện hợp đồng, chuyển giao công nghệ, đàotạo và các nội dung khác.

Điều 30. Đánh giá hồ sơ dự thầu

Việcđánh giá hồ sơ dự thầu được thực hiện theo trình tự sau:

1.Đánh giá sơ bộ:

Việcđánh giá sơ bộ là nhằm loại bỏ các hồ sơ dự thầu không đáp ứng yêu cầu và đượcthực hiện như sau:

a)Kiểm tra tính hợp lệ của các hồ sơ dự thầu;

b)Xem xét sự đáp ứng cơ bản của hồ sơ dự thầu đối với hồ sơ mời thầu;

c)Làm rõ hồ sơ dự thầu (nếu cần).

2.Đánh giá chi tiết:

Việcđánh giá chi tiết hồ sơ dự thầu được thực hiện theo phương pháp giá đánh giá,gồm hai bước sau:

a)Bước 1: đánh giá về mặt kỹ thuật để chọn danh sách ngắn:

Việcđánh giá tiến hành dựa trên cơ sở các yêu cầu và tiêu chuẩn đánh giá được quyđịnh trong hồ sơ mời thầu và tiêu chuẩn đánh giá chi tiết không trái với tiêuchuẩn đánh giá đã quy định trong hồ sơ mời thầu được người có thẩm quyền hoặccấp có thẩm quyền phê duyệt trước thời điểm mở thầu. Các nhà thầu đạt số điểmtối thiểu từ 70% tổng số điểm về kỹ thuật trở lên sẽ được chọn vào danh sáchngắn.

b)Bước 2: đánh giá về mặt tài chính, thương mại:

Tiếnhành đánh giá về mặt tài chính, thương mại hồ sơ dự thầu của các nhà thầu thuộcdanh sách ngắn trên cùng một mặt bằng theo các tiêu chuẩn đánh giá được phêduyệt.

Việcđánh giá về mặt tài chính, thương mại nhằm xác định giá đánh giá bao gồm cácnội dung sau:

Sửalỗi;

Hiệuchỉnh các sai lệch;

Chuyểnđổi giá dự thầu sang một đồng tiền chung;

Đưavề một mặt bằng so sánh;

Xácđịnh giá đánh giá của các hồ sơ dự thầu.

3.Xếp hạng hồ sơ dự thầu theo giá đánh giá và kiến nghị nhà thầu trúng thầu vớigiá trúng thầu tương ứng.

Điều 31. Kết quả đấu thầu

1.Nhà thầu có hồ sơ dự thầu hợp lệ, đáp ứng cơ bản các yêu cầu của hồ sơ mờithầu, có giá đánh giá thấp nhất và có giá đề nghị trúng thầu không vượt giá góithầu được duyệt sẽ được xem xét trúng thầu.

2.Kết quả đấu thầu phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phêduyệt.

3.Bên mời thầu sẽ mời nhà thầu trúng thầu đến thương thảo hoàn thiện hợp đồng.Nếu không thành công, Bên mời thầu sẽ mời nhà thầu xếp hạng tiếp theo đến thươngthảo nhưng phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền chấp thuận.

Điều 32. Bảo lãnh thực hiện hợp đồng

1.Nhà thầu trúng thầu phải nộp bảo lãnh thực hiện hợp đồng cho Bên mời thầu đểđảm bảo trách nhiệm thực hiện hợp đồng đã ký.

2.Giá trị bảo lãnh thực hiện hợp đồng không quá 10% giá trị hợp đồng tùy theoloại hình và quy mô của hợp đồng. Trong trường hợp đặc biệt, cần yêu cầu mứcbảo lãnh thực hiện hợp đồng cao hơn phải được người có thẩm quyền hoặc cấp cóthẩm quyền chấp thuận. Bảo lãnh thực hiện hợp đồng có hiệu lực cho đến khichuyển sang thực hiện nghĩa vụ bảo hành hoặc bảo trì.

3.Bảo lãnh thực hiện hợp đồng gồm những nội dung chủ yếu sau:

a)Thời hạn nộp: nhà thầu trúng thầu phải nộp bảo lãnh thực hiện hợp đồng trướckhi ký hợp đồng;

b)Hình thức bảo lãnh dưới dạng tiền mặt, séc, bảo lãnh của ngân hàng hoặc hìnhthức tương đương;

c)Thời hạn hiệu lực của bảo lãnh;

d)Đồng tiền bảo lãnh.

4.Bảo lãnh thực hiện hợp đồng phải được áp dụng đối với tất cả các hình thức lựachọn nhà thầu được quy định tại Điều 4 của Quy chế này trừ hình thức tự thựchiện.

Chương IV

ĐẤU THẦU XÂY LẮP

Điều 33. Trình tự tổ chức đấu thầu

Việctổ chức đấu thầu xây lắp được thực hiện theo trình tự sau:

1.Sơ tuyển nhà thầu (nếu có);

2.Lập hồ sơ mời thầu;

3.Gửi thư mời thầu hoặc thông báo mời thầu;

4.Nhận và quản lý hồ sơ dự thầu;

5.Mở thầu;

6.Đánh giá, xếp hạng nhà thầu;

Côngviệc đấu thầu quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5 và 6 Điều này do Bên mờithầu thực hiện hoặc thuê chuyên gia thực hiện.

7.Trình duyệt kết quả đấu thầu;

8.Công bố trúng thầu, thương thảo hoàn thiện hợp đồng;

9.Trình duyệt nội dung hợp đồng (theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 6 của Quychế này) và ký hợp đồng.

Điều 34. Sơ tuyển nhà thầu

1.Việc sơ tuyển nhà thầu phải được tiến hành đối với các gói thầu có giá trị từ200 tỷ đồng trở lên nhằm lựa chọn các nhà thầu đủ năng lực và kinh nghiệm thựchiện, đáp ứng yêu cầu của hồ sơ mời thầu.

2.Sơ tuyển nhà thầu được thực hiện theo các bước sau:

a)Lập hồ sơ sơ tuyển, bao gồm:

Thưmời sơ tuyển;

Chỉdẫn sơ tuyển;

Tiêuchuẩn đánh giá;

Phụlục kèm theo.

b)Thông báo mời sơ tuyển;

c)Nhận và quản lý hồ sơ dự sơ tuyển;

d)Đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển;

đ)Trình duyệt kết quả sơ tuyển;

e)Thông báo kết quả sơ tuyển.

Điều 35. Hồ sơ mời thầu

Hồsơ mời thầu bao gồm:

1.Thư mời thầu;

2.Mẫu đơn dự thầu;

3.Chỉ dẫn đối với nhà thầu;

4.Các điều kiện ưu đãi (nếu có);

5.Các loại thuế theo quy định của pháp luật;

6.Hồ sơ thiết kế kỹ thuật kèm theo bản tiên lượng và chỉ dẫn kỹ thuật;

7.Tiến độ thi công;

8.Tiêu chuẩn đánh giá (bao gồm cả phương pháp và cách thức quy đổi về cùng mặtbằng để xác định giá đánh giá);

9.Điều kiện chung và điều kiện cụ thể của hợp đồng;

10.Mẫu bảo lãnh dự thầu;

11.Mẫu thỏa thuận hợp đồng;

12.Mẫu bảo lãnh thực hiện hợp đồng.

Điều 36. Thư hoặc thông báo mời thầu

Nộidung thư hoặc thông báo mời thầu bao gồm:

1.Tên và địa chỉ của Bên mời thầu;

2.Khái quát dự án, địa điểm, thời gian xây dựng và các nội dung khác;

3.Chỉ dẫn việc tìm hiểu hồ sơ mời thầu;

4.Các điều kiện tham gia dự thầu;

5.Thời gian, địa điểm nhận hồ sơ mời thầu.

Điều 37. Chỉ dẫn đối với nhà thầu

Chỉdẫn đối với nhà thầu bao gồm:

1.Mô tả tóm tắt dự án;

2.Nguồn vốn thực hiện dự án;

3.Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng;

4.Yêu cầu năng lực, kinh nghiệm và địa vị hợp pháp của nhà thầu, các chứng cứ,những thông tin liên quan đến nhà thầu trong khoảng thời gian hợp lý trước thờiđiểm dự thầu;

5.Thăm hiện trường (nếu có) và giải đáp các câu hỏi của nhà thầu.

Điều 38. Hồ sơ dự thầu

Nộidung hồ sơ dự thầu xây lắp bao gồm:

1.Các nội dung về hành chính, pháp lý:

a)Đơn dự thầu hợp lệ (phải có chữ ký của người có thẩm quyền);

b)Bản sao giấy đăng ký kinh doanh;

c)Tài liệu giới thiệu năng lực và kinh nghiệm của nhà thầu kể cả nhà thầu phụ(nếu có);

d)Văn bản thỏa thuận liên danh (trường hợp liên danh dự thầu);

đ)Bảo lãnh dự thầu.

2.Các nội dung về kỹ thuật:

a)Biện pháp và tổ chức thi công đối với gói thầu;

b)Tiến độ thực hiện hợp đồng;

c)Đặc tính kỹ thuật, nguồn cung cấp vật tư, vật liệu xây dựng;

d)Các biện pháp đảm bảo chất lượng.

3.Các nội dung về thương mại, tài chính:

a)Giá dự thầu kèm theo thuyết minh và biểu giá chi tiết;

b)Điều kiện tài chính (nếu có);

c)Điều kiện thanh toán.

Điều 39. Bảo lãnh dự thầu

Bảolãnh dự thầu xây lắp được thực hiện như đối với bảo lãnh dự thầu mua sắm hànghóa quy định tại Điều 28 của Quy chế này.

Điều 40. Tiêu chuẩn đánh giá hồ sơ dự thầu

Việcđánh giá hồ sơ dự thầu được thực hiện theo tiêu chuẩn về các nội dung sau:

1.Kỹ thuật, chất lượng:

a)Mức độ đáp ứng đối với các yêu cầu về kỹ thuật, chất lượng vật tư thiết bị nêutrong hồ sơ thiết kế;

b)Tính hợp lý và khả thi của các giải pháp kỹ thuật, biện pháp và tổ chức thicông;

c)Bảo đảm điều kiện vệ sinh môi trường và các điều kiện khác như phòng cháy, antoàn lao động;

d)Mức độ đáp ứng của thiết bị thi công (số lượng, chủng loại, chất lượng và tiếnđộ huy động);

đ)Các biện pháp đảm bảo chất lượng.

2.Kinh nghiệm và năng lực của nhà thầu:

a)Kinh nghiệm đã thực hiện các dự án có yêu cầu kỹ thuật ở vùng địa lý và hiện trườngtương tự;

b)Số lượng, trình độ cán bộ, công nhân kỹ thuật trực tiếp thực hiện dự án;

c)Năng lực tài chính (doanh số, lợi nhuận và các chỉ tiêu khác).

3.Tài chính và giá cả: khả năng cung cấp tài chính (nếu có yêu cầu), các điềukiện thương mại và tài chính, giá đánh giá.

4.Tiến độ thi công:

a)Mức độ bảo đảm tổng tiến độ quy định trong hồ sơ mời thầu;

b)Tính hợp lý về tiến độ hoàn thành giữa các hạng mục công trình có liên quan.

Điều 41. Đánh giá hồ sơ dự thầu

Việcđánh giá các hồ sơ dự thầu được thực hiện theo trình tự sau:

1.Đánh giá sơ bộ: việc đánh giá sơ bộ là nhằm loại bỏ các hồ sơ dự thầu không đápứng yêu cầu, bao gồm:

a)Kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ dự thầu;

b)Xem xét sự đáp ứng cơ bản của hồ sơ dự thầu đối với hồ sơ mời thầu;

c)Làm rõ hồ sơ dự thầu (nếu cần).

2.Đánh giá chi tiết: việc đánh giá chi tiết hồ sơ dự thầu được thực hiện theo phươngpháp giá đánh giá gồm hai bước sau:

a)Bước 1: đánh giá về mặt kỹ thuật để chọn danh sách ngắn:

Việcđánh giá tiến hành dựa trên cơ sở các yêu cầu và tiêu chuẩn đánh giá được quyđịnh trong hồ sơ mời thầu và tiêu chuẩn đánh giá chi tiết được người có thẩmquyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệt trước thời điểm mở thầu. Các nhà thầuđạt số điểm tối thiểu từ 70% tổng số điểm về kỹ thuật trở lên sẽ được chọn vàodanh sách ngắn.

b)Bước 2: đánh giá về mặt tài chính, thương mại:

Tiếnhành đánh giá tài chính, thương mại các nhà thầu thuộc danh sách ngắn trên cùngmột mặt bằng theo tiêu chuẩn đánh giá được phê duyệt.

Việcđánh giá về mặt tài chính, thương mại nhằm xác định giá đánh giá bao gồm cácnội dung sau:

Sửalỗi;

Hiệuchỉnh các sai lệch;

Chuyểnđổi giá dự thầu sang một đồng tiền chung;

Đưavề một mặt bằng so sánh;

Xácđịnh giá đánh giá của các hồ sơ dự thầu.

3.Xếp hạng hồ sơ dự thầu theo giá đánh giá và kiến nghị nhà thầu trúng thầu vớigiá trúng thầu tương ứng.

Điều 42. Kết quả đấu thầu

1.Nhà thầu có hồ sơ dự thầu hợp lệ, đáp ứng cơ bản các yêu cầu của hồ sơ mờithầu, có giá đánh giá thấp nhất và có giá đề nghị trúng thầu không vượt giá góithầu hoặc dự toán, tổng dự toán được duyệt (nếu dự toán, tổng dự toán đượcduyệt thấp hơn giá gói thầu được duyệt) sẽ được xem xét trúng thầu.

2.Kết quả đấu thầu phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền xem xétphê duyệt.

3.Bên mời thầu sẽ mời nhà thầu trúng thầu đến thương thảo hoàn thiện hợp đồng.Nếu không thành công, Bên mời thầu sẽ mời nhà thầu xếp hạng tiếp theo đến thươngthảo nhưng phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền chấp thuận.

Điều 43. Bảo lãnh thực hiện hợp đồng

Bảolãnh thực hiện hợp đồng xây lắp được thực hiện như đối với bảo lãnh thực hiệnhợp đồng cung cấp hàng hóa quy định tại Điều 32 của Quy chế này.

Chương V

ĐẤU THẦU ĐỐI VỚI GÓI THẦU QUY MÔ NHỎ

Điều 44. Nguyên tắctổ chức đấu thầu

1. Áp dụng đối với các gói thầu quyđịnh tại khoản 12 Điều 3 của Quy chế này trên cơ sở tuân thủ những mục tiêu củacông tác đấu thầu được quy định tại Điều 1 và các quy định cụ thể tại Điều 45của Quy chế này.

2.Việc đấu thầu các gói thầu quy mô nhỏ được áp dụng theo các nguyên tắc sau:

a)Chỉ cho phép các doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế (trừ các doanhnghiệp là Tổng công ty hoặc thuộc Tổng công ty) đóng trên địa bàn tỉnh hoặcthành phố trực thuộc Trung ương tham dự. Trong trường hợp số lượng nhà thầu tạiđịa phương có khả năng tham gia ít hơn 3, phải mời thêm các doanh nghiệp ởngoài địa phương tham dự. Trường hợp gói thầu có yêu cầu kỹ thuật phức tạp thìđược mời thêm các doanh nghiệp là Tổng công ty hoặc thuộc Tổng công ty tham dựthầu;

b)Chỉ áp dụng phương thức đấu thầu một túi hồ sơ đối với tất cả các gói thầu.

Điều 45. Tổ chức đấu thầu

1.Trình tự đấu thầu:

a)Lập hồ sơ mời thầu;

b)Gửi thư mời thầu hoặc thông báo mời thầu;

c)Nhận hồ sơ dự thầu, mở thầu và đánh giá xếp hạng nhà thầu;

Côngviệc tổ chức đấu thầu quy định tại các điểm a, b và c khoản này do Bên mời thầuthực hiện hoặc thuê chuyên gia thực hiện;

d)Phê duyệt kết quả đấu thầu và ký hợp đồng.

2.Hồ sơ mời thầu

Hồsơ mời thầu do Bên mời thầu lập cần đơn giản, rõ ràng nhưng phải đảm bảo đầy đủcác yêu cầu đối với nhà thầu, bao gồm các nội dung sau:

a)Thư mời thầu và mẫu đơn dự thầu;

b)Yêu cầu đối với gói thầu:

Muasắm hàng hoá: đặc tính kỹ thuật, chỉ dẫn kỹ thuật và tiến độ thực hiện;

Xâylắp: hồ sơ thiết kế kỹ thuật kèm theo bản tiên lượng được duyệt, chỉ dẫn kỹthuật và tiến độ thực hiện.

c)Tiêu chuẩn đánh giá (đạt hoặc không đạt) về mặt kỹ thuật theo các nội dung quyđịnh tại điểm b khoản 2 của Điều này;

d)Mẫu bảo lãnh dự thầu và bảo lãnh thực hiện hợp đồng.

3.Hồ sơ dự thầu:

Hồsơ dự thầu do nhà thầu lập, phải đảm bảo tính trung thực, khả thi, gồm:

a)Đơn dự thầu; bản sao giấy đăng ký kinh doanh; bảo lãnh dự thầu;

b)Các đề xuất về kỹ thuật và tiến độ thực hiện;

c)Giá dự thầu.

4.Đánh giá hồ sơ dự thầu:

a)Chỉ đánh giá hồ sơ dự thầu hợp lệ, có giá dự thầu sau khi sửa lỗi không lớn hơngiá gói thầu được duyệt;

b)Đánh giá theo tiêu chuẩn quy định trong hồ sơ mời thầu để xác định nhà thầu đápứng yêu cầu của hồ sơ mời thầu. Nhà thầu đáp ứng yêu cầu của hồ sơ mời thầu đạtyêu cầu về mặt kỹ thuật, có giá dự thầu (sau khi sửa lỗi và hiệu chỉnh các sailệch theo yêu cầu của hồ sơ mời thầu) thấp nhất sẽ được kiến nghị trúng thầu.

5.Kết quả đấu thầu:

a)Kết quả đấu thầu phải được người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phêduyệt;

b)Bên mời thầu mời nhà thầu trúng thầu đến hoàn thiện và ký hợp đồng.

6.Bảo lãnh dự thầu và bảo lãnh thực hiện hợp đồng:

Áp dụng bảo lãnh dự thầu bằng 1%giá dự thầu và bảo lãnh thực hiện hợp đồng bằng 3% giá trị hợp đồng trên cơ sởcác nội dung quy định tại Điều 28 và Điều 32 của Quy chế này.

Chương VI

ĐẤU THẦU LỰA CHỌN ĐỐI TÁC ĐỂ THỰC HIỆN DỰ ÁN

Điều 46. Nguyên tắc áp dụng

Căncứ danh mục đầu tư hàng năm do Chính phủ công bố hoặc nhà đầu tư đề xuất, nếudự án có từ 2 đối tác trở lên quan tâm thực hiện thì phải tiến hành đấu thầu đểngười có thẩm quyền có cơ sở xem xét lựa chọn đối tác để thực hiện dự án dướidạng sau:

1.Dự án đang là ý tưởng;

2.Dự án đã có Báo cáo nghiên cứu tiền khả thi hoặc khả thi được duyệt;

3.Yêu cầu về một số nội dung công việc.

Điều 47. Trình tự tổ chức đấu thầu lựa chọn đối tác để thực hiện dựán

Trườnghợp có từ 7 đối tác trở lên quan tâm thực hiện dự án, phải tiến hành sơ tuyển.Việc sơ tuyển thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 23 hoặc khoản 2 Điều 34của Quy chế này.

Trìnhtự tổ chức đấu thầu lựa chọn đối tác để thực hiện dự án bao gồm các bước sau:

1.Lập hồ sơ mời thầu:

Căncứ yêu cầu của dự án về mục đích, nội dung, phạm vi công việc và tiến độ thựchiện để lập hồ sơ mời thầu. Nội dung hồ sơ mời thầu bao gồm:

a)Thư mời thầu;

b)Các yêu cầu cơ bản đối với dự án;

c)Chỉ dẫn đối với nhà thầu;

d)Các thông tin có liên quan;

đ)Tiêu chuẩn đánh giá;

e)Các phụ lục chi tiết kèm theo.

2.Mời thầu:

Bênmời thầu lựa chọn cách thông báo phù hợp với hình thức lựa chọn nhà thầu.

3.Nhận và quản lý hồ sơ dự thầu:

Bênmời thầu nhận và quản lý hồ sơ dự thầu theo quy định của pháp luật.

4.Mở thầu.

5.Đánh giá hồ sơ dự thầu.

Việcđánh giá được thực hiện theo phương pháp chấm điểm. Các nhà thầu đạt từ 70%tổng số điểm trở lên sẽ được xếp hạng để trình người có thẩm quyền xem xét,quyết định trúng thầu.

Đánhgiá và xếp hạng hồ sơ dự thầu được tiến hành theo hai bước sau:

a)Đánh giá sơ bộ: Xem xét hồ sơ dự thầu về mặt hành chính pháp lý và khả năng đápứng yêu cầu của hồ sơ mời thầu.

b)Đánh giá chi tiết và xếp hạng:

Việcđánh giá chi tiết hồ sơ dự thầu được thực hiện trên cơ sở tiêu chuẩn đánh giá đượcquy định trong hồ sơ mời thầu và tiêu chuẩn đánh giá chi tiết được người cóthẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền phê duyệt trước thời điểm mở thầu và theo cácnội dung chủ yếu sau:

Sửalỗi;

Đánhgiá chi tiết về các yếu tố: kỹ thuật, thương mại, tài chính, chuyển giao côngnghệ (nếu có);

Xếphạng nhà thầu.

6.Trình duyệt kết quả đấu thầu.

7.Công bố trúng thầu và thương thảo hoàn thiện hợp đồng:

Căncứ kết quả đấu thầu được phê duyệt, Bên mời thầu tiến hành mời nhà thầu trúngthầu đến thương thảo hoàn thiện hợp đồng.

8.Trình duyệt nội dung hợp đồng và ký hợp đồng.

Điều 48. Bảo lãnh dự thầu và bảo lãnh thực hiện hợp đồng

Căncứ tính chất của dự án, việc áp dụng bảo lãnh dự thầu hoặc bảo lãnh thực hiệnhợp đồng do người có thẩm quyền quyết định theo quy định tại Điều 28 và Điều 32của Quy chế này.

Chương VII

QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ ĐẤU THẦU

Điều 49. Cơ quan quản lý nhà nước về đấu thầu

1.Chính phủ thống nhất quản lý công tác đấu thầu trên phạm vi cả nước.

2.Bộ Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan đầu mối giúp Chính phủ thực hiện quản lý côngtác đấu thầu.

3.Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ quản lý nhà nướcvề đấu thầu trong phạm vi và trách nhiệm của mình, đồng thời cử một Thứ trưởnghoặc cấp phó tương ứng (ở cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ) trực tiếpchỉ đạo công tác đấu thầu.

4.Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, thị xã và Chủ tịch ủy ban nhân dân phường,xã, thị trấn quản lý nhà nước về đấu thầu đối với các gói thầu thuộc quyền quảnlý của mình, đồng thời cử một cấp phó trực tiếp chỉ đạo công tác đấu thầu.

Điều 50. Nội dung quản lý nhà nước về đấu thầu

Nộidung quản lý nhà nước về đấu thầu bao gồm:

1.Soạn thảo, ban hành hoặc trình ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về đấuthầu.

2.Tổ chức hướng dẫn thực hiện.

3.Tổ chức thẩm định kế hoạch đấu thầu của dự án và thẩm định kết quả đấu thầu.

4.Phê duyệt kế hoạch đấu thầu của dự án và kết quả đấu thầu.

5.Tổ chức kiểm tra công tác đấu thầu.

6.Tổng kết, đánh giá, báo cáo tình hình đấu thầu và thực hiện Quy chế Đấu thầu.

7.Giải quyết các vướng mắc, khiếu nại về đấu thầu.

Điều 51. Trách nhiệm của người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền

1.Phê duyệt các nội dung cơ bản của quá trình đấu thầu:

a)Kế hoạch đấu thầu của dự án;

b)Danh sách các nhà thầu tham gia đấu thầu hạn chế;

c)Danh sách ngắn tư vấn tham gia dự thầu;

d)Hồ sơ mời sơ tuyển, tiêu chuẩn đánh giá sơ tuyển và kết quả sơ tuyển nhà thầu;

đ)Hồ sơ mời thầu;

e)Tiêu chuẩn đánh giá hồ sơ dự thầu;

g)Danh sách xếp hạng các nhà thầu về đề xuất kỹ thuật và danh sách xếp hạng tổnghợp kỹ thuật và tài chính (đối với tuyển chọn tư vấn);

h)Kết quả đấu thầu;

i)Nội dung hợp đồng (hợp đồng với nhà thầu nước ngoài hoặc hợp đồng với nhà thầutrong nước mà kết quả đấu thầu do Thủ tướng Chính phủ phê duyệt).

2.Chỉ đạo Bên mời thầu thương thảo, ký kết và tổ chức thực hiện hợp đồng với nhàthầu trúng thầu.

3.Kiểm tra Bên mời thầu thực hiện Quy chế Đấu thầu.

Điều 52. Phân cấp trách nhiệm về đấu thầu

Tráchnhiệm phê duyệt trong quá trình đấu thầu được thực hiện theo nguyên tắc sau:

Ngườicó thẩm quyền phê duyệt dự án có nhiệm vụ và chịu trách nhiệm phê duyệt kếhoạch đấu thầu của dự án và kết quả đấu thầu các gói thầu có giá trị lớn.

Phâncấp hoặc ủy quyền cho cấp dưới phê duyệt kết quả đấu thầu các gói thầu có giátrị nhỏ.

Cơquan thẩm định và cá nhân tham gia thẩm định chịu trách nhiệm về các ý kiếnthẩm định của mình.

Tráchnhiệm cụ thể của các cấp được quy định như sau:

1.Thủ tướng Chính phủ phê duyệt hoặc ủy quyền phê duyệt:

a)Kế hoạch đấu thầu các dự án nhóm A và tương đương;

b)Kết quả đấu thầu các gói thầu theo hạn mức nêu trong bảng 1 Điều 53 của Quy chếnày;

c)Phê duyệt các đề nghị xin chỉ định thầu, mua sắm trực tiếp, tự thực hiện đốivới các gói thầu quy định tại khoản 3, 5 và 6 Điều 4 của Quy chế này;

Đốivới các điểm a, b khoản 1 Điều này, Thủ tướng Chính phủ phê duyệt trên cơ sởbáo cáo thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, ý kiến bằng văn bản của các cơquan có thẩm quyền liên quan. Riêng điểm c khoản 1 Điều này Thủ tướng Chính phủphê duyệt trên cơ sở báo cáo thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư, ý kiến bằng vănbản của cơ quan tài trợ vốn và các cơ quan có thẩm quyền liên quan.

d)Quyết định kiểm tra và xử lý các vi phạm Quy chế Đấu thầu.

2.Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm:

a)Thẩm định để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt về:

Kếhoạch đấu thầu các dự án nhóm A và tương đương;

Kếtquả đấu thầu các gói thầu của các dự án nhóm A và tương đương theo hạn mức nêutrong bảng 1 Điều 53 của Quy chế này;

Đềnghị chỉ định thầu, mua sắm trực tiếp, tự thực hiện đối với các gói thầu quyđịnh tại khoản 3, 5 và 6 Điều 4 của Quy chế này.

b)Thẩm định kết quả đấu thầu của các gói thầu khác khi Thủ tướng Chính phủ yêucầu;

c)Thỏa thuận (đối với các dự án thuộc thẩm quyền cấp giấy phép đầu tư):

Kếhoạch đấu thầu dự án và kết quả đấu thầu các gói thầu thuộc các dự án do Bộ Kếhoạch và Đầu tư cấp giấy phép đầu tư theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 2của Quy chế này.

3.Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Hội đồng quảntrị các Tổng công ty Nhà nước do Thủ tướng Chính phủ thành lập, Chủ tịch Uỷ bannhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm:

a)Báo cáo hoặc có ý kiến bằng văn bản về kế hoạch đấu thầu các dự án nhóm A và tươngđương có liên quan;

b)Trình duyệt kết quả đấu thầu đối với các gói thầu theo quy định hoặc có ý kiếnbằng văn bản về kết quả đấu thầu các gói thầu có liên quan thuộc thẩm quyền phêduyệt của Thủ tướng Chính phủ;

c)Phê duyệt các nội dung cơ bản của quá trình đấu thầu:

Đốivới các gói thầu thuộc dự án nhóm A và tương đương: các điểm b, c, d, đ, e, gkhoản 1 Điều 51 của Quy chế này;

Đốivới các gói thầu thuộc dự án nhóm B, C và tương đương: các điểm a, b, c, d, đ,e, g khoản 1 Điều 51 của Quy chế này;

d)Phê duyệt kết quả đấu thầu đối với các gói thầu theo hạn mức nêu trong bảng 1Điều 53 của Quy chế này;

đ)Phê duyệt nội dung hợp đồng (theo quy định tại điểm b khoản 1 Điều 6 của Quychế này);

e)Thỏa thuận (đối với các dự án thuộc thẩm quyền cấp giấy phép đầu tư):

Kếhoạch đấu thầu dự án và kết quả đấu thầu các gói thầu thuộc các dự án do mìnhcấp giấy phép đầu tư theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 2 của Quy chế này(trên cơ sở thẩm định của cơ quan giúp việc đấu thầu).

4.Chủ tịch Uỷ ban nhân dân quận, thị xã, huyện, thị trấn, xã, phường có tráchnhiệm:

Phêduyệt các nội dung cơ bản của quá trình đấu thầu quy định tại Điều 51 của Quychế này đối với các dự án thuộc phạm vi được quyền quyết định trên cơ sở ý kiếnthẩm định của bộ phận giúp việc về công tác đấu thầu có liên quan.

5.Hội đồng quản trị của doanh nghiệp liên doanh, đại diện hợp pháp của các hợpdoanh có trách nhiệm dưới đây đối với các dự án được quy định tại điểm b khoản2 Điều 2 của Quy chế này:

a)Phê duyệt kế hoạch đấu thầu của dự án trên cơ sở văn bản thỏa thuận của cơ quancấp giấy phép đầu tư;

b)Phê duyệt kết quả đấu thầu tất cả các gói thầu của dự án trên cơ sở ý kiến thỏathuận của cơ quan cấp giấy phép đầu tư;

c)Phê duyệt các nội dung cơ bản của quá trình đấu thầu quy định tại các điểm b,c, d, đ, e, g, i khoản 1 Điều 51 của Quy chế này;

d)Quyết định việc chỉ định thầu, mua sắm trực tiếp, tự thực hiện đối với các góithầu quy định tại các khoản 3, 5 và 6 Điều 4 của Quy chế này, trên cơ sở thỏathuận của cơ quan cấp giấy phép đầu tư.

Điều 53. Phân cấp phê duyệt và thẩm định kết quả đấu thầu

Căncứ theo giá gói thầu được duyệt đối với các dự án quy định tại các điểm a, c vàđ khoản 2 Điều 2 của Quy chế này, việc thẩm định và phê duyệt kết quả đấu thầuđược thực hiện theo bảng 1 dưới đây:

Bảng 1: Phân cấp phê duyệt và thẩm định kết quả đấu thầu

Ghi chú:

NgànhI, bao gồm: công nghiệp điện, dầu khí, hoá chất, chế tạo máy, xi măng, luyệnkim, khai thác và chế biến khoáng sản, giao thông (cầu, cảng biển, sân bay, đườngsắt, đường quốc lộ).

NgànhII, bao gồm: công nghiệp nhẹ, thủy lợi, giao thông (khác với nhóm I), cấp thoátnước và công trình kỹ thuật hạ tầng, khu đô thị mới, sản xuất vật liệu, điện tửtin học, bưu chính viễn thông.

NgànhIII, bao gồm tất cả các ngành còn lại.

Điều 54. Thời hạn đánh giá hồ sơ dự thầu và thẩm định kết quả đấuthầu

1.Thời hạn đánh giá hồ sơ dự thầu được tính từ thời điểm mở thầu đến khi trìnhduyệt kết quả đấu thầu lên người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền tối đakhông quá 60 ngày đối với đấu thầu trong nước và 90 ngày đối với đấu thầu quốctế. Trường hợp áp dụng phương thức đấu thầu hai giai đoạn, thời hạn đánh giá hồsơ dự thầu được tính từ thời điểm mở thầu giai đoạn 2.

2.Thời hạn thẩm định kết quả đấu thầu được quy định như sau:

a)Đối với các gói thầu thuộc thẩm quyền quyết định của Thủ tướng Chính phủ: khôngquá 30 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ;

b)Đối với các gói thầu khác: không quá 20 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ.

Điều 55. Xử lý tình huống trong đấu thầu

1.Trường hợp có lý do cần điều chỉnh giá gói thầu hoặc nội dung gói thầu, Bên mờithầu phải tiến hành thủ tục điều chỉnh kế hoạch đấu thầu theo các quy định hiệnhành trước khi trình duyệt kết quả đấu thầu.

2.Trường hợp có ít hơn 3 nhà thầu nộp hồ sơ dự thầu thì Bên mời thầu phải báo cáongười có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền về quá trình chuẩn bị đấu thầu đểquyết định cho phép kéo dài thời điểm đóng thầu nhằm tăng thêm hồ sơ dự thầuhoặc cho phép mở thầu để tiến hành đánh giá hồ sơ dự thầu đã nộp.

3.Trường hợp giá dự thầu của tất cả các hồ sơ dự thầu đã sửa lỗi số học và bổsung hoặc điều chỉnh theo yêu cầu của hồ sơ mời thầu đều vượt giá gói thầutrong kế hoạch đấu thầu đã duyệt, thì Bên mời thầu phải báo cáo người có thẩmquyền hoặc cấp có thẩm quyền xem xét việc cho phép các nhà thầu có hồ sơ dự thầuđáp ứng cơ bản yêu cầu hồ sơ mời thầu được chào lại giá hoặc cho phép đồng thờivới việc chào lại giá sẽ xem xét lại giá gói thầu trong kế hoạch đấu thầu đãduyệt và nội dung hồ sơ mời thầu (nếu cần thiết).

4.Trường hợp giá đề nghị ký hợp đồng vượt giá trúng thầu, thì Bên mời thầu phảibáo cáo người có thẩm quyền (nếu giá đề nghị ký hợp đồng vượt giá gói thầu)hoặc báo cáo cấp có thẩm quyền (nếu giá đề nghị ký hợp đồng thấp hơn giá góithầu) để xem xét, quyết định.

5.Hủy đấu thầu được áp dụng đối với một trong các trường hợp sau:

a)Thay đổi mục tiêu đã được nêu trong hồ sơ mời thầu vì những lý do kháchquan; 

b)Tất cả các hồ sơ dự thầu về cơ bản không đáp ứng được yêu cầu của hồ sơ mờithầu;

c)Có bằng chứng cho thấy các nhà thầu có sự thông đồng tiêu cực tạo nên sự thiếucạnh tranh trong đấu thầu, làm ảnh hưởng đến lợi ích của bên mời thầu.

Căncứ quyết định của người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền, Bên mời thầu cótrách nhiệm thông báo tới tất cả các nhà thầu về việc hủy đấu thầu hoặc tiếnhành đấu thầu lại.

6.Trường hợp có 2 hồ sơ dự thầu có kết quả đánh giá tốt nhất, ngang nhau (về sốđiểm hoặc giá đánh giá) sẽ xem xét trao thầu cho nhà thầu có giá dự thầu đã sửalỗi số học và bổ sung hoặc điều chỉnh theo yêu cầu của hồ sơ mời thầu thấp hơn(trừ trường hợp quy định tại các khoản 5, 6 và 7 Điều 10 của Quy chế này).

7.Việc loại bỏ hồ sơ dự thầu được áp dụng đối với một trong các trường hợp khi hồsơ dự thầu:

a)Không đáp ứng các điều kiện tiên quyết nêu trong hồ sơ mời thầu;

b)Không đáp ứng yêu cầu cơ bản về kỹ thuật, tiến độ và các điều kiện tài chính thươngmại;

c)Nhà thầu không chấp nhận lỗi số học do Bên mời thầu phát hiện và yêu cầu sửahoặc có lỗi số học sai khác quá 15% giá dự thầu;

d)Có tổng giá trị các sai lệch vượt quá 10% giá dự thầu.

Điều 56. Bảo mật hồ sơ, tài liệu, thông tin

Tấtcả các cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia đấu thầu và xét thầu phải giữ bí mậtcác hồ sơ, tài liệu, thông tin theo quy định sau:

1.Không được tiết lộ nội dung hồ sơ mời thầu với bất cứ đối tượng nào trước ngàyphát hành hồ sơ mời thầu.

2.Không được tiết lộ nội dung các hồ sơ dự thầu, các sổ tay ghi chép, các biênbản cuộc họp xét thầu, các ý kiến nhận xét đánh giá của chuyên gia hoặc tư vấnđối với từng nhà thầu và các tài liệu khác được đóng dấu "Mật","Tối mật" hoặc "Tuyệt mật".

3.Không được tiết lộ kết quả đấu thầu trước khi Bên mời thầu công bố.

4.Không được hoạt động móc nối, mua bán thông tin về đánh giá các hồ sơ dự thầutrong quá trình xét thầu.

Nhữnghành vi tiết lộ bí mật phải được xử lý kịp thời theo quy định tại Điều 60 củaQuy chế này.

Điều 57. Chi phí và lệ phí đấu thầu

1.Bên mời thầu có thể bán hồ sơ mời thầu, mức giá bán hồ sơ mời thầu do người cóthẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền quyết định; đối với đấu thầu trong nước, giámột bộ hồ sơ mời thầu không quá 500.000 đồng; đối với đấu thầu quốc tế, thựchiện theo thông lệ quốc tế; ngoài ra không được thu bất kỳ loại lệ phí nào kháccủa nhà thầu. Việc sử dụng khoản thu được phải tuân theo các quy định của phápluật.

2.Chi phí tổ chức đấu thầu và xét thầu của Bên mời thầu được tính trong chi phíchung của dự án do Bộ Tài chính thống nhất với Bộ Xây dựng và Bộ Kế hoạch vàĐầu tư quy định.

3.Lệ phí thẩm định kết quả đấu thầu được tính trong chi phí chung của dự án vàbằng 0,01% tổng giá trị gói thầu, nhưng tối đa không quá 30 triệu đồng. Bộ Tàichính có trách nhiệm hướng dẫn cụ thể về quản lý và sử dụng nguồn lệ phí thẩmđịnh kết quả đấu thầu.

Chương VIII

KIỂM TRA VÀ XỬ LÝ VI PHẠM

Điều 58. Kiểm tra về đấu thầu

1.Thủ tướng Chính phủ quyết định việc kiểm tra và xử lý vi phạm đấu thầu trong trườnghợp cần thiết.

2.Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì cùng các Bộ, ngành, địa phương liên quan kiểm traviệc thực hiện công tác đấu thầu trên phạm vi toàn quốc.

3.Các tổ chức liên quan được giao trách nhiệm quản lý công tác đấu thầu thuộc cácBộ, ngành và các địa phương thực hiện chức năng kiểm tra việc thực hiện côngtác đấu thầu trong phạm vi ngành hoặc địa phương mình.

Điều 59. Nội dung và quyền hạn của cơ quan kiểm tra thực hiện côngtác đấu thầu

1.Kiểm tra thực hiện công tác đấu thầu được tiến hành như sau:

a)Kiểm tra định kỳ theo kế hoạch và đột xuất trong quá trình đấu thầu;

b)Kiểm tra các sự việc khi có vướng mắc, khiếu nại của các tổ chức hoặc cá nhân.

2.Trong quá trình kiểm tra, cơ quan kiểm tra có các quyền hạn sau:

a)Yêu cầu tổ chức, cá nhân có liên quan cung cấp đầy đủ tài liệu và trả lời nhữngvấn đề có liên quan;

b)Điều tra, thu thập chứng cứ, tài liệu liên quan đến nội dung, đối tượng kiểmtra và tiến hành lập báo cáo để người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền xemxét, quyết định;

c)Kiến nghị người có thẩm quyền xử lý các vi phạm về đấu thầu theo quy định tạiĐiều 60 của Quy chế này.

Điều 60. Xử lý vi phạm

1.Người nào vi phạm Quy chế Đấu thầu thì tùy theo mức độ vi phạm mà bị xử phạthành chính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.

2.Nhà thầu vi phạm Quy chế Đấu thầu thì tùy theo mức độ vi phạm mà có thể bị loạikhỏi danh sách dự thầu, không được nhận lại tiền bảo lãnh dự thầu hoặc không đượctham dự bất kỳ cuộc đấu thầu nào trong thời gian từ 1 đến 3 năm hoặc bị xử lýtheo quy định của pháp luật.

3.Người nào lợi dụng chức vụ quyền hạn vi phạm Quy chế Đấu thầu như tiết lộ bímật hồ sơ, tài liệu và thông tin, thông đồng, móc ngoặc, hối lộ, gian lận vàcác hành vi vi phạm khác thì tùy theo mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật hànhchính hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.

4.Người nào vi phạm Quy chế Đấu thầu mà gây thiệt hại thì phải bồi thường theoquy định của pháp luật.

Chương IX

ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH

Điều 61. Tổ chức thực hiện

1.Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Thương mại, Bộ Xâydựng, các Bộ, ngành khác và các địa phương hướng dẫn thực hiện Quy chế này.

2.Bộ Tài chính chủ trì phối hợp với các Bộ, ngành liên quan hướng dẫn thực hiệnđấu thầu mua sắm đồ dùng, vật tư, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối vớicác cơ quan nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp nhà nước sửdụng nguồn ngân sách nhà nước.

3.Bộ Lao động Thương binh và Xã hội chủ trì phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Xâydựng và các Bộ, ngành liên quan hướng dẫn về nội dung chi phí tư vấn trong nước,lương chuyên gia trong nước làm việc theo hợp đồng với nhà thầu nước ngoàitrúng thầu tại Việt Nam.

4.Bộ Tư pháp chủ trì phối hợp với các Bộ, ngành liên quan hướng dẫn xử lý các viphạm Quy chế Đấu thầu.

5.Bộ Xây dựng chủ trì phối hợp với các Bộ, ngành liên quan nghiên cứu trình Thủ tướngChính phủ quy định ưu đãi nhà thầu trong nước khi tham gia đấu thầu.

6.Các Bộ trưởng, Thủ trưởng Cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng Cơ quan thuộc Chính phủ,Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệmthực hiện Quy chế này, đồng thời vào tháng 12 hàng năm có báo cáo kết quả thựchiện công tác đấu thầu của năm gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư để tổng hợp trình Thủtướng Chính phủ.

7.Những vấn đề phát sinh ngoài các nội dung quy định trong Quy chế Đấu thầu, cáccơ quan, đơn vị cần được báo cáo người có thẩm quyền hoặc cấp có thẩm quyền xemxét, quyết định./.