Turn on more accessible mode
Turn off more accessible mode
Đăng nhập
English
Cổng thông tin điện tử Bộ Tư pháp - Ministry of Justice’s portal
Ministry Of Justice
Home
Search
Tiếng Việt
Legal normative documents
Published date
1945 to 1950
1951 to 1960
1961 to 1970
1971 to 1980
1981 to 1990
1991 to 2000
2001 to 2010
2011 to 2020
Promulgator
The National Assembly
The Standing Committee of National Assembly
The President of the Socialist Republic of Vietnam
The Government
The Prime Minister of Government
Ministries
Ministerial-level agencies
Type of Document
Constitution
Code
Resolution
Ordinance
Decree
Decision
Circular
Joint circular
Content
Related documents
ON ASSIGNING AND LEASING FORESTRY LAND TO ORGANIZATIONS, HOUSEHOLDS AND INDIVIDUALS FOR STABLE AND LONG-TERM USE FOR FORESTRIA
Official Number
163/1999/ND-CP
Issued Date
16/11/1999
Legislation Type
Decree
Source
Official Gazette;
Effective area
Gazette date
Status
Status
Effective
Validated Date
01/12/1999
The reason for this expiration
Expired Date
The Altered part
Enforced Date